O turista canadense visitou as Cataratas do Niágara.

Um canadense foi eleito para o parlamento.

General term for someone not of the specified nationality.

The term 'Canadian' refers to anything related to Canada, whether its geography, culture, politics, or inhabitants. In English, 'Canadian' is the standard and universally understood term. It's important to distinguish between being 'Canadian' (nationality) and 'North American' (continent).

Used to describe a person born in or residing in Canada.

Término general para alguien que no es de la nacionalidad especificada.

El término 'Canadian' en inglés se refiere a todo lo relacionado con Canadá, ya sea su geografía, cultura, política o habitantes. Es el término estándar y universalmente comprendido. Es importante distinguir entre ser 'Canadian' (nacionalidad) y 'North American' (continente).

Se usa para describir a una persona nacida o residente en Canadá.

Frase descriptiva que indica procedencia.

Termo geral para alguém que não possui a nacionalidade especificada.

O termo 'Canadian' em inglês refere-se a tudo o que está relacionado ao Canadá, seja sua geografia, cultura, política ou habitantes. É o termo padrão e universalmente compreendido. É importante distinguir entre ser 'Canadian' (nacionalidade) e 'North American' (continente).

Usado para descrever uma pessoa nascida ou residente no Canadá.

The Spanish term 'canadiense' refers to anything related to Canada, whether its geography, culture, politics, or inhabitants. It is the standard and universally understood term. It's important to distinguish between being 'canadiense' (nationality) and 'North American' (continent).

El término 'canadiense' se refiere a todo lo relacionado con Canadá, ya sea su geografía, cultura, política o habitantes. Es el término estándar y universalmente comprendido. Es importante distinguir entre ser 'canadiense' (nacionalidad) y 'norteamericano' (continente).

Enfatiza el nacimiento o residencia en Canadá.

Termo geral para alguém que não é da nacionalidade especificada.

O termo 'canadiense' em espanhol refere-se a tudo o que está relacionado ao Canadá, seja sua geografia, cultura, política ou habitantes. É o termo padrão e universalmente compreendido. É importante distinguir entre ser 'canadiense' (nacionalidade) e 'norteamericano' (continente).

Enfatiza o nascimento ou residência no Canadá.

El término 'canadiense' se refiere a todo lo relacionado con Canadá, ya sea su geografía, cultura, política o habitantes. En español, 'canadiense' es el término estándar y universalmente comprendido. Es importante distinguir entre ser 'canadiense' (nacionalidad) y 'norteamericano' (continente).

Enfatiza el lugar de nacimiento o residencia.

Geralmente, alguém que não é canadense.

Alguém que se mudou para o Canadá, mas não nasceu lá.

O termo 'canadense' refere-se a tudo o que está relacionado ao Canadá, seja a sua geografia, cultura, política ou habitantes. No Brasil, a forma mais comum é 'canadense', embora 'canadiano' também seja compreendida, sendo mais usual em Portugal. A distinção entre ser 'canadense' (nacionalidade) e 'norte-americano' (continente) é importante.

Sinônimo comum em Portugal, menos usado no Brasil.

Termo mais genérico, pode incluir canadenses, mas não é específico.

Século XVIII - A palavra 'canadense' surge para designar o que é relativo ao Canadá, país que se consolidou como colônia britânica na América do Norte. Sua entrada no vocabulário português acompanha a expansão e o reconhecimento internacional do Canadá.

Século XIX - Atualidade - A palavra 'canadense' é utilizada de forma formal e dicionarizada em português, referindo-se a tudo que diz respeito ao Canadá, seu território, sua cultura e seus habitantes. É um termo neutro e descritivo.

Inglês: 'Canadian'. Espanhol: 'canadiense'. Francês: 'canadien' (masculino) / 'canadienne' (feminino). A formação do adjetivo pátrio segue padrões comuns nas línguas românicas e germânicas, adaptando-se à fonética e morfologia de cada idioma.

Deriva do nome do país 'Canadá', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do termo iroquês 'kanata', significando 'aldeia' ou 'assentamento'. A forma 'canadense' é um adjetivo pátrio formado a partir do nome do país.

A palavra 'canadense' mantém sua relevância como termo descritivo para identificar nacionalidade, origem geográfica e características culturais associadas ao Canadá. É frequentemente encontrada em notícias, discussões sobre imigração, turismo e relações internacionais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

canadiense

Origem

Comparações culturais

Relevância atual

Origem e Evolução

Uso Formal e Contemporâneo