A bráctea da flor de antúrio é vermelha e brilhante.

A bract is a modified leaf or leaf-like structure found subtending a flower or inflorescence. Bracts are often distinguished from ordinary leaves by their shape, size, or color. They can be green and leaf-like, or brightly colored to attract pollinators, as seen in the Poinsettia (Euphorbia pulcherrima). The term is crucial in botanical descriptions and classifications.

Botany, description of ornamental plants.

General description of function and structure.

Refers to its position surrounding the flower.

En español, 'bract' se traduce como 'bráctea'. Es una hoja modificada que se encuentra cerca de la flor o inflorescencia. A menudo, las brácteas son de colores vivos para atraer a los polinizadores, como en el caso de la flor de pascua (Poinsettia) o la buganvilla. Es importante distinguirlas de los pétalos y sépalos verdaderos.

Descripción general de la función y estructura.

Se refiere a su posición rodeando la flor.

O termo 'bract' em inglês corresponde a 'bráctea' em português. Refere-se a uma folha modificada, geralmente menor e de cor distinta, localizada na base da flor ou inflorescência. Sua função principal pode ser a proteção ou a atração de polinizadores, como visto em plantas como a Poinsettia. A distinção entre bráctea, sépala e pétala é fundamental na taxonomia vegetal.

Descrição geral da função e estrutura.

Refere-se à sua posição envolvendo a flor.

The Spanish term 'bráctea' translates to 'bract' in English. It refers to a modified leaf, typically smaller and differently colored, found at the base of a flower or inflorescence. Its primary role can be protection or attracting pollinators, as seen in plants like the Poinsettia. Distinguishing bracts from true petals and sepals is important in plant taxonomy.

Una bráctea es una hoja modificada que se encuentra cerca de la flor o inflorescencia. A menudo, las brácteas son de colores vivos para atraer a los polinizadores, como en el caso de la flor de pascua (Poinsettia) o la buganvilla. Es importante distinguirlas de los pétalos y sépalos verdaderos. El término es fundamental en la descripción y clasificación botánica.

Se refiere a su posición envolviendo la flor.

O termo 'bráctea' em espanhol corresponde a 'bráctea' em português. Refere-se a uma folha modificada, geralmente menor e de cor distinta, localizada na base da flor ou inflorescência. Sua função principal pode ser a proteção ou a atração de polinizadores, como visto em plantas como a Poinsettia. A distinção entre bráctea, sépala e pétala é fundamental na taxonomia vegetal.

The term 'bract' is specific to botany and refers to a modified leaf structure that subtends or accompanies flowers or inflorescences. Its coloration and shape can vary widely, often serving to attract pollinators or protect the plant's reproductive parts. It is common in plants like the poinsettia and in certain inflorescences such as those of grasses and acacias.

El término 'bráctea' es específico de la botánica y se refiere a una estructura foliar modificada que acompaña o envuelve flores o inflorescencias. Su coloración y forma pueden variar ampliamente, a menudo sirviendo para atraer polinizadores o proteger las partes reproductivas de la planta. Es común en plantas como la flor de pascua (Poinsettia) y en ciertas inflorescencias como las de las gramíneas y las acacias.

Botánica, descripción de plantas ornamentales.

O termo 'bráctea' é específico da botânica e refere-se a uma estrutura foliar modificada que acompanha flores ou inflorescências. Sua coloração e forma podem variar amplamente, muitas vezes servindo para atrair polinizadores ou proteger as partes reprodutivas da planta. É comum em plantas como a poinsettia (Estrela-de-natal) e em certas inflorescências como as das gramíneas e das acácias.

Botânica, descrição de plantas ornamentais.

Século XIX — termo botânico derivado do latim 'bractea', significando folha fina ou lâmina, referindo-se a uma folha modificada associada a flores.

Século XIX - Atualidade — A palavra 'bráctea' é predominantemente utilizada no campo da botânica e da taxonomia vegetal, em contextos científicos e acadêmicos.

Inglês: 'bract' (mesma origem latina e uso botânico). Espanhol: 'bráctea' (termo idêntico, com a mesma origem e aplicação científica). Francês: 'bractée' (termo similar, de mesma raiz etimológica e uso botânico).

O sentido da palavra 'bráctea' permaneceu estritamente técnico e botânico, sem sofrer ressignificações significativas em outros domínios.

Deriva do latim 'bractea', que se refere a uma folha fina, lâmina ou escama, especificamente uma folha modificada que acompanha ou envolve uma flor ou inflorescência.

O termo 'bráctea' aparece em publicações científicas e manuais de botânica no Brasil a partir do século XIX, acompanhando a expansão do conhecimento científico e a necessidade de terminologia precisa.

A palavra 'bráctea' mantém sua relevância estritamente no âmbito acadêmico e científico, sendo fundamental para a descrição e classificação de plantas. Sua presença em outras esferas da linguagem é mínima ou inexistente.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bráctea

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Botânica e Entrada no Português

Uso Científico e Acadêmico