Uso do particípio passado na descrição do sacramento do batismo do personagem.

Uso na acepção de 'nomeado' ou 'designado', referindo-se à denominação do rio.

Exemplo de uso jornalístico arcaico na acepção de 'recebeu um nome'.

Uso em texto acadêmico português, na acepção de 'designado'.

Uso na página sobre cerimônias de batismo de navios.

O menino recém-nascido foi batizado na igreja.

O navio foi batizado com o nome de 'Estrela do Mar'.

Do grego 'baptizo', pelo latim 'baptizare'.

Opposite in the context of naming or designation.

The term 'baptized' is the standard English term for the religious sacrament. The secondary meaning of 'named' or 'designated' is also common, particularly for ships or projects. The spelling 'baptised' is a common variant, especially in British English.

Refers to the act of naming or designating.

Often used interchangeably with baptized, especially for naming ceremonies.

Used when referring to the assignment of a name or designation.

Antónimo en inglés en el contexto religioso.

Antónimo en inglés para la acepción de nombramiento.

El término 'baptized' en inglés abarca tanto el sacramento religioso como la idea de dar un nombre o designación. La ortografía 'baptised' es una variante común, especialmente en inglés británico.

Nota sobre el uso religioso del término en inglés.

Nota sobre el uso de 'baptized' para nombrar algo en inglés.

Sinónimo en inglés, especialmente para ceremonias de nombramiento.

Sinónimo en inglés para la acepción de designar o nombrar.

Antônimo em inglês no contexto religioso.

Antônimo em inglês para a acepção de nomeação.

O termo 'baptized' em inglês abrange tanto o sacramento religioso quanto a ideia de dar um nome ou designação. A grafia 'baptised' é uma variante comum, especialmente no inglês britânico.

Nota sobre o uso religioso do termo em inglês.

Nota sobre o uso de 'baptized' para nomear algo em inglês.

Sinônimo em inglês, especialmente para cerimônias de nomeação.

Sinônimo em inglês para a acepção de designar ou nomear.

Spanish antonym in the religious context.

Spanish antonym for the meaning of naming.

The Spanish term 'bautizado' is the past participle of 'bautizar'. It is used for both the religious sacrament and the act of giving a name or designation, commonly referring to ships, projects, etc.

Note on the religious use of the Spanish term.

Note on the use of 'bautizado' for naming in Spanish.

Spanish synonym, used in a religious context.

Spanish synonym for the meaning of designating or naming.

Opuesto directo en el contexto religioso.

Opuesto en el contexto de nombramiento o designación.

El término 'bautizado' es el participio pasado del verbo 'bautizar' en español. Se utiliza tanto para el sacramento religioso como para la acción de dar un nombre o designación a algo, especialmente a barcos o proyectos.

Se refiere al acto de nombrar o designar.

Usado en contexto religioso, similar a bautizado.

Usado cuando se refiere a la asignación de un nombre.

Antônimo em espanhol no contexto religioso.

Antônimo em espanhol para a acepção de nombramiento.

O termo 'bautizado' em espanhol é o participio passado de 'bautizar'. É usado tanto para o sacramento religioso quanto para a ação de dar um nome ou designação, sendo comum em referência a navios, projetos, etc.

Nota sobre o uso religioso do termo em espanhol.

Nota sobre o uso de 'bautizado' para nomear algo em espanhol.

Sinônimo em espanhol, usado em contexto religioso.

Sinônimo em espanhol para a acepção de designar ou nomear.

The term 'baptized' is the standard English term for the religious sacrament. The secondary meaning of 'named' or 'designated' is also common, particularly for ships or projects.

Oposto no contexto de nomeação ou designação.

O termo 'baptizado' é a forma preferencial em alguns contextos religiosos e formais em português, embora 'batizado' seja mais comum no uso geral. Ambas as formas derivam do grego 'baptisma'. A acepção de 'nomeado' é menos comum, mas válida.

Usado em contexto religioso, similar a baptizado.

Usado quando se refere à atribuição de um nome.