O que significa "butadieno" em inglês e espanhol?

"butadieno" significa "butadiene" em inglês e "butadieno" em espanhol.

Como usar "butadieno" em uma frase?

Hidrocarboneto insaturado com fórmula C4H6, utilizado na produção de borrachas sintéticas e plásticos.

butadieno

Inglês

butadiene(noun)

Exemplos de uso

"Butadiene is a key monomer for synthetic rubber production."→ "O butadieno é um monômero chave para a produção de borracha sintética."

"Butadiene is an essential monomer in the manufacture of synthetic rubber."→ "O butadieno é um monômero essencial na fabricação de borracha sintética."(Nota de registo em português.)↗ Butadieno

"The polymerization of butadiene results in polybutadiene, widely used in tires."→ "A polimerização do butadieno resulta em polibutadieno, amplamente utilizado em pneus."(Aplicações industriais.)↗ Polibutadieno

Palavras facilmente confundidas

butanebutenediene

Notas: Chemical term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

1,3-butadiene·bivinyl

1,3-butadiene: Nome químico mais específico.bivinyl: Nome menos comum, histórico.

Regência e colocações

production of

Synthetic rubber production relies on butadiene.

Indica a matéria-prima.

polymerization of

The polymerization of butadiene is a key industrial process.

Refere-se à reação química.

Contexto cultural e nuances

O butadieno (C4H6) é um hidrocarboneto insaturado, especificamente um dieno conjugado. Sua importância reside principalmente na indústria petroquímica e de polímeros, sendo a matéria-prima para a produção de borrachas sintéticas como SBR (borracha de estireno-butadieno) e polibutadieno, que são cruciais para a fabricação de pneus, solados de calçados e outros produtos de borracha. Também é usado na produção de plásticos como ABS (acrilonitrila-butadieno-estireno). É um gás incolor e altamente inflamável, exigindo manuseio cuidadoso.

Espanhol

butadieno(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El butadieno es un componente esencial en la fabricación de plásticos."→ "O butadieno é um componente essencial na fabricação de plásticos."(Uso general.)

"El butadieno es un monómero esencial en la fabricación de caucho sintético."→ "O butadieno é um monômero essencial na fabricação de borracha sintética."(Nota em português do Brasil.)↗ Butadieno

"La polimerización del butadieno da como resultado el polibutadieno, ampliamente utilizado en neumáticos."→ "A polimerização do butadieno resulta em polibutadieno, amplamente utilizado em pneus."(Aplicações industriais.)↗ Polibutadieno