A banda de absorção do ozônio na estratosfera é crucial para filtrar a radiação ultravioleta.

Composto de 'banda' (do latim 'banda') e 'absorção' (do latim 'absorptio').

Refers to the wavelengths of light emitted by a substance, the inverse of absorption.

The term 'absorption band' is fundamental in spectroscopy, describing a range of wavelengths where a material absorbs electromagnetic radiation. Understanding these bands is key to identifying substances, analyzing their composition, and studying phenomena from molecular structures to astronomical objects. It's a core concept in fields like chemistry, physics, and remote sensing.

Analytical chemistry and atomic spectroscopy.

Refers to a narrow, specific wavelength of light absorbed, often contrasted with a broader band.

A more general term encompassing both lines and bands.

Se refiere a las longitudes de onda que un material emite, lo opuesto a la absorción.

El término 'absorption band' es fundamental en espectroscopía, describiendo un rango de longitudes de onda donde un material absorbe radiación electromagnética. Comprender estas bandas es clave para identificar sustancias, analizar su composición y estudiar fenómenos que van desde estructuras moleculares hasta objetos astronómicos. Es un concepto central en campos como la química, la física y la teledetección.

Química analítica y espectroscopia atómica.

Término principal en español para este concepto.

Término más general para un área donde ocurre absorción.

Refere-se aos comprimentos de onda que um material emite, em contraste com os que absorve.

O termo 'absorption band' é fundamental em espectroscopia, descrevendo uma gama de comprimentos de onda onde um material absorve radiação eletromagnética. A compreensão dessas bandas é chave para identificar substâncias, analisar sua composição e estudar fenômenos que vão de estruturas moleculares a objetos astronômicos. É um conceito central em áreas como química, física e sensoriamento remoto.

Química analítica e espectroscopia atômica.

Termo mais genérico, pode se referir a qualquer intervalo de absorção.

Similar a 'faixa', enfatiza a localização no espectro.

The term 'banda de absorción' is fundamental in spectroscopy, describing a range of wavelengths where a material absorbs electromagnetic radiation. Understanding these bands is key to identifying substances, analyzing their composition, and studying phenomena from molecular structures to astronomical objects. It's a core concept in fields like chemistry, physics, and remote sensing.

El término 'banda de absorción' es esencial en espectroscopía, describiendo un rango de longitudes de onda donde un material absorbe radiación electromagnética. Comprender estas bandas es clave para identificar sustancias, analizar su composición y estudiar fenómenos que van desde estructuras moleculares hasta objetos astronómicos. Es un concepto central en campos como la química, la física y la teledetección.

Enfatiza que es una banda dentro del espectro.

O termo 'banda de absorción' é essencial em espectroscopia, descrevendo uma gama de comprimentos de onda onde um material absorve radiação eletromagnética. A compreensão dessas bandas é chave para identificar substâncias, analisar sua composição e estudar fenômenos que vão de estruturas moleculares a objetos astronômicos. É um conceito central em áreas como química, física e sensoriamento remoto.

O termo 'banda-de-absorção' é amplamente utilizado em contextos científicos, especialmente em física, química e astronomia, para descrever um fenômeno espectroscópico. A sua compreensão é fundamental para analisar a composição de materiais e a atmosfera de corpos celestes, identificando substâncias pela forma como interagem com a luz. A precisão na identificação dessas bandas permite desde o diagnóstico de doenças até a caracterização de exoplanetas.

Século XIX - O conceito de 'banda de absorção' surge com o desenvolvimento da espectroscopia e da física atômica e molecular. A palavra 'banda' remete à ideia de faixa ou espectro, e 'absorção' à capacidade de um material reter energia em determinados comprimentos de onda.

Início do Século XX - A terminologia se estabelece na comunidade científica internacional, com traduções e adaptações em diversas línguas. O termo em português 'banda de absorção' consolida-se em publicações acadêmicas e livros didáticos.

Atualidade - A expressão é amplamente utilizada em áreas como física, química, ciência dos materiais, astronomia e engenharia. Sua definição técnica permanece estável, mas o contexto de aplicação se expande com novas tecnologias e descobertas.

Inglês: 'absorption band'. Espanhol: 'banda de absorción'. Francês: 'bande d'absorption'. Alemão: 'Absorptionsband'.

O sentido era estritamente técnico e descritivo de um fenômeno físico. Não houve grandes ressignificações, mas sim a consolidação do termo dentro da linguagem científica.

Deriva da junção dos termos 'banda' (do latim 'banda', faixa) e 'absorção' (do latim 'absorptio', ato de absorver). O conceito científico emergiu com os estudos sobre a interação da luz com a matéria.

Os primeiros registros em português datam do final do século XIX e início do século XX, em traduções de obras científicas europeias sobre espectroscopia e física.

A expressão é fundamental para a pesquisa e desenvolvimento em diversas áreas científicas e tecnológicas, desde a criação de novos materiais até a análise da composição de estrelas.

banda-de-absorcao

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem do Conceito

Consolidação Científica

Uso Contemporâneo