O pescador voltou com uma rede cheia de camutangas para o almoço.

Characin is a broad term encompassing a wide variety of freshwater fish, many of which are known by popular names in different regions, such as 'camutanga' in Brazil. These fish are often small, colorful, and schooling, making them important for aquatic ecosystems and the aquarium hobby.

Common name for many small, brightly colored characins, often kept in aquariums.

A general term for small freshwater fish, sometimes used loosely to include certain characins.

Characin es un término amplio que abarca una gran variedad de peces de agua dulce, muchos de los cuales son conocidos por nombres populares en diferentes regiones, como 'camutanga' en Brasil. Estos peces suelen ser pequeños, coloridos y de cardumen, lo que los hace importantes tanto para los ecosistemas acuáticos como para el pasatiempo de los acuarios.

Nombre común para muchos caracinos pequeños y de colores vivos, a menudo mantenidos en acuarios.

Aunque a veces se confunden, los barbos pertenecen a una familia diferente (Cyprinidae), pero comparten características de pequeños peces de agua dulce.

Characin é um termo amplo que abrange uma grande variedade de peixes de água doce, muitos dos quais são conhecidos por nomes populares em diferentes regiões, como 'camutanga' no Brasil. Esses peixes são frequentemente pequenos, coloridos e vivem em cardumes, sendo importantes tanto para ecossistemas aquáticos quanto para o hobby de aquarismo.

Termo científico para peixes da família Characidae, que inclui a camutanga.

Descrição geral de peixes que vivem em grupos, aplicável a muitos characídeos.

Pejerrey is the common name for several freshwater fish, especially in countries like Argentina, Uruguay, and Chile. Although the literal translation might be 'king of the fish', its use refers to specific species, often small and silvery, which are important for sport fishing and local gastronomy. In Brazil, names like 'lambari' or 'camutanga' might refer to fish with similar characteristics.

Description of common fish in the region.

Refers to fish of the family Atherinidae, which includes some species known as pejerrey, particularly in marine or brackish environments.

A general term for small, silvery fish, sometimes used loosely for species similar to pejerrey.

Pejerrey es el nombre común de varios peces de agua dulce, especialmente en países como Argentina, Uruguay y Chile. Aunque la traducción literal podría ser 'rey de los peces', su uso se refiere a especies específicas, a menudo pequeñas y plateadas, que son importantes para la pesca deportiva y la gastronomía local. En Brasil, nombres como 'lambari' o 'camutanga' pueden referirse a peces con características similares.

Descripción de peces comunes en la región.

Aunque 'chinchilla' se refiere a un roedor, en algunas regiones de Sudamérica se usa coloquialmente para peces pequeños y plateados, similar al pejerrey.

Nombre genérico para varios peces pequeños de agua salada o salobre, que a veces se confunden con el pejerrey de agua dulce.

Pejerrey es el nombre común de varios peces de agua dulce, especialmente en países como Argentina, Uruguay y Chile. Aunque la traducción literal podría ser 'rey de los peces', su uso se refiere a especies específicas, a menudo pequeñas y plateadas, que son importantes para la pesca deportiva y la gastronomía local. En Brasil, nombres como lambari o camutanga pueden referirse a peces con características similares.

Nome popular no Brasil para peixes pequenos, às vezes usado para espécies semelhantes ao pejerrey.

Nome popular brasileiro para certos peixes de água doce, que podem ser confundidos com o pejerrey.

Camutanga is a popular name for various freshwater fish species, primarily from the genus Astyanax, found in Brazilian river basins. It is a small-sized fish, often confused with other small fish like the 'lambari'. Its importance lies more in the local ecosystem and subsistence or small-scale sport fishing than in significant commercial value.

Zoological description of freshwater fish.

General term for a diverse group of freshwater fish, including many species referred to as camutanga.

Refers to smaller species within the characin family, often similar in size and appearance to camutanga.

Camutanga es un nombre popular para diversas especies de peces de agua dulce, principalmente del género Astyanax, que se encuentran en las cuencas hidrográficas brasileñas. Es un pez de pequeño tamaño, a menudo confundido con otros peces pequeños como el 'lambari'. Su importancia radica más en el ecosistema local y la pesca de subsistencia o deportiva a pequeña escala que en un valor comercial significativo.

Descripción zoológica de peces de agua dulce.

Nombre genérico para varios peces de agua dulce, a veces usado para especies similares a la camutanga.

Se refiere a peces pequeños de escamas plateadas, que pueden ser confundidos con la camutanga.

Camutanga é um nome popular para diversas espécies de peixes de água doce, principalmente do gênero Astyanax, encontrados em bacias hidrográficas brasileiras. É um peixe de pequeno porte, comumente confundido com outros peixes pequenos como o lambari. Sua importância reside mais no ecossistema local e na pesca de subsistência ou esportiva de pequeno porte do que em um valor comercial expressivo.

Descrição zoológica de peixes de água doce.

Nome comum para pequenos peixes de cardume, frequentemente usado de forma genérica para espécies semelhantes à camutanga.

Outro nome popular para peixes de água doce, às vezes confundido, mas geralmente se refere a espécies diferentes.