O oftalmologista diagnosticou um calázio na pálpebra superior do paciente.

Do grego khálazion, diminutivo de khála, 'pedra de gelo'.

The term 'chalazion' in English specifically refers to a chronic, usually painless inflammation of a sebaceous gland in the eyelid, caused by duct obstruction. It is distinct from a 'stye' (hordeolum), which is an acute, painful infection of a gland at the base of the eyelashes.

Medical term for inflammation of eyelid glands; chalazion is a specific type.

Common term for hordeolum, usually acute and painful, unlike a chalazion.

El término 'chalazion' en inglés se refiere específicamente a una inflamación crónica y generalmente indolora de una glándula sebácea en el párpado, causada por la obstrucción del conducto. Es distinto de un 'stye' (hordeolum), que es una infección aguda y dolorosa de una glándula en la base de las pestañas.

Término médico para inflamación de las glándulas del párpado; chalazión es un tipo específico.

Término común para orzuelo, generalmente agudo y doloroso, a diferencia del chalazión.

O termo 'chalazion' em inglês refere-se especificamente a uma inflamação crônica e geralmente indolor de uma glândula sebácea na pálpebra, causada pela obstrução do ducto. É distinto de um 'stye' (hordéolo), que é uma infecção aguda e dolorosa de uma glândula na base dos cílios.

Termo médico para inflamação das glândulas palpebrais; calázio é um tipo específico.

Termo comum para hordéolo, geralmente agudo e doloroso, diferente do calázio.

The term 'chalazión' in Spanish refers specifically to a chronic, usually painless inflammation of a sebaceous gland in the eyelid, caused by duct obstruction. It is distinct from an 'orzuelo' (hordeolum), which is an acute, painful infection of a gland at the base of the eyelashes.

Medical term for inflammation of eyelid glands; chalazión is a specific type.

Common term for hordeolum, usually acute and painful, unlike a chalazión.

El chalazión es una condición oftalmológica común que afecta el párpado. Se diferencia del orzuelo (hordeolum) por ser generalmente indoloro y crónico, resultado de la obstrucción de una glándula sebácea. El término 'chalazión' deriva del griego 'chalaza', que significa 'grano'.

O termo 'chalazión' em espanhol refere-se especificamente a uma inflamação crônica e geralmente indolor de uma glândula sebácea na pálpebra, causada pela obstrução do ducto. É distinto de um 'orzuelo' (hordéolo), que é uma infecção aguda e dolorosa de uma glândula na base dos cílios.

Termo popular para orzuelo, geralmente agudo e doloroso, diferente do calázio.

A chalazion is a common ophthalmological condition affecting the eyelid. It differs from a stye (hordeolum) by being generally painless and chronic, resulting from the obstruction of a sebaceous gland. The term 'chalazion' derives from the Greek 'chalaza', meaning 'grain'.

A more general term for inflammation of eyelid glands, though chalazion is a specific, chronic form.

Common term for hordeolum, often confused with chalazion, but typically acute and painful.

Informe médico sobre una condición ocular.

Término más genérico para inflamación de las glándulas del párpado, aunque chalazión es una forma específica y crónica.

Sinónimo popular de orzuelo, a menudo confundido con chalazión, pero generalmente agudo y doloroso.

O calázio é uma condição oftalmológica comum que afeta a pálpebra. Diferencia-se do terçol (hordéolo) por ser geralmente indolor e crônico, resultante da obstrução de uma glândula sebácea. O termo 'calázio' deriva do grego 'chalaza', que significa 'grão'.

Termo mais genérico para inflamação das glândulas palpebrais, embora calázio seja uma forma específica e crônica.

Sinônimo popular para hordéolo, frequentemente confundido com calázio, mas geralmente agudo e doloroso.