O pesquisador categorizou os dados coletados em diferentes grupos de análise.

Derivado de 'categoria' + sufixo verbal '-izar'.

Opposite of the order implied by categorization.

Action contrary to separation and grouping.

The English verb 'categorize' (or 'categorise' in British English) refers to the process of placing something into a particular category. The past tense 'categorized' indicates that this action was completed by a subject in the past. It is commonly used in academic, scientific, and organizational contexts to denote systematic classification.

Register note in English indicating the action of dividing information into specific categories.

An example of personal organization through classification.

Direct synonym, emphasizes the assignment of classes.

Implies arranging items in a particular order or group.

Opuesto al orden que implica la categorización en español.

Acción contraria a la separación y agrupación en español.

El verbo 'categorizar' en español, en su forma pasada 'categorizó', describe la acción de clasificar o dividir algo en categorías. Es un término común en ámbitos académicos, científicos y de gestión para indicar un proceso de clasificación sistemática.

Nota en español sobre la acción de dividir la información en categorías específicas.

Ejemplo de organización personal a través de la clasificación.

Sinónimo directo en español, enfatiza la asignación de clases.

Se centra en el acto de formar grupos en español.

Implica colocar en orden, lo que puede incluir la categorización en español.

Oposto à organização implicada pela categorização em inglês.

Ação contrária à separação e agrupamento em inglês.

O verbo 'categorize' em inglês, na sua forma passada 'categorized', descreve a ação de colocar algo numa categoria específica. É um termo técnico comum em diversas áreas, como ciência, biblioteconomia e gestão de informação, para indicar um processo de classificação sistemática.

Nota de registo em português sobre a ação de dividir informações em categorias específicas.

Exemplo de organização pessoal através da classificação.

Sinônimo direto em inglês, enfatiza a atribuição de classes.

Sugere arranjar itens em ordem ou grupo em inglês.

Opposite of the order implied by categorization in Spanish.

Action contrary to separation and grouping in Spanish.

The Spanish verb 'categorizar', in its past tense form 'categorizó', refers to the action of classifying or dividing something into categories. It is a widely used term in formal and informal contexts to describe the organization of elements based on common characteristics.

Note in English about the action of dividing information into specific categories.

Synonym in Spanish, emphasizes the assignment of classes.

Focuses on the act of forming groups in Spanish.

Implies arranging items in order or group in Spanish.

Opuesto al orden que implica la categorización.

Acción contraria a la separación y agrupación.

El verbo 'categorizar' en español se utiliza para indicar la acción de clasificar o dividir algo en categorías. La forma 'categorizó' es la tercera persona del singular del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado. Es un término común en ámbitos académicos, científicos y de gestión.

Sinónimo directo, enfatiza la asignación de clases.

Implica colocar en orden, lo que puede incluir la categorización.

O verbo espanhol 'categorizar', na sua forma 'categorizó', refere-se à ação de classificar ou dividir algo em categorias. É um termo amplamente utilizado em contextos formais e informais para descrever a organização de elementos com base em características comuns.

Nota em português sobre a ação de dividir informações em categorias específicas.

Sinônimo em inglês, enfatiza a atribuição de classes.

Indicates the action of dividing information into specific categories.

Se refiere a la acción de dividir la información en categorías específicas.

Oposto à organização que a categorização implica.

Ação contrária à separação e agrupamento.

O verbo 'categorizar' é amplamente utilizado no português do Brasil em contextos acadêmicos, científicos e organizacionais. Refere-se ao processo de atribuir itens a categorias predefinidas com base em características comuns. A forma 'categorizou' indica que essa ação foi concluída no passado por uma terceira pessoa do singular.

Refere-se à ação de dividir informações em categorias específicas.

Sinônimo direto, enfatiza a atribuição de classes.

Sugere colocar algo dentro de um quadro ou esquema predefinido.

Implica colocar em ordem, o que pode envolver categorização.