Palavras
Traduzir de:

carboxilase

InglêsInglês

carboxylase(noun)

Flexões

carboxylases
Exemplos de uso
"The enzyme catalyzes the carboxylation of pyruvate."→ "A enzima catalisa a carboxilação do piruvato."
"The enzyme RuBisCO is an essential carboxylase in photosynthesis."(Bioquímica e Biologia Molecular)RuBisCO - Wikipédia
"Acetyl-CoA carboxylase is the key enzyme in fatty acid biosynthesis."(Metabolismo de Lipídios)Acetil-CoA carboxilase

Palavras facilmente confundidas

carboxylcarboxylatehydrolase

Notas: Termo técnico direto e amplamente aceito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

carboxylating enzyme·carboxylase enzyme

carboxylating enzyme: Termo descritivo em inglês para a função.carboxylase enzyme: Uso redundante em inglês, mas encontrado.

Regência e colocações

catalyze the addition of

The enzyme catalyzes the addition of a carboxyl group to pyruvate.

Uso padrão em textos científicos em inglês.

be responsible for

This carboxylase is responsible for the carboxylation of acetyl-CoA.

Indica a função principal da enzima em inglês.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'carboxylase' em inglês refere-se a uma enzima que adiciona um grupo carboxila (-COOH) a um substrato. Este processo é crucial em muitas vias metabólicas, como a fixação de carbono na fotossíntese e a síntese de ácidos graxos. A compreensão do termo é fundamental para estudantes de bioquímica e biologia molecular.

EspanholEspanhol

carboxilasa(sustantivo)

Flexões

carboxilasas
Exemplos de uso
"La enzima es una carboxilasa importante en el ciclo de Krebs."→ "A enzima é uma carboxilase importante no ciclo de Krebs."(Termo técnico padrão em bioquímica.)
"La enzima RuBisCO es una carboxilasa esencial en la fotosíntesis."→ "The enzyme RuBisCO is an essential carboxylase in photosynthesis."(Bioquímica e Biologia Molecular)RuBisCO - Wikipédia
"La acetil-CoA carboxilasa es la enzima clave en la biosíntesis de ácidos grasos."→ "Acetyl-CoA carboxylase is the key enzyme in fatty acid biosynthesis."(Metabolismo de Lipídios)Acetil-CoA carboxilase

Palavras facilmente confundidas

carboxilocarboxilatohidrolasa

Notas: Termo técnico direto e amplamente aceito.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

enzima carboxilante·carboxylase enzyme

enzima carboxilante: Descrição funcional em inglês para a função.carboxylase enzyme: Uso redundante em inglês, mas encontrado.

Regência e colocações

catalizar la adición de

La enzima cataliza la adición de un grupo carboxilo a piruvato.

Uso padrão em textos científicos em espanhol.

ser responsable de

Esta carboxilasa es responsable de la carboxilación de acetil-CoA.

Indica a função principal da enzima em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O termo 'carboxilasa' em espanhol, assim como em português, refere-se a uma enzima que catalisa a adição de um grupo carboxila a um substrato. É um conceito central em bioquímica, especialmente em processos como a fotossíntese e a síntese de lipídios. A compreensão deste termo é vital para a área científica.

carboxilase

EN: carboxylase · ES: carboxilasa

PalavrasConectando idiomas e culturas