Relativo a braços:

Que se faz com os braços:

Pessoa que trabalha com os braços:

Material mecânico:

Tira de identificação usada no braço:

Faixa de luto:

Braço de um assento:

Armadura que protege os braços:

Um esforço braçal intenso foi necessário para mover a pedra.

O soldado usava um braçal com o emblema do regimento.

Pequim está modernizando suas forças armadas para que elas dependam mais da tecnologia e menos da pura força braçal dos seus 2,3 milhões de soldados.

Segundo a assessoria de imprensa da Polícia Militar, o novo uniforme é camuflado em tom de azul, com camiseta amarela, boina cinza e braçal amarelo com o logotipo do Batalhão de Campanha e com o símbolo da PM.

Quem costuma baixar arquivos em sites de armazenamento de arquivos como RapidShare, Megaupload, FileSonic ou FilesTube sempre encontra situações que exigem um trabalho braçal ou forçam o usuário a informar dados que não deseja.

The word 'arm' in English is highly versatile. As a noun, it refers to the upper limb of the human body, or a section of a weapon or structure (like the 'arm' of a chair). As a verb, 'to arm' means to equip with weapons, but can also be used figuratively to mean 'strengthen' or 'prepare'. Context is crucial for determining the correct meaning.

As a noun, an object for attack or defense.

La palabra 'arm' en inglés es muy versátil. Como sustantivo, se refiere a la extremidad superior del cuerpo humano, o a una sección de un arma o estructura (como el 'brazo' de una silla). Como verbo, 'to arm' significa equipar con armas, pero también puede usarse figurativamente para 'fortalecer' o 'preparar'. El contexto es crucial para determinar el significado correcto.

Término anatómico para el brazo y antebrazo.

Como sustantivo, objeto para ataque o defensa.

A palavra 'arm' em inglês é bastante versátil. Como substantivo, refere-se à parte do corpo humano entre o ombro e o pulso, ou a uma seção de uma arma ou estrutura (como o 'arm' de uma cadeira). Como verbo, 'to arm' significa equipar com armas, mas também pode ser usado figurativamente para 'fortalecer' ou 'preparar'. O contexto é crucial para determinar o significado.

Termo anatômico para o braço e antebraço.

No sentido de substantivo, objeto para ataque ou defesa.

Protection for the leg (opposite of arm protection).

In English, 'armband' is the most common term for a band worn on the arm, often for decorative, symbolic, or protective purposes. 'Vambrace' is a more archaic term specifically for armored forearm protection. The Portuguese 'braçal' aligns well with 'armband' in most contexts.

Protección para la pierna (opuesto a protección para el brazo).

En español, 'brazal' se refiere a una banda o pieza que se ajusta al brazo, a menudo como protección (en armaduras, deportes) o para sujetar una manga. Es distinto de 'brazo' (la parte del cuerpo). 'Brazalete' es un término más amplio para adornos en el brazo.

Pieza de armadura o adorno para el brazo.

Accesorio para sujetar o ajustar una prenda de vestir.

Adorno más general para el brazo o muñeca.

Puede referirse a una pieza similar, especialmente en vestimenta o protección.

Término más antiguo para protección de antebrazo en armaduras.

Proteção para a perna (oposto a proteção para o braço).

Em português, 'braçal' pode se referir a uma peça de vestuário que cobre o braço, como um acessório de proteção (em armaduras, esportes) ou para ajustar uma manga. É distinto de 'braço' (a parte do corpo) e 'braçal' como sinônimo de trabalho manual. A palavra 'brazal' em espanhol é o equivalente mais direto para essa peça.

Peça de armadura ou adorno para o braço.

Acessório para prender ou ajustar uma peça de vestuário.

Pode se referir a uma peça similar, especialmente em vestuário.

An action or blow with the head (opposite of action with arms).

Activity demanding more mental than physical effort.

In English, 'armband' typically refers to a band worn on the arm, often as a symbol of mourning, authority, or as part of a uniform. The concept of 'manual labor' is distinct and directly translates the idea of 'trabalho braçal'. While 'arm' itself can refer to the entire limb, 'armband' is specific to the accessory.

A piece of clothing or protective accessory.

Relating to the use of arms and muscular strength.

A small band worn on the arm, often decorative.

Acción o golpe con la cabeza (opuesto a acción con los brazos).

Actividad que demanda más esfuerzo mental que físico.

En español, 'brazal' se refiere principalmente a una pieza que se ajusta al brazo, a menudo como protección o adorno. El concepto de 'trabajo braçal' se traduce comúnmente como 'trabajo manual', enfatizando el esfuerzo físico. 'Brazalete' es un término más general para adornos en el brazo, mientras que 'manguito' puede referirse a una manga o a una protección específica.

Pieza de vestimenta o accesorio de protección.

Relativo al uso de los brazos y la fuerza muscular.

Pieza de vestimenta que cubre el brazo, similar a una manga.

Joya o adorno que se lleva en el brazo o muñeca.

Pieza usada para proteger el antebrazo en actividades deportivas o de trabajo.

Ação ou golpe com a cabeça (oposto a ação com os braços).

Atividade que demanda mais esforço mental do que físico.

No Brasil, 'braçal' pode se referir tanto a uma peça de vestuário que cobre o braço (como uma manga adicional ou um adorno) quanto a um trabalho que exige força física, o 'trabalho braçal'. A acepção de 'trabalho braçal' é comum e contrasta com 'trabalho intelectual'. A peça de vestuário pode ser um acessório de moda, de proteção (como em esportes ou atividades manuais) ou um distintivo (como em uniformes de bandas).

Peça de vestuário ou acessório de proteção.

Relativo ao uso dos braços e força muscular.

Peça de vestuário que cobre o braço, similar a uma manga.

Peça usada para proteger o braço em atividades esportivas ou de trabalho.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.