bráctea

InglêsInglês

bract(noun)

Flexões

bracts
Exemplos de uso
"The bract of the poinsettia is red."→ "A bráctea da planta de natal é vermelha."
"The colorful bract of the poinsettia, commonly known as 'Christmas flower', is often mistaken for the flower itself."(Descrição de plantas ornamentais.)Bráctea - Wikipédia
"In some orchid species, the bracts are large and showy, playing an important role in attracting pollinators."(Estudo de orquídeas.)Função das brácteas em orquídeas

Palavras facilmente confundidas

bracteolepetalsepalleaf

Notas: Termo técnico em botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

modified leaf·floral leaf

modified leaf: Descrição geral da função e estrutura.floral leaf: Refere-se à sua posição envolvendo a flor.

Regência e colocações

bract of

The bract of the Christmas cactus is small and green.

Indica a qual flor ou inflorescência a bráctea pertence.

showy bract

The Bougainvillea displays showy bracts.

Adjetivo comum para descrever a aparência.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bract' em inglês corresponde a 'bráctea' em português. Refere-se a uma folha modificada, geralmente menor e de cor distinta, localizada na base da flor ou inflorescência. Sua função principal pode ser a proteção ou a atração de polinizadores, como visto em plantas como a Poinsettia. A distinção entre bráctea, sépala e pétala é fundamental na taxonomia vegetal.

EspanholEspanhol

bráctea(sustantivo femenino)

Flexões

brácteas
Exemplos de uso
"La bráctea de la flor de pascua es roja."→ "A bráctea da flor de natal é vermelha."(Termo botânico.)
"La bráctea de la flor de pascua es a menudo roja y brillante."→ "The colorful bract of the poinsettia, commonly known as 'Christmas flower', is often mistaken for the flower itself."(Descrição de plantas ornamentais.)Bráctea - Wikipédia
"En algunas especies de orquídeas, las brácteas son grandes y vistosas, desempeñando un papel importante en la atracción de polinizadores."→ "In some orchid species, the bracts are large and showy, playing an important role in attracting pollinators."(Estudo de orquídeas.)Função das brácteas em orquídeas

Palavras facilmente confundidas

brácteolapétalosépaloshoja

Notas: Termo técnico em botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hoja modificada·envainadora

hoja modificada: Descrição geral da função e estrutura.envainadora: Refere-se à sua posição envolvendo a flor.

Regência e colocações

bráctea de

La bráctea de la buganvilla es morada.

Indica a qual flor ou inflorescência a bráctea pertence.

bráctea vistosa

La planta presenta brácteas vistosas.

Adjetivo comum para descrever a aparência.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bráctea' em espanhol corresponde a 'bráctea' em português. Refere-se a uma folha modificada, geralmente menor e de cor distinta, localizada na base da flor ou inflorescência. Sua função principal pode ser a proteção ou a atração de polinizadores, como visto em plantas como a Poinsettia. A distinção entre bráctea, sépala e pétala é fundamental na taxonomia vegetal.

bráctea

EN: bract · ES: bráctea

PalavrasConectando idiomas e culturas