Eles beberiam mais água se soubessem dos benefícios.

The modal construction 'would drink' is used to express hypothetical or conditional actions, often in the past. It can also indicate a future action from a past point of view, or polite suggestions. Understanding its usage is key to mastering conditional sentences in English.

Expresses a hypothetical situation in the past or present.

Reports a future intention from a past perspective.

General term for ingesting liquids or food.

Formal term for taking substances into the body.

La frase en inglés 'would drink' se traduce al español como 'beberían' (o 'bebería', 'beberíamos', etc., según la persona) para expresar acciones condicionales o hipotéticas. El uso del condicional simple es esencial para la formulación de hipótesis y deseos en español.

Nota sobre el uso del condicional en español para expresar hipótesis.

Traducción de una acción futura desde una perspectiva pasada.

A expressão 'would drink' em inglês é a tradução direta de 'beberiam' em português, indicando uma ação condicional ou hipotética. O uso de 'would' seguido do infinitivo sem 'to' é crucial para formar o condicional, expressando possibilidades, desejos ou situações irreais, especialmente no passado.

Nota sobre o uso do condicional em inglês para expressar hipóteses.

Tradução de uma ação futura a partir de um ponto de vista passado.

The Spanish verb form 'beberían' is the conditional tense, used to express hypothetical situations, wishes, or actions that would occur under certain conditions. It's a key element in constructing counterfactual statements.

Note on the use of the conditional in Spanish to express hypotheses.

Translation of a future action from a past perspective.

More formal term, applicable to any substance.

El término 'beberían' en español es la forma del condicional simple del verbo 'beber'. Se utiliza para expresar una acción que sería posible o esperada bajo ciertas circunstancias, a menudo en el pasado o en el futuro desde una perspectiva pasada. Es fundamental para formular hipótesis, deseos o planes no realizados.

Expresa una acción hipotética o condicional en el pasado.

Indica una posibilidad o deseo que no se cumplió.

Sinónimo común, especialmente para bebidas.

Término más formal, aplicable a cualquier sustancia.

A forma verbal 'beberían' em espanhol é o futuro do pretérito (ou condicional simples) do verbo 'beber'. É usada para expressar uma ação que seria realizada sob uma condição, ou uma ação futura vista de um ponto de vista passado. É comum em frases que introduzem hipóteses ou desejos.

Nota sobre o uso do condicional em espanhol para expressar hipóteses.

Sinônimo comum para 'beberiam', especialmente para líquidos.

Termo mais formal, aplicável a qualquer substância.

Direct opposite of the action of drinking.

The English phrase 'would drink' corresponds to the Portuguese 'beberiam' in expressing conditional or hypothetical actions, typically in the past. It uses the modal verb 'would' followed by the base form of the verb 'drink'. This construction is fundamental for counterfactual statements and polite requests or suggestions.

Expresses a hypothetical action in the past, dependent on an unmet condition.

Indicates a potential action in the past that did not occur.

More general term for ingesting substances.

Formal term for taking something into the body.

Ação posterior indesejada relacionada à ingestão.

A forma verbal 'beberiam' pertence ao futuro do pretérito do indicativo (ou condicional simples) do verbo 'beber'. É utilizada para expressar uma ação que poderia ter ocorrido no passado, mas dependia de uma condição que não foi satisfeita, ou para expressar uma ação que seria realizada em um tempo futuro a partir de um ponto de vista passado. É comum em frases que introduzem hipóteses, desejos ou planos que não se concretizaram.

Indica uma ação condicional no passado.

Expressa uma hipótese ou desejo que não se concretizou.

Sinônimo comum para 'beberiam', especialmente para líquidos em geral.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.