Intercepts and holds something thrown or falling.

The verb 'chonar' is not widely recognized in standard Brazilian Portuguese. Its occurrence is more likely in informal, regional, or slang contexts, possibly with the meaning of throwing, launching, or hurling something with some force. The lack of documentation in extensive dictionaries and corpora suggests its usage is limited and may vary significantly in meaning depending on the community using it.

Informal usage, possibly regional or slang, to indicate an action of throwing or launching something with impetus.

Description of an action of throwing or launching an object.

Propels something with force through the air.

Moves or throws something with great force.

Tomar o recibir algo que ha sido lanzado.

El verbo 'chonar' no es ampliamente reconocido en el portugués brasileño estándar. Su ocurrencia es más probable en contextos informales, regionales o de jerga, posiblemente con el significado de lanzar, arrojar o tirar algo con cierta fuerza. La falta de documentación en diccionarios y corpora extensos sugiere que su uso es limitado y puede variar significativamente en significado dependiendo de la comunidad que lo utilice.

Uso informal, posiblemente regional o jerga, para indicar una acción de lanzar o arrojar algo con ímpetu.

Descripción de una acción de lanzar o arrojar un objeto.

Echar, tirar o impeler algo con violencia.

Hacer que algo se mueva rápidamente en una dirección.

O verbo 'chonar' não é amplamente reconhecido na norma culta do português brasileiro. Sua ocorrência é mais provável em contextos informais, regionais ou como gíria, possivelmente com o sentido de arremessar, lançar ou jogar algo com certa força. A falta de documentação em dicionários e corpora extensos sugere que seu uso é limitado e pode variar significativamente em significado dependendo da comunidade que o utiliza.

Uso informal, possivelmente regional ou gíria, para indicar uma ação de arremessar ou lançar algo com ímpeto.

Receber algo que foi lançado ou arremessado.

Manter algo em posse, impedindo seu movimento.

Descrição de uma ação de arremesso ou lançamento de um objeto.

Emitir ou impelir algo com movimento rápido.