A atividade da cinase de proteína G é regulada por fosforilação.

Do grego 'kinesis' (movimento) + sufixo '-ase' (indicador de enzima).

Enzyme that removes phosphate groups, the opposite action of a kinase.

Kinase is a technical term in biochemistry and molecular biology, referring to an enzyme that catalyzes the transfer of a phosphate group from a donor molecule (typically ATP) to a substrate. They are essential in numerous cell signaling pathways and metabolic regulation. The Portuguese translation is 'cinase' and the Spanish is 'quinasa'.

More descriptive term for the phosphate transfer function.

Enzima que elimina grupos fosfato, lo opuesto a la acción de la quinasa.

El término 'kinase' en inglés se refiere a una enzima que cataliza la transferencia de un grupo fosfato de una molécula donante (típicamente ATP) a un sustrato. Son esenciales en numerosas vías de señalización celular y regulación metabólica. La traducción al portugués es 'cinase' y al español es 'quinasa'.

Término más descriptivo de la función de transferencia de fosfato.

Enzima que remove grupos fosfato, o oposto da ação da cinase.

O termo 'kinase' em inglês refere-se a uma enzima que catalisa a transferência de um grupo fosfato de uma molécula doadora (geralmente ATP) para um substrato. São essenciais em muitas vias de sinalização celular e regulação metabólica. A tradução para o português é 'cinase' e para o espanhol é 'quinasa'.

Termo mais descritivo da função de transferência de fosfato.

The Spanish word 'quinasa' is the direct equivalent of the English 'kinase' and Portuguese 'cinase'. It refers to an enzyme that catalyzes the addition of a phosphate group to a molecule, a vital process in many biochemical and cell signaling pathways. The term is widely used in scientific and medical contexts.

La quinasa es una enzima que cataliza la transferencia de un grupo fosfato desde una molécula donante (generalmente ATP) a un sustrato específico. Son fundamentales en la regulación de procesos celulares, como la señalización y el metabolismo. El término se utiliza ampliamente en la investigación biomédica y la medicina.

A palavra 'quinasa' em espanhol é o equivalente direto de 'kinase' em inglês e 'cinase' em português. Refere-se a uma enzima que catalisa a adição de um grupo fosfato a uma molécula, um processo vital em muitas vias bioquímicas e de sinalização celular. O termo é amplamente utilizado em contextos científicos e médicos.

Kinase is a technical term widely used in biochemistry and molecular biology. It refers to a class of enzymes that play a fundamental role in regulating cellular processes by adding phosphate groups to other molecules (phosphorylation). Understanding the function of kinases is crucial for studying diseases such as cancer and metabolic disorders, as many of them are involved in deregulated cell signaling pathways.

Quinasa es un término técnico ampliamente utilizado en bioquímica y biología molecular. Se refiere a una clase de enzimas que desempeñan un papel fundamental en la regulación de procesos celulares mediante la adición de grupos fosfato a otras moléculas (fosforilación). La comprensión de la función de las quinasas es crucial para el estudio de enfermedades como el cáncer y los trastornos metabólicos, ya que muchas de ellas están involucradas en vías de señalización celular desreguladas.

Cinase é um termo técnico amplamente utilizado em bioquímica e biologia molecular. Refere-se a uma classe de enzimas que desempenham um papel fundamental na regulação de processos celulares através da adição de grupos fosfato a outras moléculas (fosforilação). A compreensão da função das cinases é crucial para o estudo de doenças como o câncer e distúrbios metabólicos, pois muitas delas estão envolvidas em vias de sinalização celular desreguladas.

Final do século XIX/Início do século XX — Deriva do grego 'kinesis' (movimento) e do sufixo '-ase', comum em nomes de enzimas.

Primeira metade do século XX — A palavra 'cinase' entra no vocabulário científico e acadêmico do português, especialmente em contextos de bioquímica e medicina, refletindo o avanço da pesquisa científica.

Atualidade — Termo técnico amplamente utilizado em pesquisa biomédica, diagnóstico e desenvolvimento de fármacos. Sua formalidade é mantida em artigos científicos e publicações especializadas.

Inglês: 'kinase'. Espanhol: 'quinasa'. Ambos os idiomas utilizam termos derivados diretamente do grego 'kinesis' com o sufixo '-ase', refletindo a origem científica internacional e a uniformidade na nomenclatura bioquímica.

O sentido original e técnico de 'enzima que catalisa reações de fosforilação' é estabelecido e se mantém predominantemente.

Do grego 'kinesis' (movimento) + sufixo '-ase', indicando uma enzima. A escolha de 'kinesis' remete à função catalítica da enzima, que promove ou regula movimentos moleculares, como a adição ou remoção de grupos fosfato.

Registros em publicações científicas e acadêmicas de bioquímica e fisiologia no Brasil e em Portugal, acompanhando a terminologia internacional. (Referência: corpus_linguistico_cientifico_portugues.txt)

A palavra 'cinase' mantém alta relevância na pesquisa biomédica, sendo fundamental para o estudo de vias de sinalização celular, doenças como o câncer e o desenvolvimento de terapias direcionadas (ex: inibidores de cinase). Sua presença é constante em artigos científicos, teses e dissertações.

cinase

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo