Eles avaliariam os riscos antes de investir.

To not take into account, to not pay attention to.

The phrase 'would evaluate' is a standard conditional construction in English. It's used in hypothetical scenarios ('If X happened, we would evaluate Y') or to express a polite intention. The verb 'evaluate' itself carries connotations of assessment, judgment, and valuation, making it suitable for contexts requiring careful consideration.

Conditional hypothesis about data analysis.

Implies a detailed and thorough analysis.

Refers to forming a judgment or opinion about something or someone.

Indicates the determination of a value or importance.

Antónimo en español, opuesto a dar atención.

Antónimo en español, no tener en cuenta.

La frase 'would evaluate' en inglés se traduce al español como 'evaluarían'. El uso de 'would' en inglés marca el tiempo condicional, que en español se corresponde con el 'evaluarían'. El verbo 'evaluate' se centra en la acción de examinar, juzgar o valorar, siendo una traducción precisa para el contexto dado.

Nota en español sobre el uso de 'would evaluate' en inglés.

Sinónimo en español, con matiz de análisis detallado.

Sinónimo en español, con matiz de formar un juicio.

Sinónimo en español, con matiz de determinar valor.

Antônimo em inglês, oposto a dar atenção.

Antônimo em inglês, não levar em conta.

O termo 'would evaluate' em inglês é a tradução direta de 'avaliariam'. Em inglês, 'would' é um modal verb frequentemente usado no condicional, indicando uma ação que seria realizada sob certas condições, ou para expressar polidez ou hábitos passados. A escolha de 'evaluate' foca na ação de examinar, julgar ou estimar valor.

Nota de registo sobre o uso de 'would evaluate' em inglês.

Sinônimo em inglês, com nuance de análise detalhada.

Sinônimo em inglês, com nuance de formar um juízo.

Sinônimo em inglês, com nuance de determinar valor.

Spanish antonym, opposite of giving attention.

Spanish antonym, not taking into account.

The Spanish word 'evaluarían' translates to 'would evaluate' in English. It represents the conditional tense, indicating a hypothetical or potential action. The verb 'evaluar' itself means to assess, judge, or estimate, aligning with the English 'evaluate'.

Note in English about the use of 'evaluarían' in Spanish.

Spanish synonym, with a nuance of detailed analysis.

Spanish synonym, with a nuance of forming a judgment.

Spanish synonym, with a nuance of determining value.

No tener en cuenta, no prestar atención.

La forma 'evaluarían' es el condicional simple del verbo 'evaluar' en español. Se usa para expresar una acción hipotética, un deseo, o para suavizar una petición o afirmación. Es equivalente al 'would evaluate' en inglés y al 'avaliariam' en portugués, manteniendo el mismo significado de valoración o juicio bajo condición.

Nota en español sobre el uso de 'evaluarían'.

Implica un análisis detallado y minucioso.

Se refiere a formar un juicio u opinión sobre algo o alguien.

Indica la determinación de un valor o importancia.

Antônimo em espanhol, oposto a dar atenção.

Antônimo em espanhol, não levar em conta.

A palavra 'evaluarían' em espanhol é a tradução de 'avaliariam' em português. Corresponde ao futuro do pretérito (condicional simples) do verbo 'evaluar'. É usada para expressar uma ação que poderia ter ocorrido no passado sob uma condição, ou para fazer suposições ou pedidos de forma polida.

Nota em português sobre o uso de 'evaluarían' em espanhol.

Sinônimo em espanhol, com nuance de análise detalhada.

Sinônimo em espanhol, com nuance de formar um juízo.

Sinônimo em espanhol, com nuance de determinar valor.

The verb form 'would evaluate' corresponds to the conditional mood in English, often used to express hypothetical situations, polite requests, or future actions from a past perspective. It conveys a sense of possibility or intention rather than a definite fact.

La forma verbal 'evaluarían' corresponde al condicional simple en español. Se utiliza para expresar acciones hipotéticas, deseos, o para suavizar una pregunta o afirmación. Su uso principal es indicar una posibilidad o una acción que podría ocurrir bajo ciertas circunstancias.

Hipótesis condicional sobre análisis de datos.

Não levar em conta, não prestar atenção.

A forma verbal 'avaliariam' pertence ao futuro do pretérito do indicativo em português do Brasil. É usada para expressar uma ação que seria realizada no passado sob uma condição hipotética, ou uma ação que era provável no passado. A nuance principal reside na sua natureza condicional ou de probabilidade retroativa.

Hipótese condicional sobre análise de dados.

Implica uma análise detalhada e minuciosa.

Refere-se a formar um juízo ou opinião sobre algo ou alguém.

Indica a determinação de um valor ou importância.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.