Declaração de um político sobre uma acusação.

Trecho do livro 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Entrevista com um especialista em comunicação.

Reação de um empresário a uma notícia.

Próprio de pessoa besta, ignorante:

Coisa insignificante:

Facilidade em ficar ressentido:

Planta ranunculácea:

Não dê ouvidos a essa besteira que ele disse.

Ele gastou todo o dinheiro com besteiras.

Derivado de 'besta' com o sufixo '-eira'.

Uma besteira repetida por trinta e seis milhões de bocas não deixa de ser uma besteira. As maiorias têm mostrado as mais das vezes uma aptidão superior à servidão.

O primeiro-ministro, que é um dos homens mais ricos da Itália, disse que as denúncias são "besteira", alegando tratar-se de um complô de seus inimigos políticos e de "manobras subversivas" planejadas para impedi-lo de governar.

Berlusconi, que é um dos homens mais ricos da Itália, disse que as denúncias são 'besteira', alegando tratar-se de um complô de seus inimigos políticos e de 'manobras subversivas' planejadas para impedi-lo de governar.

"Existem os futurólogos do caos que escrevem um monte de besteira.

The opposite of something lacking sense or logic.

Contrasts with foolish or irrational behavior.

The opposite of something trivial or insignificant.

The English word 'nonsense' covers a broad range of meanings similar to the Portuguese 'besteira'. It can refer to speech or writing that is illogical, foolish, or absurd ('That's complete nonsense!'). It can also refer to trivial matters or things of little value ('Don't worry about such nonsense'). The context is key to understanding the specific nuance. In informal settings, 'nonsense' is frequently used to dismiss something as silly or untrue.

Expressing strong disagreement with something said or proposed.

Referring to unfounded or untrue information.

An imperative to cease speaking foolishly or illogically.

General term for something lacking sense or logic.

Often used to dismiss something as worthless or untrue.

Refers to a lack of good sense or judgment.

Lo opuesto a algo que carece de sentido o lógica.

Contrasta con el comportamiento tonto o irracional.

Lo opuesto a algo trivial o insignificante.

La palabra inglesa 'nonsense' abarca una amplia gama de significados, similar al portugués 'besteira'. Puede referirse a habla o escritura ilógica, tonta o absurda ('¡Eso es una completa tontería!'). También puede referirse a asuntos triviales o cosas de poco valor ('No te preocupes por tales tonterías'). El contexto es clave para entender el matiz específico. En entornos informales, 'nonsense' se usa frecuentemente para descartar algo como tonto o falso.

Termo general para algo que carece de sentido o lógica.

A menudo se usa para descartar algo como inútil o falso.

Se refiere a la falta de buen sentido o juicio.

O oposto de algo sem sentido ou ilógico.

Contrasta com comportamento tolo ou irracional.

O oposto de algo trivial ou insignificante.

A palavra inglesa 'nonsense' abrange uma ampla gama de significados, semelhante ao português 'besteira'. Pode referir-se a fala ou escrita ilógica, tola ou absurda ('That's complete nonsense!'). Também pode se referir a assuntos triviais ou coisas de pouco valor ('Don't worry about such nonsense'). O contexto é crucial para entender a nuance específica. Em ambientes informais, 'nonsense' é frequentemente usado para descartar algo como bobo ou falso.

Termo geral para algo sem sentido ou ilógico.

Frequentemente usado para descartar algo como sem valor ou falso.

Refere-se à falta de bom senso ou julgamento.

The Spanish word 'tontería' is a very common term to describe something that lacks sense, logic, or importance. It can apply to both nonsensical words or actions and worthless objects. It is similar to 'besteira' in Portuguese and 'nonsense' in English, and its use is frequent in informal contexts to express that something is ridiculous, trivial, or false.

Indicates speech or action completely without sense or logic.

A palavra espanhola 'tontería' é um termo muito comum para descrever algo que carece de sentido, lógica ou importância. Pode ser aplicada tanto a palavras ou ações insensatas quanto a objetos sem valor. É semelhante a 'besteira' em português e 'nonsense' em inglês, e seu uso é frequente em contextos informais para expressar que algo é ridículo, trivial ou falso.

Expresión de fuerte desacuerdo con algo dicho o propuesto.

