A vida do homem divide-se em cinco períodos: infância, adolescência, mocidade, virilidade e velhice. No primeiro período o homem ama a mulher como mãe; no segundo, como irmã; no terceiro, como amante; no quarto, como esposa; no quinto, como filha.

O homem não tem um corpo separado da alma. Aquilo que chamamos de corpo é a parte da alma que se distingue pelos seus cinco sentidos.

Em 2009, as saídas de recursos registradas em janeiro, março e abril na poupança foram compensadas por ingressos de R$ 751 milhões em fevereiro e de R$ 1,9 bilhão em maio, o que resultou em captação líquida de R$ 357 milhões nos cinco primeiros meses do ano.

Ainda de acordo com a agência americana, o piloto automático se desconectou e a tripulação brasileira teve de recorrer a instrumentos de back-up, até conseguir restabelecer os dados, cerca de cinco minutos depois.

Espanha e África do Sul, que caíram diante dos norte-americanos e dos brasileiros, respectivamente, na semifinal, emplacaram os outro cinco jogadores que disputam o prêmio.

The number five is a basic cardinal numeral in English, frequently used in daily counts, prices, and quantities. Its association with the hand is culturally relevant, as in other languages. In idiomatic expressions, it may appear in various contexts but generally maintains the idea of quantity.

Indication of the number of participants.

El número cinco es un numeral cardinal básico en inglés, frecuentemente usado en conteos diarios, precios y cantidades. Su asociación con la mano es culturalmente relevante, al igual que en otras lenguas. En expresiones idiomáticas, puede aparecer en contextos variados pero generalmente mantiene la idea de cantidad.

Indicación del número de participantes.

Un grupo de cinco, especialmente músicos.

O número cinco é um numeral cardinal básico em inglês, frequentemente usado em contagens diárias, preços e quantidades. A sua associação com a mão é culturalmente relevante, assim como em outras línguas. Em expressões idiomáticas, pode aparecer em contextos variados, mas geralmente mantém a ideia de quantidade.

The number five is a fundamental cardinal numeral in Spanish, used in everyday counts, prices, and quantities. Its association with the hand is culturally relevant, as in other languages. In idiomatic expressions, it may appear in various contexts but generally maintains the idea of quantity.

El número cinco es un numeral cardinal fundamental en español, usado en conteos cotidianos, precios y cantidades. Su asociación con la mano es culturalmente relevante, al igual que en otras lenguas. En expresiones idiomáticas, puede aparecer en contextos variados pero generalmente mantiene la idea de cantidad.

O número cinco é um numeral cardinal fundamental em espanhol, usado em contagens cotidianas, preços e quantidades. Sua associação com a mão é culturalmente relevante, assim como em outras línguas. Em expressões idiomáticas, pode aparecer em contextos variados, mas geralmente mantém a ideia de quantidade.

The number five is often associated with the human hand, having five fingers. In many cultures, it is considered a lucky number or holds special significance. In contexts of betting or games, it may have specific connotations. Its graphic representation (the digit '5') is universally recognized.

Refers to a group of five, especially musicians.

Indicates ordinal position, the number 5 in a sequence.

El número cinco a menudo se asocia con la mano humana, que tiene cinco dedos. En muchas culturas, se considera un número de la suerte o tiene un significado especial. En contextos de apuestas o juegos, puede tener connotaciones específicas. Su representación gráfica (el dígito '5') es universalmente reconocida.

Se refiere a un grupo de cinco, especialmente músicos.

Indica la posición ordinal, el número 5 en una secuencia.

O número cinco é frequentemente associado à mão humana, com cinco dedos. Em muitas culturas, é um número considerado de sorte ou com significado especial. Em contextos de apostas ou jogos, pode ter conotações específicas. A sua representação gráfica (o algarismo '5') é universalmente reconhecida.

Refere-se a um grupo de cinco elementos, especialmente músicos.

Indica a posição ordinal, o número 5 em uma sequência.

Origem no latim 'quinque', que significa cinco. Esta raiz é comum a diversas línguas indo-europeias.

A palavra 'cinco' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo sua forma e significado cardinal.

Mantém-se como o numeral cardinal para a quantidade de cinco unidades, sendo uma palavra de uso diário e fundamental na comunicação.

Inglês: 'five'. Espanhol: 'cinco'. Francês: 'cinq'. Italiano: 'cinque'. Alemão: 'fünf'. Todas as línguas românicas e germânicas mantêm cognatos diretos do latim 'quinque' ou de sua raiz proto-indo-europeia, evidenciando a universalidade do numeral.

Presente em contos populares, provérbios e na literatura como um número frequentemente associado a ciclos (cinco dedos, cinco sentidos, cinco dias da semana em algumas culturas antigas).

Aparece em títulos de músicas e letras, como em 'Cinco Minutos' de Rita Lee, referindo-se a um lapso temporal.

A palavra 'cinco' manteve seu sentido numérico original sem alterações significativas ao longo da evolução para o português.

Deriva do latim 'quinque', numeral cardinal para cinco. A raiz proto-indo-europeia é *pénkʷe.

Registros em textos medievais em galaico-português já utilizavam a forma 'cinco' ou variações próximas, confirmando sua presença na língua em formação.

O numeral 'cinco' continua sendo uma unidade fundamental na contagem, medição e em expressões idiomáticas. Sua presença é constante em transações comerciais, horários, datas e na organização do cotidiano.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cinco

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Latina

Evolução para o Português

Uso Contemporâneo