O bissulfato de sódio é um composto químico com diversas aplicações industriais.

Composto por 'bi-' (do latim 'bis', duas vezes) e 'sulfato'.

In English, 'bisulfate' is the common term for the salt of sulfuric acid containing the HSO4- anion. It's frequently found in household cleaning products, such as pool and bathroom cleaners, due to its acidic properties. Chemically, it is synonymous with 'hydrogen sulfate'. The distinction from 'sulfate' (SO4^2-) is the presence of an additional hydrogen atom.

A more formal chemical name for the HSO4- ion.

En español, 'bisulfato' se refiere a la sal del ácido sulfúrico que contiene el anión HSO4-. Es un término común en química y se usa a menudo en productos de limpieza, especialmente para piscinas, debido a sus propiedades ácidas. Es sinónimo de 'hidrogenosulfato'. La diferencia con 'sulfato' (SO4^2-) es la presencia de un átomo de hidrógeno adicional.

Nota sobre a importância do íon em química.

Nombre químico más formal y descriptivo para el anión.

Em inglês, 'bisulfate' é o termo comum para o sal derivado do ácido sulfúrico que contém o ânion HSO4-. É frequentemente usado em produtos de limpeza doméstica, como limpadores de piscina e de banheiro, devido às suas propriedades ácidas. Quimicamente, é o mesmo que 'hydrogen sulfate'. A diferença para 'sulfate' (SO4^2-) é a presença de um hidrogênio adicional.

Explicação sobre a acidez dos sais de bissulfato.

Termo mais formal e descritivo em português para o ânion.

In Spanish, 'bisulfato' refers to the salt of sulfuric acid where one hydrogen remains, forming the HSO4- anion. It is a common term in chemistry and often found in cleaning products, especially for swimming pools, due to its acidic properties. It is synonymous with 'hidrogenosulfato'. The difference from 'sulfato' (SO4^2-) is the presence of an additional hydrogen atom.

El término 'bisulfato' en español se refiere a la sal del ácido sulfúrico que conserva un átomo de hidrógeno, resultando en el anión HSO4-. Es un compuesto químico comúnmente utilizado en productos de limpieza, especialmente para el mantenimiento de piscinas, debido a su naturaleza ácida. Es sinónimo de 'hidrogenosulfato'. La diferencia fundamental con el 'sulfato' (SO4^2-) radica en la presencia de este hidrógeno adicional.

Aplicación específica en el mantenimiento de piscinas.

Nombre químico más formal y descriptivo para el anión HSO4-.

Em espanhol, 'bisulfato' refere-se ao sal do ácido sulfúrico onde um hidrogênio permanece, formando o ânion HSO4-. É um termo comum em química e frequentemente encontrado em produtos de limpeza, como os para piscinas, devido às suas propriedades ácidas. É sinônimo de 'hidrogenosulfato'. A diferença para 'sulfato' (SO4^2-) é a presença de um átomo de hidrogênio adicional.

Termo mais técnico e preciso em português para o ânion.

In English, 'bisulfate' refers to the salt of sulfuric acid where one proton remains, forming the HSO4- anion. It is often used interchangeably with 'hydrogen sulfate'. Its acidic nature makes it a common component in cleaning agents, particularly for bathrooms and pools, and in industrial processes. The distinction from 'sulfate' (SO4^2-) is crucial in chemical contexts.

More formal chemical nomenclature for the HSO4- anion.

En español, 'bisulfato' se refiere a la sal del ácido sulfúrico en la que queda un átomo de hidrógeno, formando el anión HSO4-. Es sinónimo de 'hidrogenosulfato'. Se emplea comúnmente en productos de limpieza, especialmente para piscinas y baños, y en diversas aplicaciones industriales debido a su acidez. La diferencia con el 'sulfato' (SO4^2-) es fundamental en química.

Término químico más específico para el anión HSO4-.

O termo 'bissulfato' refere-se a um sal derivado do ácido sulfúrico onde um dos átomos de hidrogênio foi substituído por um cátion. Em química, é sinônimo de hidrogenossulfato. É frequentemente encontrado em produtos de limpeza e em aplicações industriais devido às suas propriedades ácidas. A distinção entre sulfato e bissulfato reside na presença de um átomo de hidrogênio remanescente no ânion.

Descrição da natureza química de uma solução.

Termo mais técnico e preciso para o ânion HSO4-.

A palavra 'bissulfato' tem origem no prefixo 'bi-' (do latim 'bis', significando 'duas vezes' ou 'duplo') e 'sulfato' (do latim medieval 'sulfatum', derivado do árabe 'sūluf', referindo-se ao enxofre). A combinação indica um sal derivado do ácido sulfúrico com uma proporção específica de hidrogênio e sulfato.

A palavra 'bissulfato' entrou no vocabulário científico e técnico do português, provavelmente a partir do século XIX, com o avanço da química e a necessidade de nomear compostos específicos. Sua entrada se deu através de traduções e publicações científicas, seguindo a nomenclatura internacional.

Atualmente, 'bissulfato' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada predominantemente em contextos acadêmicos, laboratoriais e industriais, especialmente na química e áreas correlatas. Sua presença é restrita a esses domínios técnicos, sem grande penetração na linguagem cotidiana.

Inglês: 'bisulfate' ou 'hydrogen sulfate'. Espanhol: 'bisulfato' ou 'hidrogenosulfato'. A nomenclatura é amplamente similar em línguas ocidentais devido à padronização da química.

Deriva do latim 'bis' (duas vezes) e 'sulfato' (do latim medieval 'sulfatum', do árabe 'sūluf'). Refere-se a um sal ácido do ácido sulfúrico, onde um hidrogênio foi substituído por um cátion metálico, mantendo um hidrogênio ácido.

A palavra 'bissulfato' mantém sua relevância estritamente no campo da química e suas aplicações industriais, como na fabricação de detergentes, fertilizantes e em processos de tratamento de água. É um termo técnico essencial para profissionais da área.

bissulfato

Origem

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo