Artigo acadêmico sobre metodologias de ensino.

Eu me baseei em fatos concretos para tomar minha decisão.

Eu baseei minhas tropas na cidade vizinha.

In the slang sense, meaning 'not in agreement with'.

The English word 'based' functions primarily as the past participle of 'to base' and as an adjective derived from it. It signifies that something is founded upon or originates from something else. In recent internet slang, 'based' has taken on a new meaning, often used to express agreement or approval, particularly for opinions that are seen as unconventional or courageous. This slang usage is distinct from its traditional meaning.

Indicates the origin or inspiration of a work.

Slang term for agreeing with or approving of a statement or opinion.

Used when the basis is a principle or evidence.

Similar to founded, emphasizing practicality or reality.

In the slang sense, meaning 'in agreement with'.

En español, 'based' se traduce comúnmente como 'basado' (participio pasado del verbo basar) o 'base' (sustantivo). Como adjetivo ('basado'), se refiere al origen o fundamento de algo, como en 'una novela basada en hechos reales'. Como sustantivo ('base'), indica un cimiento, fundamento o punto de partida. El uso de 'based' como jerga de internet para expresar acuerdo no tiene una traducción directa y establecida en español, y a menudo se explica o se adapta.

Indica el origen o inspiración de una obra.

Se usa cuando la base es un principio o evidencia.

Similar a fundamentado, con énfasis en la solidez.

Em português, 'based' pode ser traduzido como 'baseado' (particípio passado do verbo basear) ou 'base' (substantivo). Como adjetivo ('baseado'), refere-se à origem ou fundamento de algo, como em 'um filme baseado em fatos reais'. Como substantivo ('base'), indica um alicerce, fundamento ou ponto de partida. A expressão 'based' no sentido de 'concordo' ou 'bem colocado' (gíria da internet) não tem uma tradução direta e consagrada em português, sendo geralmente explicada ou adaptada.

Indica a origem ou inspiração de uma obra.

Usado quando a base é um princípio ou evidência.

Similar a fundamentado, com ênfase na solidez.

The Spanish 'basé' translates to the English 'I based'. This form indicates the first-person singular of the simple past tense of the verb 'to base'. Similar to its Portuguese and Spanish counterparts, the English verb 'to base' signifies establishing something on a foundation or principle, or setting up the headquarters of something in a location. The form 'I based' denotes a completed past action performed by the speaker.

Establishing the location of an operation.

Used when the basis is a principle or theory.

Emphasizes the backing or substantiation.

Used to indicate the setting up of a location or headquarters.

La forma 'basé' en español es la primera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo 'basar'. Significa establecer algo sobre una base o fundamento, o fijar la sede de algo en un lugar. Es una acción completada en el pasado realizada por el hablante.

Se usa cuando la base es un principio o teoría.

Se usa para indicar la fijación de un lugar o sede.

A forma 'basé' em espanhol corresponde à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do verbo 'basar'. Assim como em português, o verbo 'basar' significa estabelecer algo sobre uma base ou fundamento, ou fixar a sede de algo em um local. A conjugação 'basé' indica uma ação concluída no passado realizada pelo falante.

Usado quando a base é um princípio ou teoria.

Usado para indicar a fixação de um local ou sede.

The verb 'to base' in English is used similarly to its Portuguese counterpart, covering both the idea of grounding something on principles or evidence and establishing a headquarters or support point. The past tense 'based' refers to the first-person singular of the simple past tense, indicating a completed action. The reflexive form 'to base oneself on' is common for grounding arguments or decisions.

Establishing a location as a starting point or headquarters.

El verbo 'basar' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, abarcando tanto la idea de fundamentar algo en principios o evidencias como la de establecer una sede o punto de apoyo. La conjugación 'basé' corresponde a la primera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción concluida en el pasado. Es común el uso reflexivo 'basarse en'.

Establecer un lugar como punto de partida o sede.

O verbo 'basear' no português do Brasil é amplamente utilizado tanto no sentido de fundamentar algo em princípios ou evidências quanto no de estabelecer uma sede ou ponto de apoio. A conjugação 'baseei' refere-se à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado. É importante notar a diferença entre 'basear-se em' (reflexivo, para fundamentar) e 'basear' (transitivo direto, para estabelecer sede).

Estabelecer um local como ponto de partida ou sede.

Século XIII - O verbo 'basear' deriva do latim 'bassus', que significa 'baixo', 'fundamento', 'base'. A forma 'baseei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Idade Média - O verbo 'basear' e suas conjugações, como 'baseei', começam a ser utilizados no português, inicialmente com o sentido de 'estabelecer como base', 'fundamentar'. O uso se consolida ao longo dos séculos.

Século XVIII - Atualidade - A palavra 'baseei' é uma forma verbal comum e formal, encontrada em dicionários como 'palavra formal/dicionarizada'. Seu uso abrange desde contextos acadêmicos e técnicos até a linguagem cotidiana, mantendo o sentido de fundamentar ou apoiar algo.

Inglês: 'I based' (do verbo 'to base'). Espanhol: 'me basé' (do verbo 'basar'). Ambos os idiomas possuem verbos com etimologia e uso semântico similar, focados em fundamentação e apoio.

Presente em obras literárias e acadêmicas, onde a fundamentação de ideias e argumentos é central.

Utilizado em debates, artigos de opinião e discursos que exigem clareza sobre as fontes e justificativas.

Sentido de 'estabelecer como base', 'fundamentar', 'apoiar'.

Mantém o sentido original de fundamentar ou apoiar, sendo uma forma verbal padrão e formal.

Deriva do latim 'bassus', significando 'baixo', 'fundamento', 'base'. A forma 'baseei' é a conjugação verbal específica.

Registros do uso do verbo 'basear' em textos medievais portugueses, com a conjugação 'baseei' aparecendo conforme a evolução gramatical.

A palavra 'baseei' continua sendo uma forma verbal fundamental na língua portuguesa, essencial para expressar a ideia de ter estabelecido um fundamento ou apoio para algo, seja em argumentos, decisões ou construções.

A forma 'baseei' aparece em buscas por definições e conjugações verbais em sites de dicionários e ferramentas de aprendizado de português.

baseei

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Vida digital

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Latina e Formação do Verbo

Entrada e Uso no Português

Uso Contemporâneo e Dicionarização