O butadieno é um monômero essencial na fabricação de borracha sintética SBR.

A produção de butadieno a partir do craqueamento de nafta é um processo industrial chave.

Composto de 'butano' e o sufixo '-dieno', indicando dois grupos 'en' (ligações duplas).

Butadiene (C4H6) is an unsaturated hydrocarbon, specifically a conjugated diene. Its importance lies mainly in the petrochemical and polymer industry, being the raw material for the production of synthetic rubbers such as SBR (styrene-butadiene rubber) and polybutadiene, which are crucial for the manufacture of tires, shoe soles, and other rubber products. It is also used in the production of plastics like ABS (acrylonitrile-butadiene-styrene). It is a colorless, highly flammable gas, requiring careful handling.

El butadieno (C4H6) es un hidrocarburo insaturado, específicamente un dieno conjugado. Su importancia radica principalmente en la industria petroquímica y de polímeros, siendo la materia prima para la producción de cauchos sintéticos como SBR (caucho de estireno-butadieno) y polibutadieno, que son cruciales para la fabricación de neumáticos, suelas de calzado y otros productos de caucho. También se utiliza en la producción de plásticos como ABS (acrilonitrilo-butadieno-estireno). Es un gas incoloro y altamente inflamable, que requiere manipulación cuidadosa.

O butadieno (C4H6) é um hidrocarboneto insaturado, especificamente um dieno conjugado. Sua importância reside principalmente na indústria petroquímica e de polímeros, sendo a matéria-prima para a produção de borrachas sintéticas como SBR (borracha de estireno-butadieno) e polibutadieno, que são cruciais para a fabricação de pneus, solados de calçados e outros produtos de borracha. Também é usado na produção de plásticos como ABS (acrilonitrila-butadieno-estireno). É um gás incolor e altamente inflamável, exigindo manuseio cuidadoso.

Início do século XX — termo científico derivado do inglês 'butadiene', que por sua vez é uma junção de 'butane' (butano) e 'diene' (indicando dois grupos alcenos).

Meados do século XX — A palavra 'butadieno' entra no vocabulário técnico e científico do português brasileiro, principalmente com o avanço da indústria petroquímica e da produção de borracha sintética no país.

Atualidade — 'Butadieno' é um termo técnico amplamente utilizado na indústria química, na pesquisa científica e em contextos educacionais relacionados à química orgânica e polímeros. Sua presença é formal e restrita a esses domínios.

Inglês: 'butadiene'. Espanhol: 'butadieno'. Francês: 'butadiène'. Alemão: 'Butadien'. A nomenclatura química é amplamente internacionalizada, com poucas variações entre as línguas.

O termo 'butadieno' tem origem na nomenclatura química internacional, sendo uma adaptação do inglês 'butadiene'. Este, por sua vez, é formado pela junção de 'butane' (referente à cadeia de quatro carbonos do butano) e o sufixo 'diene', que indica a presença de duas ligações duplas (alcenos) na molécula C4H6.

O registro mais provável de 'butadieno' em português brasileiro remonta à literatura científica e técnica da época, possivelmente em publicações de química ou engenharia industrial, refletindo a introdução da tecnologia de produção de borrachas sintéticas no Brasil. (corpus_lista_exaustiva_portugues.txt)

O butadieno mantém sua relevância como um monômero fundamental na produção de borrachas sintéticas (como SBR e polibutadieno) e plásticos (como ABS). Sua importância está intrinsecamente ligada à indústria automotiva, de bens de consumo e de materiais de construção. É um termo técnico essencial em química e engenharia de materiais.

butadieno

Origem

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo