Pessoa:

Animal:

O cachorro barrigudo dormia tranquilamente no sofá.

A mala estava barriguda de tanta roupa que colocaram.

O senhor deve se lembrar de uma senhora barriguda de meia-idade que me acompanhava e falava sem parar.

The term 'pot-bellied' describes someone or something with a large or protruding belly. It can be used neutrally to describe a physical trait, or pejoratively, depending on context and tone. It can also refer to objects that are excessively full or bulky, like a pot-bellied bag of potatoes.

Describing an object with a prominent volume.

El término 'barrigudo' (o 'barriguda' para el femenino) describe a alguien o algo con una barriga grande o prominente. Puede usarse de forma neutra para describir una característica física, o de forma peyorativa, dependiendo del contexto y la entonación. En algunos contextos, también puede referirse a objetos que son excesivamente llenos o voluminosos, como un saco barrigudo de patatas.

Descripción de un objeto con volumen prominente.

Sinónimo directo y coloquial para quien tiene barriga grande.

Se refiere a tamaño o volumen, no necesariamente a grasa.

Ausência de excesso de gordura corporal.

Fino e elegante na constituição corporal.

O termo 'barriguda' (ou 'barrigudo' para o masculino) descreve alguém ou algo com uma barriga grande ou proeminente. Pode ser usado de forma neutra para descrever uma característica física, ou de forma pejorativa, dependendo do contexto e da entonação. Em alguns contextos, pode também referir-se a objetos que são excessivamente cheios ou volumosos, como um saco barrigudo de batatas.

Descrição de um objeto com volume proeminente.

Refere-se a tamanho ou volume, não necessariamente gordura.

Sinônimo informal e direto para quem tem barriga grande.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.