Os protestos cessaram após a intervenção policial.

Refers to the persistence of an action or state.

Similar to began, marking the commencement.

The English word 'ceased' is the past tense of the verb 'to cease'. It signifies the stopping or ending of something that was previously in progress. It is often used in more formal contexts than 'stopped' or 'ended', and can imply a more definitive conclusion. The verb 'to cease' can be used intransitively (e.g., 'The noise ceased') or transitively (e.g., 'They ceased operations').

Indicates the end of a meteorological event.

Describes the interruption of demonstrations.

General term for ending an action or movement.

Suggests stopping something that was previously ongoing, often a service or practice.

Se refiere a la persistencia de una acción o estado.

El verbo español 'cesar' es equivalente al portugués 'cessar' y al inglés 'to cease'. Se utiliza para indicar el fin, la interrupción o la suspensión de algo. La forma 'cesaron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple de indicativo. Es un verbo común en español, aplicable a diversas situaciones, desde eventos naturales hasta acciones humanas o procesos.

Indica el fin de un evento meteorológico.

Describe la interrupción de manifestaciones.

Se usa para indicar el fin de un período o actividad.

Sugiere una pausa o suspensión temporal.

Refere-se à persistência de uma ação ou estado.

Semelhante a 'began', marcando o começo.

A palavra inglesa 'ceased' é o passado do verbo 'to cease'. Significa parar ou terminar algo que estava em andamento. É frequentemente usada em contextos mais formais do que 'stopped' ou 'ended', e pode implicar uma conclusão mais definitiva. O verbo 'to cease' pode ser usado intransitivamente (ex: 'The noise ceased') ou transitivamente (ex: 'They ceased operations').

Indica o fim de um evento meteorológico.

Descreve a interrupção de manifestações.

Termo geral para o fim de uma ação ou movimento.

Sugere parar algo que estava em andamento, como um serviço ou prática.

The Spanish verb 'cesar' translates to 'to cease' in English. The form 'cesaron' is the third-person plural preterite indicative. It is used to indicate the stopping or ending of something that was previously in progress. This verb is common in Spanish and can be applied to various situations, from natural events to human actions or processes.

El verbo español 'cesar' se utiliza para indicar el fin, la interrupción o la suspensión de algo. La forma 'cesaron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple de indicativo. Es un verbo común en español, aplicable a diversas situaciones, desde eventos naturales hasta acciones humanas o procesos. Su uso es similar al del portugués 'cessar' y al inglés 'to cease'.

O verbo espanhol 'cesar' é equivalente ao português 'cessar' e ao inglês 'to cease'. É usado para indicar o fim, a interrupção ou a suspensão de algo. A forma 'cesaron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo. É um verbo comum em espanhol, aplicável a diversas situações, desde eventos naturais até ações humanas ou processos.

Usado para indicar o fim de um período ou atividade.

Sugere uma pausa ou suspensão temporária.

A forma verbal 'cessaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'cessar'. Este verbo é amplamente utilizado na língua portuguesa para indicar o fim, a interrupção ou a suspensão de algo, seja um evento, uma ação, um estado ou um processo. O uso é comum em diversos registros, desde o formal até o informal, e sua compreensão é direta, referindo-se a algo que deixou de ocorrer.

Século XIII - Deriva do latim 'cessare', que significa parar, deixar de fazer, suspender.

Idade Média - A palavra 'cessar' e suas conjugações, como 'cessaram', entram no vocabulário português, mantendo o sentido original de interrupção.

Atualidade - 'Cessaram' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como documentos legais, notícias e literatura.

Inglês: 'ceased' (passado simples do verbo 'to cease'), com sentido similar de parar ou terminar. Espanhol: 'cesaron' (pretérito perfeito simples do verbo 'cesar'), mantendo a mesma raiz latina e significado de interrupção. Francês: 'cessèrent' (passé simple do verbo 'cesser'), também com a mesma origem e sentido.

A palavra 'cessaram' aparece em documentos históricos, relatos de guerras e tratados, marcando o fim de períodos de conflito ou a interrupção de atividades significativas.

Presente em obras literárias para descrever o fim de ações, diálogos ou narrativas, conferindo um tom formal e conclusivo.

O sentido de interrupção, paralisação ou fim de uma ação ou estado é mantido consistentemente desde sua origem latina até sua incorporação ao português.

A forma 'cessaram' mantém o sentido original de interrupção, sendo usada em contextos formais para descrever o fim de ações, eventos ou estados.

Do verbo latino 'cessare', que significa parar, deixar de fazer, suspender, dar fim a algo.

Registros de textos medievais em português já apresentam o verbo 'cessar' e suas conjugações, indicando sua presença na língua falada e escrita desde esse período.

A forma 'cessaram' mantém sua relevância em contextos formais e escritos, como notícias, documentos legais e literatura. Sua presença é um indicativo da continuidade do vocabulário formal em detrimento de termos mais coloquiais em certas situações.

cessaram

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica e Latim

Entrada e Evolução no Português

Uso Contemporâneo