As convidadas chegaram bem-vestidas para a cerimônia.

Para a entrevista de emprego, é importante estar bem-vestida.

Direct opposite, indicating inadequate or unfashionable clothing.

Shows a lack of care or quality in attire.

The English term 'well-dressed' primarily focuses on the appropriateness and quality of clothing for a given situation, often implying a degree of elegance or smartness. It's about presenting oneself in a manner that is suitable and often admired within social or professional contexts. The emphasis is on the overall appearance and how it aligns with expectations.

Indicates neatness and good presentation.

Suggests being dressed according to current trends.

Lo opuesto directo, indicando vestimenta inadecuada o de mal gusto.

Que demuestra falta de cuidado con la apariencia.

La expresión 'bien vestidas' en español se refiere a alguien que viste de manera apropiada, elegante y con buen gusto, adecuada a la ocasión. Implica una cuidadosa selección de la ropa, accesorios y presentación general, transmitiendo una imagen positiva y socialmente aceptada.

Recomendación de vestimenta profesional.

Enfatiza un estilo refinado y de buen gusto.

Indica que la persona está organizada y presentable.

Sugiere que la vestimenta es llamativa y cuidada.

O oposto direto, indicando vestuário inadequado ou fora de moda.

Mostra falta de cuidado ou qualidade na vestimenta.

A expressão 'well-dressed' em inglês foca primariamente na adequação e qualidade das roupas para uma determinada situação, frequentemente implicando um grau de elegância ou sofisticação. Trata-se de apresentar-se de uma maneira que é adequada e muitas vezes admirada em contextos sociais ou profissionais.

Recomendação de vestuário profissional.

Indica que a pessoa está arrumada e bem apresentada.

Sugere que a pessoa está vestida de acordo com as tendências atuais.

The Spanish expression 'bien vestidas' refers to someone who dresses appropriately, elegantly, and with good taste, suitable for the occasion. It implies a careful selection of clothing, accessories, and overall presentation, conveying a positive and socially accepted image.

Suggests the attire is striking and well-kept.

O oposto direto, indicando vestuário inadequado ou de mau gosto.

Que demonstra falta de cuidado com a aparência.

A expressão 'bien vestida' em espanhol refere-se a alguém que se veste de maneira apropriada, elegante e com bom gosto, adequada à ocasião. Implica uma seleção cuidadosa de roupas, acessórios e apresentação geral, transmitindo uma imagem positiva e socialmente aceita.

Recomendação de vestimenta profissional.

Indica que a pessoa está organizada e apresentável.

Sugere que a vestimenta é chamativa e cuidada.

A expressão 'bem-vestidas' em português do Brasil carrega uma conotação de adequação ao contexto social ou profissional, além de sugerir elegância e bom gosto. Não se trata apenas de usar roupas caras, mas de saber combiná-las de forma harmoniosa e apropriada para a ocasião, transmitindo uma imagem positiva e respeitosa.

Refere-se a um estilo refinado e de bom gosto.

Que tem boa aparência, adequado para ser visto em público.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.