Nós caminharmos pela praia ao pôr do sol.

Se continuarmos assim, caminharmos para o sucesso.

The English word 'walk' is versatile, functioning as both a verb and a noun. It covers the basic act of locomotion on foot and can also imply progress or development in figurative language. The form 'walk' here is the base form, used in infinitives or simple present tense for 'I/you/we/they'.

The primary meaning of 'walk' as a verb is to move at a regular pace by lifting and setting down each foot.

'Walk' as a noun refers to the act or an instance of walking.

A leisurely walk, typically for pleasure.

A long walk, especially in the country or wilderness.

Moverse a una velocidad mayor que caminar.

El término inglés 'walk' abarca tanto la acción de caminar como el sustantivo 'caminata'. Su versatilidad permite usos literales y figurados, como progreso o desarrollo. La forma 'walk' aquí es la forma base, utilizada en infinitivos o presente simple para 'I/you/we/they'.

Nota sobre el uso de 'walk' como verbo principal.

Nota sobre el uso de 'walk' como sustantivo.

Una caminata larga, especialmente en áreas rurales o salvajes.

Movimentar-se em velocidade maior que andar.

O termo 'walk' em inglês abrange tanto o ato de caminhar quanto o substantivo 'caminhada'. A versatilidade do verbo permite seu uso em contextos literais e figurados, como progresso ou desenvolvimento. A forma 'walk' aqui é o infinitivo ou a forma base do verbo.

Nota sobre o uso de 'walk' como verbo principal.

Nota sobre o uso de 'walk' como substantivo.

Uma caminhada longa, especialmente em áreas rurais ou selvagens.

The Spanish verb 'caminar' directly translates to 'walk' in English and 'caminhar' in Portuguese, referring to the act of walking. It is also used metaphorically to indicate progress. The form 'caminemos' is the first-person plural present subjunctive, used to express desire, proposal, or command.

Note on the use of 'caminar' as a main verb.

Note on the metaphorical use of 'caminar'.

Permanecer en un mismo lugar sin moverse.

El verbo 'caminar' en español se refiere al acto de andar. Se utiliza tanto en contextos literales como figurados para indicar progreso. La forma 'caminemos' es la primera persona del plural del presente de subjuntivo, usada para expresar deseo, propuesta o mandato.

Nota sobre el uso de 'caminar' como verbo principal.

Nota sobre el uso metafórico de 'caminar'.

Sinónimo más general para desplazarse a pie.

Permanecer em um mesmo lugar sem se mover.

O verbo 'caminar' em espanhol é o equivalente direto de 'caminhar' em português e 'walk' em inglês, referindo-se ao ato de andar. Também é usado metaforicamente para indicar progresso. A forma 'caminemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo, usada para expressar desejo, proposta ou comando.

Nota sobre o uso de 'caminar' como verbo principal.

Nota sobre o uso metafórico de 'caminar'.

Sinônimo mais geral para deslocar-se a pé.

The English verb 'walk' primarily refers to the physical act of moving on foot. Its metaphorical uses, while present, are often more specific than in Portuguese. The form 'walk' here represents the first-person plural present subjunctive or future subjunctive, implying a potential or desired action.

To move at a regular pace by lifting and setting down each foot in turn, never having both feet off the ground at once.

To progress or advance in a particular direction or situation.

To walk in a military manner with a regular measured tread.

El verbo 'caminar' en español se refiere principalmente al acto físico de andar. Su uso metafórico para el progreso es común, similar al portugués. La forma 'caminemos' es la primera persona del plural del presente de subjuntivo, indicando una acción deseada o propuesta.

Progresar o avanzar hacia un objetivo común.

Implica cubrir una cierta distancia o trayecto.

O verbo 'caminhar' em português do Brasil é amplamente utilizado tanto para o ato literal de andar quanto metaforicamente para progredir em projetos, relacionamentos ou na vida. A forma 'caminharmos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do futuro do subjuntivo, indicando uma ação que pode ou deve acontecer.

Deslocar-se a pé em um local específico.

Progredir ou avançar em direção a um objetivo comum.

Sinônimo mais comum para deslocar-se a pé.

Implica cobrir uma certa distância ou trajeto.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.