Na psicologia - concentração de energias mentais:

A catexia afetiva da criança por seu brinquedo favorito era evidente.

Do grego 'kátēxis', que significa 'atenção', 'investimento'.

The withdrawal of psychic energy from an object.

A state of emotional or psychological separation.

Lack of interest, emotion, or psychic energy.

Cathexis, derived from the Greek 'kathexis' meaning 'possession' or 'occupation', is a fundamental concept in Freudian psychoanalysis. It refers to the process of binding psychic energy, particularly libido, to a specific object, person, idea, or representation. This investment makes the object cathected, turning it into a focus of desire, interest, or affection. Issues with cathexis can manifest as psychological difficulties, such as obsessions or emotional withdrawal.

The act of directing psychic energy towards something.

A strong emotional or psychological bond.

The psychoanalytic term for psychic energy, often the subject of cathexis.

La retirada de la energía psíquica de un objeto.

Un estado de separación emocional o psicológica.

Falta de interés, emoción o energía psíquica.

La catexia, derivada del griego 'kathexis' que significa 'posesión' u 'ocupación', es un concepto fundamental en el psicoanálisis freudiano. Se refiere al proceso de vincular la energía psíquica, particularmente la libido, a un objeto, persona, idea o representación específica. Esta inversión hace que el objeto sea cathected, convirtiéndolo en un foco de deseo, interés o afecto. Los problemas con la catexia pueden manifestarse como dificultades psicológicas, como obsesiones o retraimiento emocional.

El acto de dirigir energía psíquica hacia algo.

Un fuerte vínculo emocional o psíquico.

Término psicoanalítico para la energía psíquica, a menudo objeto de catexia.

A retirada de energia psíquica de um objeto.

Um estado de separação emocional ou psicológica.

O termo 'cathexis' é um conceito chave na teoria psicanalítica de Sigmund Freud. Refere-se ao processo de direcionar e investir energia psíquica, especialmente a libido, em um objeto, pessoa, ideia ou representação. Esse investimento torna o objeto 'cathected', ou seja, um foco de desejo, interesse ou afeto. Dificuldades com a catexia podem manifestar-se como problemas psicológicos, como obsessões ou retraimento emocional.

O ato de direcionar energia psíquica para algo.

Um forte vínculo emocional ou psicológico.

Psychoanalytic term for psychic energy, often the subject of cathexis.

A retirada da energia psíquica ou emocional de um objeto ou ideia.

Falta de interesse, emoção ou energia psíquica.

O termo 'catexia' origina-se do grego 'kathexis', que significa 'posse' ou 'ocupação'. Na psicanálise freudiana, é o processo pelo qual a energia psíquica, especialmente a libido, é direcionada e investida em um objeto, pessoa, ideia ou representação. Esse investimento torna o objeto cathected, ou seja, um foco de desejo, interesse ou afeto. A falta de catexia adequada pode levar a dificuldades psicológicas, enquanto um excesso pode indicar fixações.

Refere-se ao ato de aplicar recursos, incluindo energia psíquica.

Indica uma forte ligação emocional ou psíquica.

La retirada de la energía psíquica o emocional de un objeto o idea.

El término 'catexia' se origina del griego 'kathexis', que significa 'posesión' u 'ocupación'. En el psicoanálisis freudiano, es el proceso por el cual la energía psíquica, especialmente la libido, se dirige y se invierte en un objeto, persona, idea o representación. Esta inversión hace que el objeto sea cathected, es decir, un foco de deseo, interés o afecto. La falta de catexia adecuada puede llevar a dificultades psicológicas, mientras que un exceso puede indicar fijaciones.

Se refiere al acto de aplicar recursos, incluyendo energía psíquica.

Indica un fuerte vínculo emocional o psíquico.

Término psicoanalítico para la energía psíquica, frecuentemente asociada a la catexia.

Termo psicanalítico para energia psíquica, frequentemente associada à catexia.

Século XIX — Deriva do grego 'kathexia' (καθέξις), que significa posse, detenção, ou estado de estar possuído. O termo foi adaptado para o latim e, posteriormente, para outras línguas europeias, especialmente no campo da psicologia e psicanálise.

Início do século XX — A palavra 'catexia' entra no vocabulário acadêmico e científico brasileiro, principalmente através de traduções de obras psicanalíticas, como as de Sigmund Freud. Seu uso é restrito a círculos especializados.

Atualidade — 'Catexia' permanece um termo técnico da psicanálise, referindo-se ao investimento de energia psíquica em um objeto, ideia ou representação. Seu uso fora do contexto clínico é raro, mas pode aparecer em discussões acadêmicas sobre psicologia e filosofia.

Inglês: 'cathexis', termo idêntico em origem e uso, também restrito à psicanálise. Espanhol: 'catexis' ou 'catexia', com o mesmo uso técnico. Francês: 'cathexis', mantendo a raiz grega e o significado psicanalítico.

Introduzida no português como termo técnico psicanalítico, mantendo seu sentido original de investimento de energia psíquica.

O termo mantém seu significado técnico na psicanálise, sem grandes ressignificações fora desse campo.

Do grego 'kathexia' (καθέξις), significando posse, detenção, ou estado de estar possuído. Adaptado para o latim e disseminado em contextos científicos.

Primeiros registros em traduções de obras psicanalíticas para o português brasileiro, datando do início do século XX. A palavra é formal/dicionarizada. (contexto RAG: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)

A relevância de 'catexia' é estritamente acadêmica e clínica, dentro do campo da psicanálise. Não possui presença significativa na cultura popular ou no discurso cotidiano.

catexia

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português Brasileiro

Uso Contemporâneo