Um meio de cultura bacterífero pode ser usado para isolar microrganismos específicos.

Free from bacteria or other living microorganisms.

The term 'bacteriferous' is primarily technical, appearing in scientific, medical, and biological contexts. It describes any entity, whether an organism, substance, or environment, that harbors or produces bacteria. Understanding this term is crucial in fields like microbiology, epidemiology, and public health for identifying sources of contamination and infection.

Relating to the origin or production of bacteria.

An organism that carries bacteria without showing symptoms.

Libre de bacterias u otros microorganismos.

El término 'bacterífero' es predominantemente técnico, encontrándose en contextos científicos, médicos y biológicos. Se refiere a cualquier entidad, ya sea un organismo, una sustancia o un ambiente, que alberga o produce bacterias. Su comprensión es crucial en campos como la microbiología, la epidemiología y la salud pública para identificar fuentes de contaminación e infección.

Descripción de riesgos para la salud pública.

Indica que algo o alguien transporta bacterias.

Ausente de microrganismos, incluindo bactérias.

O termo 'bacterífero' é predominantemente técnico, encontrado em contextos científicos, médicos e biológicos. Refere-se a qualquer entidade, seja um organismo, uma substância ou um ambiente, que abriga ou produz bactérias. Sua compreensão é crucial em áreas como microbiologia, epidemiologia e saúde pública para identificar fontes de contaminação e infecção.

Descrição de riscos à saúde pública.

Expressão descritiva que enfatiza a ação de carregar.

Enfatiza a capacidade de gerar bactérias.

Século XIX - Formada a partir de elementos gregos, com a entrada de termos científicos e médicos no vocabulário brasileiro. A palavra 'bactéria' (do grego 'bakterion', bastão) surge no século XIX, e 'bacterífero' se consolida como um termo descritivo para algo que carrega ou produz essas entidades microscópicas.

Século XX - Predominantemente utilizada em contextos acadêmicos, médicos e biológicos. A palavra se estabelece em manuais, artigos científicos e discussões sobre saúde pública e microbiologia.

Século XXI - Mantém seu uso técnico, mas pode aparecer em discussões mais amplas sobre higiene, contaminação e até em contextos figurados, embora raramente. Sua presença digital é majoritariamente em artigos científicos e notícias sobre saúde.

Inglês: 'bacteriferous' (mesma origem e uso técnico). Espanhol: 'bacterífero' (mesma origem e uso técnico). Francês: 'bactérifère' (mesma origem e uso técnico).

O sentido primário e técnico de 'que contém ou produz bactérias' permaneceu estável, sem grandes ressignificações ou usos figurados comuns.

Composta pelo grego 'bakterion' (βακτήριον), que significa 'pequeno bastão', referindo-se à forma de muitas bactérias, e o latim 'ferre', que significa 'carregar' ou 'produzir'. Assim, 'bacterífero' significa literalmente 'que carrega ou produz bactérias'.

A palavra surge na literatura científica e médica em português, acompanhando a disseminação do conhecimento sobre microbiologia. Registros em periódicos científicos da época.

A palavra mantém sua relevância no campo da ciência e da medicina, sendo essencial para a descrição de materiais, ambientes ou organismos que abrigam ou proliferam bactérias. Em discussões sobre saúde pública, saneamento e biotecnologia, o termo é técnico e preciso.

Aparece em documentários científicos, programas de saúde, notícias sobre epidemias ou descobertas médicas. Raramente em ficção, a menos que o enredo envolva contaminação ou pesquisa biológica.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bacterifero

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Representações

Comparações culturais

Relevância atual

Formação Conceitual e Entrada no Português

Uso Científico e Técnico

Uso Contemporâneo e Digital