Definição de asfalto na enciclopédia online.

Reportagem sobre impactos ambientais da mineração.

Material técnico sobre recursos energéticos.

Notícia sobre prospecção mineral no Brasil.

Artigo técnico sobre construção civil.

A estrada apresentava uma superfície betuminosa.

Foram coletadas amostras de rochas betuminosas.

Do latim 'bituminosus', derivado de 'bitumen'.

General term for materials that do not contain bitumen.

In contrast to organic materials like bitumen.

The term 'bituminous' is commonly used in civil engineering and construction to describe materials derived from bitumen, such as asphalt and tar. These materials are characterized by their dark color, viscosity, and adhesive properties. In a broader sense, it can describe anything that resembles bitumen in appearance or consistency.

Description of construction materials and infrastructure.

Description of building materials and their properties.

Specifically refers to asphalt, a common type of bituminous material.

Resembling tar, often used for dark, viscous substances.

Término general para materiales que no contienen betún.

En contraste con materiales orgánicos como el betún.

El término 'bituminosas' se asocia comúnmente con materiales de pavimentación, como el asfalto y el alquitrán, debido a su naturaleza oscura, pegajosa y derivada del petróleo. En contextos de ingeniería civil y construcción, es un término técnico habitual. En un sentido más amplio, puede describir cualquier cosa que se asemeje al betún en apariencia o consistencia.

Descripción de materiales de construcción e infraestructura.

Descripción de materiales de construcción y sus propiedades.

Se refiere específicamente al asfalto, un tipo común de material bituminoso.

Similar al alquitrán, a menudo usado para sustancias oscuras y viscosas.

Termo geral para materiais que não contêm betume.

Em contraste com materiais orgânicos como o betume.

O termo 'betuminosas' é frequentemente associado a materiais de pavimentação, como asfalto e piche, devido à sua natureza escura, pegajosa e derivada de petróleo. Em contextos de engenharia civil e construção, é um termo técnico comum. Fora desses contextos, pode se referir a qualquer substância que compartilhe características semelhantes ao betume, como cor ou viscosidade.

Descrição de materiais de construção e infraestrutura.

Descrição de materiais de construção e suas propriedades.

Refere-se especificamente ao asfalto, um tipo comum de material betuminoso.

Relacionado ao piche, outra substância betuminosa.

Deriva do latim 'bitumen', referindo-se a uma substância natural, escura e pegajosa, semelhante ao asfalto.

A palavra 'betuminoso' e suas variações entram no vocabulário português, provavelmente através do latim ou de línguas românicas influenciadas pelo latim, para descrever materiais com propriedades semelhantes ao betume.

A palavra 'betuminosas' é amplamente utilizada em contextos geológicos, químicos e de engenharia civil para descrever rochas, compostos ou materiais que contêm betume ou que possuem características semelhantes, como a impermeabilidade e a aderência.

Mantém seu uso técnico e científico, sendo comum em discussões sobre pavimentação, impermeabilização e exploração de petróleo.

Inglês: 'bituminous' (usado de forma similar em geologia, química e engenharia). Espanhol: 'betuminoso' (com o mesmo sentido técnico e científico).

A expansão da industrialização e da engenharia civil impulsiona o uso de termos técnicos como 'betuminosas' em publicações sobre infraestrutura e materiais de construção.

A exploração e o refino do petróleo, um composto betuminoso por excelência, tornam a palavra mais presente em discussões econômicas e energéticas.

O adjetivo 'betuminoso' surge para qualificar substâncias ou materiais que compartilham características com o betume, como cor escura, viscosidade e impermeabilidade.

O termo se consolida em áreas técnicas e científicas, referindo-se especificamente a compostos orgânicos complexos, como os encontrados em rochas betuminosas ou no petróleo.

Do latim 'bitumen', que designava uma substância natural, um tipo de asfalto ou piche.

Registros em tratados científicos e dicionários da língua portuguesa que começam a catalogar termos técnicos e científicos, incluindo adjetivos derivados de substâncias naturais.

A palavra 'betuminosas' mantém sua relevância em nichos técnicos e científicos, especialmente em discussões sobre materiais de pavimentação, impermeabilização, geologia do petróleo e sustentabilidade de materiais.

Aparece em documentários sobre geologia, exploração de recursos naturais e na mídia especializada em engenharia e construção civil.

betuminosas

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Representações

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português

Uso Científico e Técnico

Uso Contemporâneo