O buscador Google não é responsável pelos comentários difamatórios que apareçam em artigos, blogs e fóruns selecionados em suas páginas de resultados, segundo o veredicto de um juiz britânico, divulgado nesta terça-feira (21).

Na opinião do magistrado, o buscador está isento de responsabilidade, porque não autorizou nem forçou a aparição dos comentários difamatórios.

Na teoria, isso significa que a Microsoft ganhará mais audiência para poder aperfeiçoar sua tecnologia de buscas e construir uma base, enquanto o Yahoo ganha receita com publicidade em buscas sem a despesa de ter de administrar seu buscador.

A curated list of websites, often categorized manually, unlike a search engine's algorithmic approach.

A 'search engine' is a complex system designed to search for information on the World Wide Web. It typically consists of a web crawler, an indexer, and a query processor. The term is ubiquitous in English-speaking contexts related to the internet and information retrieval.

Common usage in technology and internet contexts.

Describing the function of a search engine.

Refers to the software that crawls the web to gather data.

Component responsible for organizing and storing the gathered data.

More general term for any tool used for searching.

Lista organizada de sitios web, no un sistema de búsqueda algorítmico.

The term 'search engine' is the standard English term. In Spanish, 'buscador' is widely used, particularly in Latin America, as a direct adaptation. 'Motor de búsqueda' is the more literal and technical translation. Both are understood, but usage can vary by region and formality.

Contexto de optimización de motores de búsqueda.

Adaptación común del inglés, especialmente en Latinoamérica.

Lista organizada de sites, não um sistema de busca.

O termo 'search engine' é o padrão em inglês para sistemas como Google e Bing. A palavra portuguesa 'buscador' é uma adaptação direta, enquanto 'motor de busca' é uma tradução mais literal. Ambos são compreendidos no Brasil, com 'buscador' sendo mais informal e comum no dia a dia.

Contexto de otimização de sistemas de busca.

The Spanish word 'buscador' is a common adaptation of the English 'search engine', widely used in Latin America. 'Motor de búsqueda' is the more literal and technical translation. Both are understood, but usage can vary by region and formality. This section provides context for English speakers learning about the term.

Descripción de la función de un buscador.

Lista organizada de sitios web, a menudo curada manualmente, a diferencia del enfoque algorítmico de un buscador.

El término 'buscador' es una adaptación común del inglés 'search engine', ampliamente utilizada en español, especialmente en Latinoamérica. 'Motor de búsqueda' es la traducción más literal y técnica. Ambos son comprensibles, pero el uso puede variar según la región y la formalidad.

Se refiere al componente que rastrea la web para recopilar datos.

Término más general para cualquier instrumento de búsqueda.

Lista organizada de sites, não um sistema de busca algorítmico.

O termo 'buscador' é amplamente utilizado em espanhol, especialmente na América Latina, como uma adaptação do inglês 'search engine'. O termo mais técnico e formal é 'motor de búsqueda'. A escolha pode variar dependendo da região e do contexto.

Tradução literal e mais técnica do termo inglês.

Descreve a funcionalidade de forma mais genérica.

Organized list of websites, often curated manually.

The term 'search engine' is the standard English term for systems like Google, Bing, etc. It refers to the software that searches the World Wide Web for information. The Portuguese word 'buscador' is a direct adaptation, while 'motor de busca' is a more literal translation of 'search engine'.

Refers to the part that indexes the web, not the user interface.

Component responsible for cataloging information.

Lista organizada de sitios web, a menudo curada manualmente.

El término 'buscador' es de uso común en español, especialmente en Latinoamérica, para referirse a los motores de búsqueda en internet. Es una adaptación del inglés 'search engine'. El término más técnico y formal es 'motor de búsqueda'. La elección entre ambos puede depender del registro y la región.

Se refiere al componente que indexa la web.

O termo 'buscador' é amplamente utilizado no Brasil para se referir a sistemas de busca na internet, como o Google, Bing, etc. Embora 'motor de busca' seja tecnicamente mais preciso, 'buscador' se popularizou e é de uso corrente. Em contextos mais formais ou técnicos, 'motor de busca' pode ser preferido. A palavra deriva do inglês 'search engine'.

Termo técnico mais comum para o software.

A palavra 'buscador' deriva do latim 'buscare', que significa 'buscar' ou 'procurar'.

O termo 'buscador' começou a ser utilizado no Brasil com o sentido de quem busca algo, especialmente em contextos de exploração ou pesquisa.

Com o advento da internet, 'buscador' passou a designar principalmente os programas ou sites que realizam buscas de informações online.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

buscador

Origem Etimológica

Uso Inicial no Brasil

Era Digital e Significado Moderno