A RuBisCO é uma carboxilase essencial na fixação de carbono.

Do grego 'karyon' (noz, núcleo) + 'oxylos' (agudo, ácido) + sufixo '-ase' (indicador de enzima).

A carboxylase is a class of enzymes that catalyze the addition of carbon dioxide (in the form of bicarbonate ion) to an organic substrate. This process, known as carboxylation, is fundamental in various vital metabolic pathways, such as carbon fixation in photosynthesis (where CO2 is incorporated into organic molecules) and in the biosynthesis of compounds like fatty acids and amino acids. The specificity and importance of these enzymes make them targets of study in fields such as biochemistry, plant physiology, and medicine.

La palabra 'carboxylase' en inglés se refiere a una enzima que añade un grupo carboxilo (-COOH) a un sustrato. Este proceso es crucial en muchas vías metabólicas, como la fijación de carbono en la fotosíntesis y la síntesis de ácidos grasos. La comprensión del término es fundamental para estudiantes de bioquímica y biología molecular.

Término funcional más descriptivo en inglés.

Uso redundante en inglés, pero encontrado.

A palavra 'carboxylase' em inglês refere-se a uma enzima que adiciona um grupo carboxila (-COOH) a um substrato. Este processo é crucial em muitas vias metabólicas, como a fixação de carbono na fotossíntese e a síntese de ácidos graxos. A compreensão do termo é fundamental para estudantes de bioquímica e biologia molecular.

Termo descritivo em inglês para a função.

Uso redundante em inglês, mas encontrado.

The term 'carboxilasa' in Spanish, like in Portuguese, refers to an enzyme that catalyzes the addition of a carboxyl group to a substrate. It is a central concept in biochemistry, especially in processes like photosynthesis and lipid synthesis. Understanding this term is vital for the scientific field.

Una carboxilasa es una clase de enzimas que catalizan la adición de dióxido de carbono (en forma de ion bicarbonato) a un sustrato orgánico. Este proceso, conocido como carboxilación, es fundamental en diversas vías metabólicas vitales, como la fijación de carbono en la fotosíntesis (donde el CO2 se incorpora a moléculas orgánicas) y en la biosíntesis de compuestos como ácidos grasos y aminoácidos. La especificidad e importancia de estas enzimas las convierten en objeto de estudio en campos como la bioquímica, la fisiología vegetal y la medicina.

Término funcional descriptivo en inglés.

O termo 'carboxilasa' em espanhol, assim como em português, refere-se a uma enzima que catalisa a adição de um grupo carboxila a um substrato. É um conceito central em bioquímica, especialmente em processos como a fotossíntese e a síntese de lipídios. A compreensão deste termo é vital para a área científica.

Descrição funcional em inglês para a função.

Término menos común, enfatiza la unión del grupo carboxilo.

A carboxilase é uma classe de enzimas que catalisam a adição de dióxido de carbono (na forma de íon bicarbonato) a um substrato orgânico. Este processo, conhecido como carboxilação, é fundamental em diversas vias metabólicas vitais, como a fixação de carbono na fotossíntese (onde o CO2 é incorporado em moléculas orgânicas) e na biossíntese de compostos como ácidos graxos e aminoácidos. A especificidade e a importância dessas enzimas as tornam alvos de estudo em áreas como bioquímica, fisiologia vegetal e medicina.

Termo menos comum, enfatiza a ligação do grupo carboxila.