Reportagem sobre turismo de aventura no deserto do Saara.

Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Artigo sobre cultura e tradições dos povos do deserto.

Matéria sobre arquitetura tradicional no Oriente Médio.

O beduíno montava seu camelo pelo deserto.

A tenda beduína oferecia sombra no calor intenso.

Do árabe بَدَوِي (badawī), relativo aos beduínos, de بَدْو (badw), 'deserto'.

Tenho marmitas de alumínio retangulares, redondas, com andares e para ovo cozido, coloridas de ágata, africana para arroz, de beduíno.

A fonte não detalhou se as autoridades cumpriram a exigência dos seqüestradores de pôr em liberdade um beduíno detido para soltar os reféns.

O beduíno e membros de sua tribo levaram os reféns a um lugar desconhecido e deixaram que o micro-ônibus seguisse seu trajeto com os demais passageiros.

The term 'Bedouin' specifically refers to the nomadic peoples originating from the desert regions of the Arabian Peninsula and North Africa. Historically, they are known for their lifestyle adapted to the arid environment, with a strong connection to camels and sheep, and a rich tradition of poetry and hospitality. Although many Bedouins have settled today, the term still evokes the image of a free and resilient people, intrinsically linked to the desert.

Description of a desert setting with a typical inhabitant.

Reference to the cultural heritage of a people.

El término 'beduino' se refiere específicamente a los pueblos nómadas originarios de las regiones desérticas de la Península Arábiga y el Norte de África. Históricamente, son conocidos por su estilo de vida adaptado al ambiente árido, con una fuerte conexión a camellos y ovejas, y una rica tradición de poesía y hospitalidad. Aunque muchos beduinos hoy se han sedentarizado, el término todavía evoca la imagen de un pueblo libre y resiliente, intrínsecamente ligado al desierto.

Descripción de un escenario desértico con un habitante típico.

Referencia a la herencia cultural de un pueblo.

Descripción geográfica y de estilo de vida.

O termo 'Bedouin' refere-se especificamente aos povos nômades originários das regiões desérticas da Península Arábica e do Norte da África. Historicamente, são conhecidos por seu estilo de vida adaptado ao ambiente árido, com forte ligação a camelos e ovelhas, e uma rica tradição de poesia e hospitalidade. Embora muitos beduínos hoje tenham se sedentarizado, o termo ainda evoca a imagem de um povo livre e resiliente, intrinsecamente ligado ao deserto.

Descrição de um cenário desértico com um habitante típico.

Referência à herança cultural de um povo.

Descrição geográfica e de estilo de vida.

The term 'beduino' refers specifically to the nomadic peoples originating from the desert regions of the Arabian Peninsula and North Africa. Historically, they are known for their lifestyle adapted to the arid environment, with a strong connection to camels and sheep, and a rich tradition of poetry and hospitality. Although many Bedouins have settled today, the term still evokes the image of a free and resilient people, intrinsically linked to the desert.

O termo 'beduino' refere-se especificamente aos povos nômades originários das regiões desérticas da Península Arábica e do Norte da África. Historicamente, são conhecidos por seu estilo de vida adaptado ao ambiente árido, com forte ligação a camelos e ovelhas, e uma rica tradição de poesia e hospitalidade. Embora muitos beduínos hoje tenham se sedentarizado, o termo ainda evoca a imagem de um povo livre e resiliente, intrinsecamente ligado ao deserto.

O termo 'beduíno' refere-se especificamente aos povos nômades originários das regiões desérticas da Península Arábica e do Norte da África. Historicamente, são conhecidos por seu estilo de vida adaptado ao ambiente árido, com forte ligação a camelos e ovelhas, e uma rica tradição de poesia e hospitalidade. Embora muitos beduínos hoje tenham se sedentarizado, o termo ainda evoca a imagem de um povo livre e resiliente, intrinsecamente ligado ao deserto.

Século XVII - do árabe bedawi, que significa 'habitante do deserto', derivado de badw, 'deserto'.

Século XVII/XVIII - A palavra 'beduíno' entra no vocabulário português, provavelmente através do francês 'bédouin' ou do espanhol 'beduino', referindo-se aos povos nômades do norte da África e da Península Arábica.

Atualidade - Mantém o sentido original de povo nômade do deserto, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever alguém que vive de forma isolada ou que se move constantemente, sem raízes fixas.

Inglês: 'Bedouin' (mesma origem e sentido). Espanhol: 'Beduino' (mesma origem e sentido). Francês: 'Bédouin' (mesma origem e sentido). Alemão: 'Beduine' (mesma origem e sentido).

A figura do beduíno foi frequentemente romantizada na literatura e nas artes ocidentais, associada a um estilo de vida autêntico, livre e em harmonia com a natureza selvagem.

Representações em filmes e documentários continuam a moldar a percepção pública, muitas vezes focando em tradições, hospitalidade e desafios da vida no deserto.

Referência direta aos povos nômades do deserto.

Mantém o sentido literal, mas pode ser usada metaforicamente para descrever isolamento ou nomadismo social.

Do árabe bedawi, que significa 'habitante do deserto', derivado de badw, 'deserto'.

A entrada da palavra no português é estimada para este período, refletindo o interesse europeu pelas culturas do Oriente Médio e Norte da África.

A palavra 'beduíno' mantém sua relevância etnográfica e geográfica, referindo-se a grupos específicos no Oriente Médio e Norte da África. Metaforicamente, pode ser usada para descrever estilos de vida alternativos ou a busca por autenticidade em um mundo globalizado.

Filmes como 'Lawrence da Arábia' (1962) e produções mais recentes sobre o Oriente Médio frequentemente retratam ou mencionam os beduínos, influenciando a imaginação popular.

Séries e documentários sobre culturas e povos do mundo frequentemente dedicam episódios à vida e aos costumes beduínos.

beduíno

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Representações

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português

Uso Contemporâneo