Artigo sobre anti-helmínticos em revista científica.

Publicação técnica sobre defensivos agrícolas.

Verbete sobre a classe de compostos químicos.

Documento regulatório sobre medicamentos.

O benzimidazol é um núcleo importante em muitos fármacos.

Benzimidazole is a fundamental chemical scaffold found in various bioactive molecules. Its structure, which combines a benzene ring with an imidazole ring, confers properties that make it useful in the development of medicines (such as antiparasitics and antifungals) and agrochemicals (such as herbicides and fungicides). The versatility of benzimidazole lies in the ability to modify its substituents, allowing for the optimization of its pharmacological and toxicological properties.

General description of chemical compounds.

El benzimidazol es un andamio químico fundamental que se encuentra en diversas moléculas bioactivas. Su estructura, que combina un anillo de benceno con un anillo de imidazol, confiere propiedades que lo hacen útil en el desarrollo de medicamentos (como antiparasitarios y antifúngicos) y agroquímicos (como herbicidas y fungicidas). La versatilidad del benzimidazol radica en la capacidad de modificar sus sustituyentes, lo que permite optimizar sus propiedades farmacológicas y toxicológicas.

Descripción general de compuestos químicos.

Nombre alternativo basado en la estructura.

O benzimidazol é um núcleo químico fundamental encontrado em diversas moléculas bioativas. Sua estrutura, que combina um anel de benzeno com um anel de imidazol, confere propriedades que o tornam útil no desenvolvimento de medicamentos (como antiparasitários e antifúngicos) e agroquímicos (como herbicidas e fungicidas). A versatilidade do benzimidazol reside na capacidade de modificação de seus substituintes, permitindo a otimização de suas propriedades farmacológicas e toxicológicas.

Descrição geral de compostos químicos.

Final do século XIX - Deriva da junção dos termos 'benzeno' (um composto orgânico aromático) e 'imidazol' (um composto orgânico heterocíclico).

Início do século XX - A palavra 'benzimidazol' entra no vocabulário científico e técnico do português, especialmente em contextos de química e farmacologia, refletindo o desenvolvimento da química orgânica.

Atualidade - Termo formal e dicionarizado, utilizado predominantemente em artigos científicos, patentes, e na indústria farmacêutica e de materiais, sem grande penetração no uso coloquial.

Inglês: Benzimidazole. Espanhol: Benzimidazol. A terminologia química tende a ser internacionalizada, com poucas variações significativas entre as línguas ocidentais, refletindo a origem europeia da nomenclatura científica.

Composto formado pela fusão de um anel de benzeno com um anel de imidazol. A nomenclatura reflete a estrutura química.

Registros em publicações científicas e periódicos de química, possivelmente em traduções de trabalhos europeus. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)

A palavra 'benzimidazol' mantém sua relevância no campo da química orgânica, farmacologia e ciência de materiais. É um termo técnico essencial para a pesquisa e desenvolvimento de novos medicamentos (antifúngicos, antiparasitários) e polímeros de alta performance. Sua presença é majoritariamente acadêmica e industrial, sem uso popular.

benzimidazol

Origem

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo