Que está dividido em duas partes:

Ramificado:

O documento foi bipartido em duas seções.

Batizada de Sport Dynamic Suspension (SPS), ela inova ao trazer amortecedores com abertura de válvula progressiva e pistão bipartido, que melhorara a estabilidade e a dirigibilidade do veículo.

As esculturas portam as peculiaridades da herança estética de Aleijadinho: olhos mongóis, maçãs do rosto salientes, queixo bipartido e cabelos encaracolados.

O painel bipartido traz elementos metalizados, e os vários mostradores coloridos impressionam.

Opposite of bipartite in political contexts.

Refers to something composed of only one part.

In English, 'bipartite' is commonly used in political science to describe systems or agreements involving two major political parties, such as the US political system. It can also be used in other fields like biology or mathematics to describe structures or classifications that are divided into two parts.

Describes an agreement or system involving two parties or groups.

Used in science to denote something composed of two parts.

General term for something made of two pieces.

Implies two elements, often with a sense of duality.

Opuesto a 'bipartite' en contextos políticos.

Se refiere a algo compuesto por solo una parte.

En español, 'bipartito' se utiliza frecuentemente en el ámbito político para describir sistemas o acuerdos que involucran a dos partidos principales. Al igual que en otros idiomas, también puede aplicarse en disciplinas científicas para indicar una división en dos partes.

Nota en español sobre el uso de 'bipartite' en acuerdos políticos.

Uso científico de 'bipartite' para describir estructuras divididas.

Término general para algo hecho de dos piezas.

Implica dos elementos, a menudo con un sentido de dualidad.

Oposto a 'bipartite' em contextos políticos.

Refere-se a algo composto por apenas uma parte.

Em inglês, 'bipartite' é comumente usado em ciência política para descrever sistemas ou acordos que envolvem dois partidos políticos principais, como o sistema político dos EUA. Também pode ser usado em outros campos, como biologia ou matemática, para descrever estruturas ou classificações divididas em duas partes.

Nota de registo em inglês sobre o uso de 'bipartite' em acordos políticos.

Uso científico de 'bipartite' para descrever estruturas divididas.

Termo geral para algo feito de duas peças.

Implica dois elementos, muitas vezes com um sentido de dualidade.

Opposite of 'bipartito' in political contexts.

Refers to something that is a single part or entity.

In English, 'bipartito' (Spanish) is commonly used in political science to describe systems or agreements involving two major political parties. It can also be used in other fields like biology or mathematics to describe structures or classifications that are divided into two parts.

Note in English about the use of 'bipartito' in political contexts.

Scientific use of 'bipartito' to describe divided structures.

Used when something has two layers or components.

Refers to something that is duplicated or exists in double.

Opuesto a 'bipartito' en contextos políticos.

Se refiere a algo que es una sola parte o entidad.

Describe un acuerdo o sistema que involucra a dos partes o grupos.

Se usa en ciencia para denotar algo compuesto por dos partes.

Se usa cuando algo tiene dos capas o componentes.

Se refiere a algo que está duplicado o que existe en doble.

Em espanhol, 'bipartito' é frequentemente usado no âmbito político para descrever sistemas ou acordos que envolvem dois partidos principais. Assim como em outros idiomas, também pode ser aplicado em disciplinas científicas para indicar uma divisão em duas partes.

Nota em português sobre o uso de 'bipartito' em contextos políticos.

Uso científico de 'bipartito' para descrever estruturas divididas.

Opuesto a bipartito en contextos políticos.

Oposto a bipartido, indicando envolvimento de múltiplos partidos.

Refere-se a algo que é uma única parte ou entidade.

O termo 'bipartido' é frequentemente usado em contextos políticos para descrever acordos, sistemas ou governos que envolvem dois partidos principais. Em outras áreas, como biologia ou química, pode descrever estruturas compostas por duas partes distintas. A clareza sobre o contexto é essencial para a correta interpretação.

Refere-se a um acordo feito entre duas partes ou grupos.

Descreve algo que é composto por duas partes distintas.

Usado quando algo tem duas camadas ou componentes.

Refere-se a algo que foi reproduzido ou que existe em dobro.

Deriva do latim 'bipartire', que significa dividir em duas partes. O prefixo 'bi-' indica 'dois' e 'partire' significa 'dividir'.

A palavra 'bipartido' surge no vocabulário português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido literal de algo dividido em duas metades ou partes. Seu uso se consolida em contextos formais e técnicos.

Mantém o sentido de divisão em duas partes, sendo amplamente utilizada em política (governo bipartidário), direito (decisão bipartida), biologia (células bipartidas) e outras áreas técnicas. É uma palavra formal e dicionarizada.

Inglês: 'bipartite' (com o mesmo sentido de dividido em duas partes, usado em política, acordos, etc.). Espanhol: 'bipartito' (idêntico em sentido e uso ao português e inglês). Francês: 'biparti' (também com o mesmo significado).

O termo 'bipartidário' ganha proeminência no discurso político brasileiro, especialmente em discussões sobre sistemas eleitorais e a formação de governos com dois principais partidos.

A palavra é recorrente em debates políticos, análises de conjuntura e notícias sobre a organização do poder legislativo e executivo.

O sentido fundamental de 'dividido em duas partes' permaneceu estável ao longo do tempo, sem grandes ressignificações ou desvios semânticos significativos. A palavra é usada de forma consistente com sua origem etimológica.

Do latim 'bipartire', composto por 'bi-' (dois) e 'partire' (dividir).

Registros em textos jurídicos, científicos e administrativos da época indicam o uso da palavra com seu sentido literal. (Referência: Dicionários históricos da língua portuguesa).

A palavra 'bipartido' mantém sua relevância em contextos formais, especialmente na ciência política, direito e áreas técnicas. Sua clareza e precisão a tornam indispensável para descrever situações de divisão em duas partes.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bipartido

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo