Divisão em duas partes iguais:

A bissecção do segmento de reta AB é o ponto M.

O cirurgião realizou a bissecção do tendão para o reparo.

Do latim 'bissectio, -onis', de 'bissecare' (cortar ao meio).

The term 'bisection' is primarily used in technical and academic fields such as mathematics, geometry, and medicine. In everyday language, expressions like 'dividing in half' or 'cutting in two' are more common. The precision of 'bisection' lies in its implication of an exact division into two equal parts, which is not always the case in general divisions.

In geometry, the bisection of a line segment is the process of finding its midpoint.

In medicine, bisection can refer to the division of anatomical structures.

Combinación de elementos en una sola entidad.

El término 'bisection' se utiliza principalmente en campos técnicos y académicos como matemáticas, geometría y medicina. En el lenguaje cotidiano, son más comunes expresiones como 'dividir por la mitad' o 'cortar en dos'. La precisión de 'bisection' radica en su implicación de una división exacta en dos partes iguales, lo cual no siempre es el caso en divisiones generales.

En geometría, la bisección de un segmento de recta es el proceso de encontrar su punto medio.

En medicina, la bisección puede referirse a la división de estructuras anatómicas.

Expresión descriptiva del significado central.

Término más informal para indicar la división en dos.

Combinação de elementos em uma única entidade.

O termo 'bisection' é predominantemente usado em contextos técnicos e acadêmicos, como matemática, geometria e medicina. No dia a dia, é mais comum usar expressões como 'dividing in half' ou 'cutting in two'. A precisão de 'bisection' reside na implicação de uma divisão exata em duas partes iguais, o que nem sempre é o caso em divisões cotidianas.

Em geometria, a bissecção de um segmento de reta é o processo de encontrar seu ponto médio.

Na área médica, bissecção pode se referir à divisão de estruturas anatômicas.

Expressão descritiva do significado central.

A line that connects points without necessarily dividing.

A line that intersects a curve at two or more points.

The Spanish term 'bisectriz' most commonly refers to the line that bisects an angle. When referring to the act or result of dividing a segment or figure into two equal parts, the Spanish word 'bisección' is more precise. However, 'bisectriz' can sometimes be used more broadly to denote the dividing line or the act of exact division. In English, 'bisection' is the technical term for the action of dividing into two equal parts.

In geometry, the bisectriz of a line segment refers to the line that divides it into two equal parts.

In medicine, bisectriz might be used loosely for division, though 'bisection' is more precise.

Specific term for the line dividing a segment.

Specific term for the line dividing an angle.

Una línea que conecta puntos sin dividir necesariamente.

Una línea que interseca una curva en dos o más puntos.

El término español 'bisectriz' se refiere comúnmente a la línea que divide un ángulo en dos partes iguales. Para el acto o resultado de dividir un segmento o figura en dos partes iguales, la palabra más precisa es 'bisección'. Sin embargo, 'bisectriz' puede usarse de forma más amplia para denotar la línea divisoria o el acto de división exacta. En portugués, 'bissecção' es el término técnico para la acción de dividir en dos partes iguales.

En geometría, la bisectriz de un segmento de recta es la línea que lo divide en dos partes iguales.

En medicina, aunque 'bisección' es más preciso, 'bisectriz' podría usarse de forma laxa para indicar división.

Definición precisa de bisectriz de un ángulo.

Término más general para una línea que separa.

O termo 'bisectriz' (em espanhol) é mais comumente associado à linha que divide um ângulo ao meio. No contexto de dividir um segmento ou figura, o termo 'bisección' (em espanhol) seria mais apropriado. No entanto, em alguns contextos, 'bisectriz' pode ser usado de forma mais ampla para se referir à linha ou ao ato de divisão exata. Em português, 'bissecção' é o termo técnico para a ação de dividir em duas partes iguais.

Termo mais informal para indicar a divisão em dois.

El término 'bisección' se utiliza principalmente en campos técnicos y académicos como matemáticas, geometría y medicina. En el lenguaje cotidiano, son más comunes expresiones como 'dividir por la mitad' o 'cortar en dos'. La precisión de 'bisección' radica en su implicación de una división exacta en dos partes iguales, lo cual no siempre es el caso en divisiones generales.

O termo 'bissecção' é predominantemente usado em contextos técnicos e acadêmicos, como matemática, geometria e medicina. No dia a dia, é mais comum usar expressões como 'dividir ao meio' ou 'cortar pela metade'. A precisão do termo 'bissecção' reside na implicação de uma divisão exata em duas partes iguais, o que nem sempre é o caso em divisões cotidianas.

Expressão comum para indicar a divisão exata em duas partes.

Termo mais geral para divisão, mas pode ser usado em contextos específicos.

Deriva do latim 'bissecare', que significa 'cortar ao meio', composto por 'bis' (duas vezes) e 'secare' (cortar).

A palavra 'bissecção' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim científico ou matemático, mantendo seu sentido original de divisão em duas partes iguais.

Consolidou-se como termo técnico em diversas áreas do conhecimento, como matemática, geometria, medicina e engenharia, preservando seu significado preciso de divisão exata.

Inglês: 'bisection', com o mesmo sentido técnico e etimologia latina. Espanhol: 'bisectriz' (para a linha) ou 'bisecar' (verbo), mantendo a raiz latina e o significado de divisão ao meio. Francês: 'bissection', também de origem latina e uso técnico.

Aparece em obras didáticas e científicas, sendo fundamental para a educação formal em matemática e ciências.

O sentido de 'dividir em duas partes iguais' permaneceu estável e técnico, sem grandes ressignificações populares.

Do latim 'bissecare', significando 'cortar ao meio', formado por 'bis' (duas vezes) e 'secare' (cortar).

Registros em tratados de geometria e matemática da época indicam o uso técnico da palavra. (Referência: Dicionário Houaiss, verbete 'bissecção').

Mantém sua relevância como termo técnico em matemática (bissecção de um ângulo, bissecção de um segmento), geometria, e em aplicações práticas como engenharia e computação gráfica. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e vocabulários especializados. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt, Palavra formal/dicionarizada).

bissecção

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso Inicial no Português

Uso Moderno e Especializado