Do verbo 'causar', originado do latim 'causare', derivado de 'causa'.

Indicates that something will stop a result from happening.

Similar to 'prevent', focuses on averting.

The expression 'will cause' is fundamental in English for describing cause-and-effect relationships in the future. It is used in both formal and informal contexts, serving as a direct way to state that an action or event will lead to a specific outcome.

Indicates a future consequence of a present condition.

Used to indicate that something will give rise to a result.

Suggests that something will result in or bring about an event.

Implies initiating or producing a result.

Similar to 'impedirá', focuses on averting.

The expression 'will cause' is fundamental in Spanish for describing cause-and-effect relationships in the future. It is used in both formal and informal contexts, serving as a direct way to state that an action or event will lead to a specific outcome.

Note in Spanish about the prediction of future consequences.

Indicates the direct effect of a new fiscal policy.

Indicates that something will give rise to a result.

Implies that something will bring consequences, often negative.

Indica que algo impedirá que um resultado ocorra.

Semelhante a 'prevent', foca em não permitir que algo aconteça.

A expressão 'will cause' é fundamental em inglês para descrever relações de causa e efeito no futuro. É usada em contextos formais e informais, sendo uma forma direta de expressar que uma ação ou evento levará a um resultado específico.

Nota de registo sobre a previsão de consequências futuras.

Indica o efeito direto de uma nova política fiscal.

Indica que algo dará origem a um resultado, similar a 'causar'.

Sugere que algo resultará em ou trará consigo um evento.

Implica iniciar ou produzir um resultado.

The expression 'causará' (will cause) is fundamental in Spanish for describing cause-and-effect relationships in the future. It is used in both formal and informal contexts, serving as a direct way to state that an action or event will lead to a specific outcome.

Note in English about the prediction of future consequences.

Indica que algo evitará que un resultado ocurra.

Similar a impedir, se enfoca en la prevención.

El verbo 'causar' en futuro ('causará') es una forma común y directa de expresar que un evento o acción tendrá un efecto o consecuencia en el futuro. Se utiliza en una amplia gama de contextos, desde conversaciones informales hasta documentos formales.

Indica una consecuencia futura de una condición presente.

Se usa para indicar que algo dará origen a un resultado.

Similar a provocar, pero puede implicar un resultado menos directo.

Sugiere que algo traerá consigo consecuencias, a menudo negativas.

Indica que algo evitará que um resultado ocorra.

Semelhante a 'impedirá', foca na prevenção.

A expressão 'causará' é fundamental em português do Brasil para descrever relações de causa e efeito no futuro. É usada em contextos formais e informais, sendo uma forma direta de expressar que uma ação ou evento levará a um resultado específico.

Nota sobre a previsão de consequências futuras.

Mais genérico, pode indicar a vinda de algo como consequência.

The future tense 'will cause' is a standard way to express future effects or consequences in English. It is direct and widely applicable across various registers, from formal reports to everyday conversation.

Similar to provoke, but may imply a less direct outcome.

Suggests initiating or causing a process or result.

El futuro del verbo 'causar' ('causará') se utiliza comúnmente en español para expresar predicciones o efectos futuros. Es un término directo y aplicable en diversos contextos, desde conversaciones cotidianas hasta informes técnicos.

Semelhante a impedir, foca na prevenção.

O verbo 'causar' no futuro do presente ('causará') é amplamente utilizado no português do Brasil para expressar previsões, consequências ou efeitos que algo terá no futuro. É um termo direto e comum em diversos contextos, desde conversas informais até relatórios técnicos e notícias.

Indica uma consequência futura de uma condição presente.

Usado para indicar que algo dará origem a um resultado.

Similar a provocar, mas pode implicar um resultado menos direto.

Deriva do verbo latino 'causare', que significa 'causar', 'provocar', 'dar causa a'. Este verbo, por sua vez, origina-se de 'causa', que remete a motivo, razão, fundamento.

A forma 'causará' é a conjugação do verbo 'causar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. O verbo 'causar' e suas conjugações se estabeleceram no português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média.

A palavra 'causará' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e clareza sobre a relação de causa e efeito, indicando uma ação futura que provocará uma consequência.

Inglês: 'will cause' ou 'will bring about'. Espanhol: 'causará' (do verbo 'causar') ou 'provocará' (do verbo 'provocar'). O conceito de causa e efeito é universal, mas a forma verbal específica varia.

Presente em discursos científicos, jurídicos, jornalísticos e literários, onde a precisão sobre a relação de causa e efeito é crucial. Exemplo: 'A nova política econômica causará um impacto significativo no mercado de trabalho.'

O sentido fundamental de 'provocar' ou 'ocasionar' se manteve estável ao longo dos séculos, sendo 'causará' a expressão direta de uma ação futura que gerará um efeito.

Do latim 'causare', que significa 'provocar', 'dar causa a', derivado de 'causa' (motivo, razão).

Registros do verbo 'causar' e suas conjugações, incluindo formas futuras, podem ser encontrados em textos medievais da língua portuguesa, como crônicas e documentos legais.

A palavra 'causará' mantém sua relevância como um termo formal e preciso para descrever futuras consequências e relações de causalidade em diversos domínios do conhecimento e da comunicação. É uma palavra fundamental na construção de argumentos e previsões.

causará

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica e Latim

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo e Formal