O centrossoma é crucial para a correta segregação dos cromossomos durante a mitose.

Do grego 'kentron' (centro) + 'soma' (corpo).

The centrosome is a key organelle in animal eukaryotic cells, functioning as the primary microtubule-organizing center (MTOC). Its structure, typically comprising two perpendicularly arranged centrioles, is essential for the formation of the mitotic spindle during cell division, ensuring the correct segregation of chromosomes. In plants and fungi, the presence and function of the centrosome can vary, with some species possessing analogous structures or dispensing with it entirely for mitotic spindle formation.

General description of cellular function.

Abbreviation for Microtubule-Organizing Center, a broader functional term.

Less specific term, may refer to other cellular organizing structures.

El centrosoma es un orgánulo crucial en las células eucariotas animales, actuando como el principal centro organizador de microtúbulos (MTOC). Su estructura, compuesta típicamente por dos centríolos dispuestos perpendicularmente, es esencial para la formación del huso mitótico durante la división celular, garantizando la correcta segregación de los cromosomas. En plantas y hongos, la presencia y función del centrosoma pueden variar, con algunas especies poseyendo estructuras análogas o prescindiendo de él por completo para la formación del huso mitótico.

Descripción general de la función celular.

Término más genérico, puede no referirse específicamente a la estructura con centríolos.

Descripción funcional, no un sinónimo directo.

O centrossoma é uma organela chave em células eucarióticas animais, funcionando como o principal centro organizador de microtúbulos (MTOC). Sua estrutura, tipicamente composta por dois centríolos dispostos perpendicularmente, é essencial para a formação do fuso mitótico durante a divisão celular, garantindo a correta segregação dos cromossomos. Em plantas e fungos, a presença e função do centrossoma podem variar, com algumas espécies possuindo estruturas análogas ou dispensando-o completamente para a formação do fuso mitótico.

Abreviação de Microtubule-Organizing Center, um termo funcional mais amplo.

Termo menos específico, pode referir-se a outras estruturas organizadoras celulares.

O centrossoma é uma organela crucial em células eucarióticas animais, atuando como o principal centro organizador de microtúbulos (MTOC). Sua estrutura, composta tipicamente por dois centríolos dispostos perpendicularmente, é essencial para a formação do fuso mitótico durante a divisão celular, garantindo a correta segregação dos cromossomos. Em plantas e fungos, a presença e a função do centrossoma podem variar, com algumas espécies possuindo estruturas análogas ou dispensando-o completamente para a formação do fuso mitótico.

Detalhe sobre a função na citoarquitetura.

Termo mais genérico, pode não se referir especificamente à estrutura com centríolos.

Descrição funcional, não um sinônimo direto.

Formada a partir do grego 'kentron' (centro) e 'soma' (corpo), referindo-se à sua localização e função central na célula.

A palavra 'centrossoma' entrou no vocabulário científico do português, provavelmente no final do século XIX ou início do século XX, com a disseminação da biologia celular e da microscopia.

Atualmente, 'centrossoma' é um termo técnico da biologia celular, utilizado em contextos acadêmicos, de pesquisa e em materiais didáticos. Sua presença é formal e restrita ao campo científico.

Inglês: 'centrosome'. Espanhol: 'centrosoma'. O termo é amplamente internacionalizado na comunidade científica, mantendo a mesma forma e significado em diversas línguas ocidentais devido à sua origem grega e adoção pela biologia moderna.

Composta a partir de radicais gregos: 'kentron' (κέντρον), que significa 'centro', e 'soma' (σῶμα), que significa 'corpo'. A etimologia reflete diretamente a função e localização da organela na célula.

O termo foi cunhado e popularizado na literatura científica internacional. A entrada no português se deu através da tradução e adoção de termos científicos globais, sem um registro específico isolado em português que possa ser facilmente datado sem acesso a corpus históricos de publicações científicas.

O centrossoma continua sendo uma organela de grande interesse na pesquisa em biologia celular, especialmente em estudos sobre divisão celular, câncer e desenvolvimento embrionário. Sua relevância é estritamente científica e acadêmica.

centrossoma

Origem

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo