Causar perturbações:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O preço da gasolina baratinou esta semana.

Direct opposite, indicating a price increase.

The phrase 'to become cheap' directly translates the concept of 'baratinar'. It describes the process of something decreasing in monetary value. This can happen due to various economic factors such as increased supply, decreased demand, market competition, or seasonal sales. The term is neutral and widely applicable in economic and commercial contexts.

Indicates that the price of rice became lower.

Refers to price reduction due to competition.

Focuses on the resulting state of being low-priced.

Opuesto directo, indicando un aumento de precio.

Implica una tendencia alcista en el costo.

La frase 'to become cheap' en inglés se traduce al español como 'abaratar' o 'ponerse barato'. Describe el proceso por el cual un artículo o servicio disminuye su valor monetario. Esto puede ocurrir debido a diversos factores económicos como el aumento de la oferta, la disminución de la demanda, la competencia en el mercado o las ventas de temporada. El término es neutral y ampliamente aplicable en contextos económicos y comerciales.

Indica que el precio del arroz se volvió más bajo.

Se refiere a la reducción de precios debido a la competencia.

Término general para reducción de precio.

Implica una disminución notable en el costo.

Se enfoca en el estado resultante de tener un precio bajo.

Oposto direto, indicando um aumento de preço.

O termo 'to become cheap' em inglês corresponde à ideia de baratinar em português. Refere-se à ação ou processo pelo qual um item ou serviço passa de um preço mais alto para um mais baixo. É um conceito econômico fundamental, aplicável a bens de consumo, matérias-primas e até mesmo moedas. A nuance em inglês é direta e sem a informalidade que 'baratinar' pode carregar em português.

Indica que o preço do arroz se tornou mais baixo.

Refere-se à redução de preços devido à competição.

Implica uma diminuição notável no custo.

Foca no estado resultante de ter um preço baixo.

The Spanish verb 'abaratar' translates to 'to become cheap' or 'to cheapen' in English. It signifies the action of reducing the price of something. This concept is fundamental in economics and commerce, applicable to goods, services, and even currency. While 'baratinar' in Portuguese might carry a slightly more informal or colloquial tone, 'abaratar' in Spanish is generally neutral and formal.

Opuesto directo de abaratar, significa hacer más caro.

Expresión que indica lo opuesto de abaratar.

El verbo 'abaratar' es el término estándar en español para indicar que algo se ha vuelto más barato o que su precio ha sido reducido. Se utiliza en una amplia gama de contextos, desde transacciones comerciales hasta discusiones sobre políticas económicas. La forma 'baratinar' en portugués puede tener una connotación ligeramente más informal, mientras que 'abaratar' es el equivalente directo y formal en español.

Sinónimo más común y directo para reducir el precio.

Oposto direto de baratinar, significa tornar mais caro.

Expressão que indica o oposto de baratinar.

O verbo 'abaratar' em espanhol é o equivalente direto de 'baratinar' em português do Brasil, significando tornar algo mais barato ou reduzir seu preço. É um termo amplamente utilizado em contextos econômicos e comerciais. A forma 'baratinar' em português pode ter uma conotação ligeiramente mais informal ou coloquial, enquanto 'abaratar' é mais neutro e formal em espanhol.

Sinônimo mais comum e direto para reduzir o preço.

Pode indicar perda de valor, mas também redução de preço em certos contextos.

The verb 'baratinar' is a colloquial and less formal way to express the idea that something has become cheaper or had its price reduced. It is often used in informal contexts to describe a general drop in prices of goods or services, often as a result of sales, competition, or market changes. While 'baratear' is the more formal and widely used term, 'baratinar' carries a connotation of a more pronounced or noticeable change in price.

Opuesto directo de baratinar, significa hacer más caro.

Expresión que indica lo opuesto de baratinar.

El verbo 'baratinar' es una forma coloquial y menos formal de expresar la idea de que algo se ha vuelto más barato o ha reducido su precio. Se utiliza a menudo en contextos informales para describir una caída general en los precios de bienes o servicios, a menudo como resultado de ofertas, competencia o cambios en el mercado. Aunque 'abaratar' es el término más formal y ampliamente utilizado, 'baratinar' tiene una connotación de un cambio más pronunciado o notable en el precio.

O verbo 'baratinar' é uma forma coloquial e menos formal de expressar a ideia de que algo se tornou mais barato ou teve seu preço reduzido. É frequentemente usado em contextos informais para descrever uma queda geral nos preços de produtos ou serviços, muitas vezes como resultado de promoções, concorrência ou mudanças no mercado. Embora 'baratear' seja o termo mais formal e amplamente utilizado, 'baratinar' carrega uma conotação de uma mudança mais acentuada ou notável no preço.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.