A inflamação bronquial pode causar tosse e dificuldade para respirar.

Do latim 'bronchialis', relativo a 'bronchus' (brônquio).

O imperador do Japão, Akihito, recebeu alta hospitalar nesta quinta-feira após ser internado no último dia 6 devido a uma pneumonia bronquial leve, informou a agência de notícias local Kyodo.

O imperador do Japão, Akihito, hospitalizado há 12 dias com tosse e febre, continuará internado já que padece de uma forma leve de pneumonia bronquial, informou nesta sexta-feira a Agência da Casa Imperial japonesa.

A julgar pelos sintomas de febre persistente e tosse, o imperador pode ter sofrido uma infecção por micoplasma, que teria sido a causa de sua pneumonia bronquial, explicou a Agência da Casa Imperial à "Kyodo".

The term 'bronchial' is standard in English medical terminology, referring directly to the bronchi. It's used in various contexts, from anatomical descriptions to symptom reporting and disease classification, such as 'bronchial asthma' or 'bronchial pneumonia'.

Specifically related to bronchitis, an inflammation of the bronchi.

En español, 'bronquial' es el adjetivo técnico estándar en terminología médica, refiriéndose directamente a los bronquios. Se utiliza en diversos contextos, desde descripciones anatómicas hasta informes de síntomas y clasificación de enfermedades, como 'asma bronquial' o 'neumonía bronquial'.

Específicamente relacionado con la bronquitis, una inflamación de los bronquios.

Em português do Brasil, 'bronquial' é um termo técnico médico, sinônimo de 'brônquico', que é mais usual no dia a dia. Ambos se referem aos brônquios, as vias aéreas que levam o ar aos pulmões.

Termo mais comum em português para se referir aos brônquios.

In Spanish, 'bronquial' is the standard technical adjective in medical terminology, referring directly to the bronchi. It is used in various contexts, from anatomical descriptions to symptom reporting and disease classification, such as 'asma bronquial' or 'neumonía bronquial'.

El término 'bronquial' se utiliza en español para describir todo lo relativo a los bronquios. Es un adjetivo común en la terminología médica, apareciendo en expresiones como 'asma bronquial' o 'secreción bronquial'. Su uso es preciso y técnico.

Relacionado específicamente con la bronquitis, una inflamación de los bronquios.

Em espanhol, 'bronquial' é o adjetivo técnico padrão em terminologia médica, referindo-se diretamente aos brônquios. É usado em vários contextos, desde descrições anatômicas até relatos de sintomas e classificação de doenças, como 'asma bronquial' ou 'pneumonia bronquial'.

In English, 'bronchial' is the standard adjective used in medical contexts to refer to the bronchi. It is widely understood by healthcare professionals and patients alike. Its usage is consistent across medical literature and general health discussions.

Relating to bronchitis, a specific inflammation of the bronchi.

En español, 'bronquial' es el adjetivo técnico utilizado en medicina para referirse a lo perteneciente o relativo a los bronquios. Es un término preciso y común en la literatura médica y en el diagnóstico de enfermedades respiratorias.

Relacionado con la bronquitis, una inflamación específica de los bronquios.

O termo 'bronquial' é um adjetivo técnico usado principalmente em contextos médicos e científicos para descrever algo relacionado aos brônquios. Embora menos comum no uso diário do que 'brônquico', é perfeitamente compreendido em ambientes clínicos e de pesquisa.

Termo mais comum e direto em português para se referir aos brônquios.

Deriva do grego 'bronkhos' (tradução: traqueia, canal), que por sua vez pode ter origem em uma raiz proto-indo-europeia relacionada a 'garganta' ou 'pescoço'. O sufixo '-ial' indica relação ou pertencimento.

A palavra 'bronquial' surge no vocabulário médico e científico em português, provavelmente a partir do latim médico ou de termos técnicos em outras línguas europeias, para descrever estruturas anatômicas relacionadas aos brônquios.

Mantém seu uso formal e técnico na medicina e biologia, referindo-se a tudo que é relativo aos brônquios, como 'árvore bronquial' ou 'secreção bronquial'. É uma palavra dicionarizada e de uso restrito a contextos específicos.

Inglês: 'bronchial' (adjetivo, mesmo sentido técnico). Espanhol: 'bronquial' (adjetivo, mesmo sentido técnico). Francês: 'bronchique' (adjetivo, mesmo sentido técnico).

O sentido permaneceu estável, sempre ligado à anatomia e fisiologia respiratória, sem grandes ressignificações ou popularização fora do contexto técnico.

Do grego 'bronkhos' (tradução: traqueia, canal), possivelmente de uma raiz proto-indo-europeia para 'garganta' ou 'pescoço'. O sufixo '-ial' denota relação.

Registros em literatura médica e científica em português, possivelmente em traduções de obras estrangeiras ou em publicações acadêmicas da época.

A palavra 'bronquial' mantém sua relevância estritamente no campo da medicina e da saúde, sendo essencial para a descrição de condições e tratamentos relacionados ao sistema respiratório. Não possui uso coloquial ou popular.

bronquial

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo