A capitalidade de Brasília foi um marco no desenvolvimento do Centro-Oeste.

A capitalidade da tecnologia na economia moderna é inegável.

Opposition to the condition of being a capital or center.

The term 'capitality' is primarily used in geographical and political contexts to describe the condition of a city being the capital of a nation, state, or province. It can also be employed in a broader sense to indicate the central importance or leadership role of something or someone in a particular field or situation, although this usage is less common. Its Latin root 'caput' (head) suggests the idea of leadership and a central point.

Refers to the status of being the capital of a country.

Indicates the central importance or leading role in a given context.

Describes the condition of being the capital city.

Emphasizes the role of being a center or nucleus.

Oposición a la condición de ser un centro.

El término 'capitality' se utiliza principalmente en contextos geográficos y políticos para describir la condición de una ciudad de ser la capital de una nación, estado o provincia. También puede emplearse en un sentido más amplio para indicar la importancia central o el papel de liderazgo de algo o alguien en un campo o situación particular, aunque este uso es menos común. Su raíz latina 'caput' (cabeza) sugiere la idea de liderazgo y un punto central.

Indica la importancia central o el rol de liderazgo en un contexto.

O termo 'capitality' é usado principalmente em contextos geográficos e políticos para descrever a condição de uma cidade ser a capital de uma nação, estado ou província. Pode também ser empregado em um sentido mais amplo para indicar a importância central ou o papel de liderança de algo ou alguém em um determinado campo ou situação, embora este uso seja menos comum. A sua raiz latina 'caput' (cabeça) sugere a ideia de liderança e centro.

Importância central ou papel de liderança em um contexto.

Opposition to the condition of being a center.

Status of being the capital of a country.

El término 'capitalidad' se utiliza principalmente en contextos geográficos y políticos para describir la condición de una ciudad de ser la capital de una nación, estado o provincia. También puede emplearse en un sentido más amplio para indicar la importancia central o el papel de liderazgo de algo o alguien en un campo o situación particular, aunque este uso es menos común. Su raíz latina 'caput' (cabeza) sugiere la idea de liderazgo y un punto central.

Indica la importancia central o el papel de liderazgo en un contexto determinado.

O termo 'capitalidad' é usado principalmente em contextos geográficos e políticos para descrever a condição de uma cidade ser a capital de uma nação, estado ou província. Pode também ser empregado em um sentido mais amplo para indicar a importância central ou o papel de liderança de algo ou alguém em um determinado campo ou situação, embora este uso seja menos comum. A sua raiz latina 'caput' (cabeça) sugere a ideia de liderança e centro.

A importância central ou o papel de liderança em um contexto.

Oposición a la condición de ser una capital o centro.

Se refiere al estatus de ser la capital de un país.

Describe la condición de ser la ciudad capital.

Enfatiza el rol de ser un centro o núcleo.

Oposição à condição de capital ou centro.

O termo 'capitalidade' é usado principalmente em contextos geográficos e políticos para descrever a condição de uma cidade ser a capital de uma nação, estado ou província. Também pode ser empregado em um sentido mais amplo para indicar a importância central ou o papel de liderança de algo ou alguém em um determinado campo ou situação, embora este uso seja menos comum. A sua raiz latina 'caput' (cabeça) sugere a ideia de liderança e centro.

Refere-se ao status de ser a capital de um país.

Indica a importância central ou o papel principal em um determinado contexto.

Expressão que descreve a condição de ser a capital.

Deriva do latim 'capitale', que significa 'cabeça', 'principal'. A formação da palavra 'capitalidade' no português remonta à necessidade de expressar a qualidade ou condição de ser capital, ou seja, principal, central.

A palavra 'capitalidade' é formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão semântica para descrever a condição de ser a sede principal de um estado, região ou organização. Seu uso é mais comum em textos acadêmicos, jurídicos e jornalísticos.

Empregado para designar a condição de uma cidade ser a capital de um país ou estado, com todas as implicações políticas, administrativas e simbólicas que isso acarreta. Também pode ser usada em contextos mais amplos para indicar a centralidade ou importância principal de algo.

Inglês: 'capitality' (menos comum, 'status as a capital' é mais usual). Espanhol: 'capitalidad' (uso similar ao português, para a condição de ser capital). Francês: 'capitalité' (termo técnico para a condição de capital).

A discussão sobre a 'capitalidade' de cidades, especialmente no contexto de transferências de sedes administrativas ou disputas por status de capital, é recorrente em debates políticos e culturais brasileiros. A escolha de Brasília como capital do Brasil é um marco que envolve a própria noção de capitalidade.

A palavra manteve seu sentido primário de 'qualidade de ser capital', referindo-se à condição de sede principal. Não há registros de mudanças drásticas de sentido, sendo um termo de uso mais técnico e específico.

Deriva do latim 'capitale', significando 'cabeça', 'principal'. A palavra 'capitalidade' é uma formação abstrata que expressa a qualidade ou estado de ser capital.

Registros em dicionários e textos formais indicam o uso consolidado da palavra a partir do século XIX, em linha com a expansão e formalização da língua portuguesa no Brasil e em Portugal.

A palavra 'capitalidade' mantém sua relevância em discussões sobre descentralização, desenvolvimento regional e a importância simbólica e prática das capitais. É um termo técnico essencial para a ciência política, geografia urbana e administração pública.

capitalidade

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso Formal

Uso Contemporâneo