cantidades
Do latim quantitate, 'quantidade'.
Origem
Do latim 'quantitas', que significa 'quantidade', 'medida', 'porção', 'número'.
Mudanças de sentido
Entrada no português como termo formal e técnico, sinônimo de 'quantidade'.
O plural 'quantidades' é usado formalmente, mas a forma singular 'quantidade' é mais prevalente. O uso de 'quantidades' como um termo genérico ou informal pode ser visto como uma variação ou um erro comum.
Em contextos informais ou em falas rápidas, 'quantidades' pode ser usado de forma mais solta, às vezes substituindo o singular 'quantidade' ou sendo uma forma pluralizada menos comum. A ênfase recai na ideia de 'muito' ou 'pouco' de algo, sem necessariamente a precisão matemática que o termo formal exige.
Primeiro registro
Registros em textos de cunho científico, filosófico e administrativo da época, refletindo a influência do latim.
Momentos culturais
Presente em tratados científicos, econômicos e filosóficos, onde a precisão numérica era fundamental.
A palavra 'quantidade' (singular) é onipresente em notícias, relatórios, receitas culinárias e conversas cotidianas. O plural 'quantidades' aparece em contextos mais específicos, como em laboratórios, estatísticas ou discussões sobre finanças.
Vida digital
Buscas por 'quantidades' geralmente se referem a receitas, dosagens de medicamentos ou especificações técnicas.
O plural 'quantidades' pode aparecer em discussões sobre controle de estoque, logística ou em memes que brincam com excessos.
Comparações culturais
Inglês: 'Quantities' (plural de 'quantity'). Espanhol: 'Cantidades' (plural de 'cantidad'). Ambas as línguas usam o plural de forma análoga ao português formal, para se referir a múltiplos valores ou porções.
Relevância atual
A palavra 'quantidade' (singular) mantém sua relevância como termo fundamental para a mensuração e descrição em diversas áreas. O plural 'quantidades' é usado em contextos que exigem a especificação de múltiplos valores ou porções, mantendo sua função técnica e formal.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'quantitas', significando 'quantidade', 'medida', 'porção'. Entra no português como termo técnico e formal.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX — Uso predominantemente em contextos formais, científicos e econômicos. A palavra 'quantidade' era a forma padrão e mais comum.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Quantidades' como plural de 'quantidade' é usado em contextos técnicos e formais. No entanto, a forma 'quantidades' (no plural) é menos frequente que 'quantidades' (singular, como erro ou variação informal). A palavra 'quantidade' (singular) é amplamente utilizada em todos os contextos.
Do latim quantitate, 'quantidade'.