Refiriéndose a información infundada o falsa.

Contrário a uma ação ou fala insensata.

O oposto de algo insignificante ou sem valor.

Indica uma fala ou ação completamente sem sentido ou ilógica.

Suggestion to focus on priorities, disregarding something trivial.

Description of a nonsensical or inappropriate comment or speech.

Evaluation of low-quality or worthless products.

Lo opuesto a algo sin sentido o ilógico.

Contrario a una acción o habla insensata.

Lo opuesto a algo insignificante o sin valor.

La palabra 'tontería' en español es un término muy común para describir algo que carece de sentido, lógica o importancia. Puede aplicarse tanto a palabras o acciones insensatas como a objetos sin valor. Es similar a 'besteira' en portugués y 'nonsense' en inglés, y su uso es frecuente en contextos informales para expresar que algo es ridículo, trivial o falso.

Sugestión para centrarse en las prioridades, sin tener en cuenta algo trivial.

Descripción de un comentario o discurso sin sentido o inadecuado.

Evaluación de productos de baja calidad o sin valor.

Se refiere a algo dicho o hecho sin inteligencia o buen juicio.

Indica una fala o acción completamente sin sentido o ilógica.

A palavra 'besteira' em português do Brasil é bastante versátil, podendo se referir tanto a algo dito ou feito sem inteligência, como uma tolice ou disparate, quanto a algo sem valor ou importância, como uma quinquilharia ou um assunto trivial. O contexto geralmente deixa claro qual sentido está sendo empregado. É uma palavra comum no dia a dia, usada em situações informais para expressar desaprovação ou desdém por algo considerado sem mérito.

Sugestão para focar em prioridades, desconsiderando algo trivial.

Descrição de um comentário ou fala sem sentido ou inadequado.

Avaliação de produtos de baixa qualidade ou sem valor.

Refere-se a algo dito ou feito sem inteligência ou bom senso.

Usado para algo trivial, sem importância ou sem fundamento.

Século XIII - Deriva do latim 'bestia', animal, com o sufixo '-eira' indicando algo relacionado ou feito de. Inicialmente, referia-se a algo próprio de animais, irracional, grosseiro ou tolo.

Séculos XIV-XVIII - A palavra 'besteira' consolida seu sentido de ação ou fala sem sentido, tola, sem valor ou importância. Começa a ser usada para descrever algo insignificante ou ridículo.

Século XIX - Atualidade - 'Besteira' mantém seu sentido principal de algo sem valor ou sentido, mas ganha nuances de informalidade e afeto em certos contextos. É amplamente utilizada na linguagem coloquial.

Inglês: 'nonsense', 'rubbish', 'foolishness'. Espanhol: 'tontería', 'estupidez', 'bobada'. O conceito de algo sem sentido ou tolo é universal, mas a forma e a carga semântica variam.

Comum em obras literárias e teatrais que retratam o cotidiano e a linguagem popular brasileira.

Frequente em músicas populares, novelas e programas de humor, reforçando seu caráter coloquial e acessível.

Consolidação do sentido de ação ou fala tola, sem sentido, insignificante ou ridícula.

Mantém o sentido principal, mas adquire nuances de informalidade e afeto em contextos específicos.

Do latim 'bestia' (animal), com o sufixo '-eira'. Originalmente, algo relacionado a animais, irracional, grosseiro.

A palavra já aparece em textos medievais em português, refletindo sua origem latina e a evolução da língua.

A palavra 'besteira' continua sendo um vocábulo extremamente comum no português brasileiro, essencial para a comunicação informal e para expressar uma gama de sentimentos que vão do desprezo à afeição, sempre com um tom de desvalorização ou insignificância.

Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente usam 'besteira' para expressar descontentamento, incredulidade ou para minimizar algo dito por outro personagem.

Presente em memes, comentários em redes sociais e em discussões informais online, frequentemente usada para desqualificar opiniões ou situações de forma jocosa.

Termo comum em buscas por gírias e expressões populares.

Associada a sentimentos de desdém, desprezo, mas também de leveza, carinho e informalidade, dependendo do contexto.

besteira

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Vida emocional

Vida digital

Representações

Comparações culturais

Relevância atual

Origem e Primeiros Usos

Evolução do Sentido

Uso Moderno e Contemporâneo