A cianita é um mineral fascinante pela sua beleza e propriedades.

Kyanite, whose name derives from the Greek 'kyanos' (blue), is a mineral primarily known for its blue coloration, although it can exhibit other hues such as green, gray, or colorless. Its crystal structure and physical properties make it valuable not only as a gemstone but also in industrial applications requiring high thermal resistance and dielectric properties. Color variation and the presence of inclusions can affect its value as a gem.

Technical synonym for kyanite, less common in general use.

Specification of the most common color of the mineral.

La cianita, cuyo nombre deriva del griego 'kyanos' (azul), es un mineral conocido principalmente por su coloración azul, aunque puede presentar otras tonalidades como verde, gris o incoloro. Su estructura cristalina y propiedades físicas la hacen valiosa no solo como gema, sino también en aplicaciones industriales que exigen alta resistencia térmica y propiedades dieléctricas. La variación de color y la presencia de inclusiones pueden afectar su valor como gema.

Sinónimo técnico de cianita, menos común en el uso general.

Especificación del color más común del mineral.

A cianita, cujo nome deriva do grego 'kyanos' (azul), é um mineral conhecido principalmente por sua coloração azul, embora possa apresentar outras tonalidades como verde, cinza ou incolor. Sua estrutura cristalina e propriedades físicas a tornam valiosa não apenas como gema, mas também em aplicações industriais que exigem alta resistência térmica e propriedades dielétricas. A variação de cor e a presença de inclusões podem afetar seu valor como gema.

Sinônimo técnico para cianita, menos comum no uso geral.

Especificação da cor mais comum do mineral.

Século XIX — do grego 'kyanos' (azul escuro), referindo-se à cor característica do mineral.

Final do século XIX/Início do século XX — A palavra 'cianita' entra no vocabulário científico e mineralógico do Brasil, possivelmente através de publicações acadêmicas e intercâmbio com a Europa.

Atualidade — Utilizada predominantemente em contextos geológicos, mineralógicos, joalheria e cerâmica. A palavra é formal e dicionarizada, sem grande penetração no uso coloquial geral.

Inglês: 'Kyanite' (mesma origem grega e uso científico). Espanhol: 'Cianita' (termo idêntico, com a mesma raiz etimológica e aplicação mineralógica).

Deriva do grego 'kyanos', que significa 'azul escuro', em alusão à cor típica deste mineral silicato de alumínio.

Registros em publicações científicas e catálogos de minerais no Brasil, refletindo a expansão da mineralogia como ciência.

A palavra 'cianita' mantém sua relevância em nichos específicos como geologia, gemologia e indústria cerâmica. É um termo técnico, formal e dicionarizado, sem uso expressivo no cotidiano popular ou em fenômenos culturais de massa.

cianita

Origem

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português Brasileiro

Uso Contemporâneo