Quando criança, eu brincava no parque todos os dias.

Ele brincava com os sentimentos dela sem pensar nas consequências.

Do latim 'brancare', com possível origem germânica.

Opposite of amusing oneself or entertaining.

Opposite of acting irresponsibly or mocking.

The English word 'played' encompasses both playful fun and the simulation of actions. The simple past tense is often used to describe completed actions. It can also refer to performing a role or operating a device.

Describes the action of playing in a joyful manner.

Expresses the idea of entertainment and leisure.

Synonym with a sense of fun and cheerful movement.

Opuesto de actuar irresponsablemente o burlarse.

La palabra 'played' en inglés abarca tanto la diversión lúdica como la simulación de acciones. El tiempo verbal pasado simple se usa frecuentemente para describir acciones concluidas.

Nota sobre el uso de 'played' para describir la acción de jugar.

Expresa la idea de entretenimiento y ocio.

Sinónimo con sentido de diversión y movimiento alegre.

Oposto de agir de modo irresponsável ou zombar.

A palavra 'played' em inglês abrange tanto a diversão lúdica quanto a simulação de ações. O tempo verbal passado simples é frequentemente usado para descrever ações concluídas.

Nota sobre o uso de 'played' para descrever a ação de brincar.

Expressa a ideia de entretenimento e lazer.

Sinônimo com sentido de diversão e movimento alegre.

The Spanish imperfect past 'jugaba' is used to describe continuous, habitual actions, or descriptions in the past, similar to 'brincava' in Portuguese.

Note on the use of the imperfect past in Spanish for habitual actions.

Indica una actitud irresponsable o poco seria.

El pretérito imperfecto 'jugaba' en español se usa para describir acciones continuas, habituales o descripciones en el pasado, similar al 'brincava' en portugués.

Describe una acción habitual en el pasado.

Sinónimo con sentido de descanso o diversión.

O pretérito imperfeito 'jugaba' em espanhol é usado para descrever ações contínuas, habituais ou descrições no passado, similar ao 'brincava' em português.

Nota sobre o uso do pretérito imperfeito em espanhol para ações habituais.

Sinônimo com sentido de descanso ou diversão.

Opposite of having fun or entertaining oneself.

The past imperfect tense 'brincava' is fundamental for describing continuous or habitual actions in childhood or past moments. The dual meaning, between playful fun and irresponsibility, is captured by the context.

Indicates an irresponsible or unserious attitude.

A less common synonym, with a sense of resting or having fun.

El pretérito imperfecto del indicativo 'brincava' es fundamental para describir acciones continuas o habituales en la infancia o en momentos pasados. La dualidad de sentido, entre la diversión lúdica y la irresponsabilidad, se capta por el contexto.

Se usa para expresar la idea de entretenimiento y ocio.

Sinónimo menos común, con sentido de descansar o divertirse.

O pretérito imperfeito do indicativo 'brincava' é fundamental para descrever ações contínuas ou habituais na infância ou em momentos passados. A dualidade de sentido, entre a diversão lúdica e a irresponsabilidade, é capturada pelo contexto.

Indica uma atitude irresponsável ou de pouca seriedade.

Usado para expressar a ideia de entretenimento e lazer.

Sinônimo menos comum, com sentido de descansar ou divertir-se.