Definição e descrição arquitetônica do termo.

Matéria sobre tendências de moradia no litoral.

Descrição de cenário em conto ou crônica.

Artigo sobre história da arquitetura colonial.

Dica de hospedagem em destino turístico.

Compramos um bangalô charmoso na praia para as férias.

Os militantes, apontados como integrantes do grupo Lashkar-e-Jhangvi (LeJ), vinculado à rede terrorista Al Qaeda, foram detidos no elegante bairro de Defence, onde haviam alugado um bangalô, segundo o superintendente da polícia, Fayyaz Khan, disse na noite de domingo à agência de notícias Reuters.

Em depoimento, o homem detido disse à polícia que discordava da ex-namorada e da família dela quanto ao fato de ser pai da menina encontrada viva no bangalô.

A filha do suspeito com sua ex-namorada, uma menina de dez meses, foi encontrada a salvo no local do crime, um bangalô de madeira.

A large building containing many apartments.

The term 'bungalow' originated in the Bengal region of India and refers to a specific type of dwelling. In English-speaking contexts, it generally denotes a low house, typically one story, with a broad front porch, often found in suburban or resort areas. The architectural style emphasizes single-story living and a connection to the outdoors, distinguishing it from multi-story houses or apartments. Its popularity grew significantly in the early 20th century.

A small, usually older, house, especially in the country.

A small shelter or house, especially one made of wood.

Construcción con múltiples viviendas en diferentes pisos.

El término 'bungalow' tiene su origen en la región de Bengala, India, y se refiere a un tipo de vivienda de una sola planta. En español, se utiliza comúnmente para describir una casa unifamiliar, generalmente de una sola altura, a menudo asociada con residencias vacacionales o de verano, que suele contar con porche y un diseño funcional. Aunque comparte la idea de una casa baja y cómoda, puede variar en estilo arquitectónico dependiendo de la región.

Descripción de una propiedad vacacional.

Construcción pequeña, a menudo rústica, usada como vivienda o refugio.

Casa de campo o de montaña, especialmente de estilo suizo.

O termo 'bungalow' tem origem na região de Bengala, na Índia, e descreve um tipo específico de habitação. No Brasil, o conceito se popularizou como uma casa térrea, frequentemente associada a refúgios de férias, casas de praia ou de campo, caracterizada pela simplicidade e conforto, muitas vezes com uma varanda proeminente e telhado inclinado. A arquitetura pode variar, mas a ideia central é de uma moradia compacta e funcional, distinta de edifícios de múltiplos andares.

Habitação térrea, geralmente em área rural ou de lazer.

Pequena casa de campo ou de montanha, muitas vezes rústica.

O termo 'bangalô' tem origem na região de Bengala, na Índia, e descreve um tipo específico de habitação. No Brasil, o conceito se popularizou como uma casa térrea, frequentemente associada a refúgios de férias, casas de praia ou de campo, caracterizada pela simplicidade e conforto, muitas vezes com uma varanda proeminente e telhado inclinado. A arquitetura pode variar, mas a ideia central é de uma moradia compacta e funcional, distinta de edifícios de múltiplos andares.

Século XIX — a palavra 'bangalô' tem origem no hindi 'bangla', referindo-se a uma casa no estilo da província de Bengala, na Índia. O termo foi adotado pelo inglês como 'bungalow'.

Início do século XX — a palavra 'bangalô' chega ao Brasil, provavelmente através do inglês, mantendo o sentido de casa térrea, com varanda e telhado inclinado, associada a um estilo de vida mais rústico ou de veraneio.

Atualidade — 'Bangalô' é uma palavra formal/dicionarizada, utilizada para descrever um tipo específico de residência, frequentemente associada a resorts, casas de praia ou imóveis com arquitetura inspirada no estilo original.

Inglês: 'Bungalow' mantém o sentido original de casa térrea, popularizada no Reino Unido e em países colonizados. Espanhol: O termo 'bungalow' também é usado, ou adaptações como 'cabaña' ou 'chalé' podem ter significados sobrepostos em contextos de lazer. Francês: 'Bungalow' é compreendido, mas termos como 'pavillon' ou 'maison de plain-pied' descrevem casas térreas. Alemão: 'Bungalow' é amplamente utilizado e compreendido.

A popularização de viagens e o desenvolvimento de áreas de lazer e turismo no Brasil podem ter contribuído para a disseminação do termo 'bangalô' em contextos de hospedagem e residências de veraneio.

Originalmente, referia-se a casas indianas com características específicas. No Ocidente, passou a designar casas térreas, muitas vezes com varandas, associadas a um estilo de vida mais relaxado ou de férias.

Mantém o sentido de casa térrea com telhado inclinado e varanda, frequentemente associada a arquitetura de veraneio ou de resorts.

Do hindi 'bangla', que designava uma casa no estilo de Bengala, Índia. Adotado pelo inglês como 'bungalow'.

Registros em publicações brasileiras da época indicam a adoção do termo para descrever construções com características arquitetônicas específicas, importadas do modelo inglês/indiano.

A palavra 'bangalô' continua a ser utilizada no vocabulário arquitetônico e imobiliário brasileiro, designando um estilo de casa que remete a conforto, lazer e um certo exotismo, muitas vezes associado a climas tropicais ou litorâneos.

bangalô

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português Brasileiro

Uso Contemporâneo