As autorizações-expedidas para a construção foram publicadas no diário oficial.

Composto de 'autorizações' (plural de autorização, do latim 'auctorizatio') e 'expedidas' (particípio passado feminino plural de expedir, do latim 'expedire').

Direct opposite, when permission is refused.

Refers to permissions that were previously given but are now cancelled.

The term 'issued authorizations' in English refers to formal permissions or licenses that have been officially granted by a competent authority. The focus is on the completion of the process and the official release of the document. It is commonly used in legal, governmental, and business contexts.

Focuses on the approval stage, often interchangeable.

Suggests making something available after a process.

El opuesto directo, cuando se rechaza el permiso.

Se refiere a permisos previamente otorgados que ahora son cancelados.

El término 'issued authorizations' en inglés se refiere a permisos o licencias formales que han sido oficialmente otorgados por una autoridad competente. El enfoque está en la finalización del proceso y la emisión oficial del documento. Se usa comúnmente en contextos legales, gubernamentales y de negocios.

Similar, pero 'permisos' puede ser más general.

Se refiere a permisos formales, a menudo para actividades específicas.

Oposto direto, quando a permissão é recusada.

Refere-se a permissões previamente concedidas, mas agora canceladas.

O termo 'issued authorizations' em inglês refere-se a permissões ou licenças formais que foram oficialmente concedidas por uma autoridade competente. O foco está na conclusão do processo e na liberação oficial do documento. É comumente usado em contextos legais, governamentais e de negócios.

Sinônimo comum, enfatiza o ato de dar a permissão.

Foca na etapa de aprovação, frequentemente intercambiável.

Sugere tornar algo disponível após um processo.

The term 'autorizaciones emitidas' in Spanish refers to formal permissions or licenses that have been officially issued by a competent authority. The term emphasizes the act of issuance and the official validity of the document. It is common in legal, administrative, and business contexts.

El término 'autorizaciones emitidas' en español se refiere a los permisos o licencias que han sido formalmente expedidos por una autoridad competente. El término subraya el acto de emisión y la validez oficial del documento. Es común en ámbitos legales, administrativos y de negocios.

O oposto direto, quando a permissão é recusada.

Refere-se a permissões que foram previamente concedidas, mas agora são canceladas.

O termo 'autorizaciones emitidas' em espanhol refere-se a permissões ou licenças formais que foram oficialmente expedidas por uma autoridade competente. O termo enfatiza o ato de emissão e a validade oficial do documento. É comum em âmbitos legais, administrativos e de negócios.

Sinônimo direto, foca no ato formal de expedição.

En español, 'autorizaciones emitidas' se refiere a los permisos o licencias que han sido formalmente expedidos por una autoridad competente. El término subraya el acto de emisión y la validez oficial del documento. Es común en ámbitos legales, administrativos y de negocios.

O termo 'autorizações expedidas' é frequentemente usado em contextos burocráticos e legais no Brasil, referindo-se a documentos formais que conferem permissão para realizar determinada atividade. A ênfase está na emissão oficial por uma entidade competente. Pode abranger desde licenças de construção até permissões para eventos ou atividades comerciais.

Notícia sobre andamento de obras públicas.

Instrução normativa para conformidade legal.

Mais formal, indica uma concessão oficial.

autorizacoes-expedidas