Informação de saúde pública sobre sintomas digestivos.

Reportagem sobre o mercado farmacêutico e medicamentos isentos de prescrição.

Uso metafórico da palavra para descrever um estado de angústia e tédio existencial no romance 'Dom Casmurro'.

Artigo com dicas de alimentação e saúde digestiva.

Reportagem de saúde sobre quando procurar um médico para sintomas digestivos.

Sensação de ardência no esôfago:

Senti uma forte azia depois de comer pimenta.

Origem incerta, possivelmente do latim 'acidia' (negligência, preguiça) ou relacionado a 'ácido'.

Mas também ficou provado que o consumo de álcool não causou azia, mal-estar e gases.

Em janeiro, em entrevista à revista "Piauí", o presidente havia dito que não lê notícias porque tem problema de azia.

Consumir bebidas alcoólicas durante refeições calóricas deixa a digestão mais lenta, mas não causa azia, gases e inchaço.

The feeling of comfort after experiencing heartburn.

Heartburn is a very common ailment in English-speaking countries, often linked to diet, lifestyle, and stress. The term is widely understood and used in everyday language to describe the burning sensation in the chest or throat.

Description of a common physical symptom.

Connection between mental and physical health.

General term for discomfort in the upper abdomen, often including heartburn.

Medical term for the backward flow of stomach acid into the esophagus, which causes heartburn.

Sensación de mejora después de la molestia de la acidez.

Aunque 'heartburn' es la traducción directa, en español la sensación se describe comúnmente como 'acidez' o 'ardor de estómago'. El término en inglés es ampliamente comprendido en contextos médicos y de salud.

Descripción de un síntoma físico común.

Término en español para la sensación de quemazón gástrica.

Expresión común para la sensación de quemazón en el esófago.

Sensação de melhora após o desconforto da azia.

Embora 'heartburn' seja a tradução direta, no Brasil a sensação é comumente descrita como 'azia' ou 'queimação'. O termo em inglês é amplamente compreendido em contextos médicos e de saúde.

Termo em português para a sensação de queimação gástrica.

Sensação de ardor, frequentemente usada para descrever a azia.

Although 'acidez' is the direct translation, in English the sensation is commonly described as 'heartburn' or 'acid reflux'. The Spanish term is widely understood in medical and health contexts.

English term for the gastric burning sensation.

La acidez es una molestia digestiva muy frecuente en los países de habla hispana, a menudo relacionada con la dieta, el estilo de vida y el estrés. El término es ampliamente comprendido y utilizado en el lenguaje cotidiano para describir la sensación de quemazón gástrica.

Término médico para la sensación de quemazón en el pecho o garganta.

Apesar de 'acidez' ser a tradução direta, no Brasil a sensação é comumente descrita como 'azia' ou 'queimação'. O termo em espanhol é amplamente compreendido em contextos médicos e de saúde.

A azia é uma queixa médica muito comum no Brasil, frequentemente associada a hábitos alimentares e estresse. O termo é amplamente compreendido e utilizado na linguagem cotidiana para descrever a sensação de queimação gástrica.

Termo médico para a sensação de queimação no peito ou garganta.