Lado direito de uma embarcação ou aeronave:

O navio navegou para boreste durante a tempestade.

Do inglês 'by east', que significa 'próximo ao leste'.

Segundo as fontes, antes de seu afundamento a embarcação começou a tombar a boreste, o que provocou o pânico em alguns passageiros que se jogaram na água.

Segundo as fontes, antes de seu naufrágio a embarcação começou a tombar a boreste, o que provocou o pânico em alguns passageiros que se jogaram na água.

Nautical term for the left side of a vessel, opposite to starboard (boreste).

East is one of the four cardinal directions. In maritime and aviation contexts, 'bow east' or 'starboard east' might be used, but 'east' itself is the standard term. The term 'boreste' in Portuguese is a direct translation of 'east' in this context, emphasizing the direction.

In navigation, it indicates the direction 90 degrees to the right of north.

Cardinal direction corresponding to east.

Adjective form, often used in phrases like 'eastern hemisphere'.

Término náutico para el lado izquierdo de una embarcación, opuesto a estribor (boreste).

Este es uno de los cuatro puntos cardinales. En contextos marítimos y aeronáuticos, 'este' es el término estándar. La palabra portuguesa 'boreste' se traduce directamente como 'este' en español en este contexto direccional.

En navegación, indica la dirección 90 grados a la derecha del norte.

Dirección cardinal correspondiente al este.

Direção oposta a boreste (90 graus à esquerda do norte).

Boreste é um termo náutico e aeronáutico que se refere à direção leste, especificamente 90 graus à direita do norte verdadeiro ou magnético. É um dos pontos cardeais na rosa dos ventos. O termo é derivado do inglês 'bow' (proa) e 'east' (leste), indicando a direção da proa em relação ao leste.

Em navegação, indica a direção a 90 graus à direita do norte.

Direção cardeal correspondente ao leste.

Este é um dos quatro pontos cardeais. Em contextos marítimos e aeronáuticos, 'este' é o termo padrão. A palavra portuguesa 'boreste' é uma tradução direta de 'east' neste contexto direcional, enfatizando a direção.

Termo náutico específico para 90 graus à direita do norte.