cinerama
Do grego 'kinema' (movimento) + 'horama' (visão).↗ fonte
Origem
Neologismo formado pela junção de 'cinema' e 'panorama'. O termo foi cunhado para descrever um sistema de projeção cinematográfica inovador.
Mudanças de sentido
Termo técnico e de marketing para um formato de cinema específico, sinônimo de experiência cinematográfica grandiosa e imersiva.
O termo perdeu sua especificidade técnica e de mercado, tornando-se mais um termo histórico ou de referência a uma era passada do cinema.
Embora a tecnologia de tela ampla e som imersivo tenha continuado a evoluir, o nome 'Cinerama' ficou associado à sua encarnação original dos anos 50 e 60, sendo hoje mais um marcador de nostalgia do que uma descrição de tecnologia corrente.
Primeiro registro
Registros em jornais e revistas brasileiras anunciando a chegada do sistema Cinerama e seus filmes, marcando sua entrada no vocabulário cinematográfico do país. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)
Momentos culturais
O Cinerama foi um marco cultural, representando um avanço tecnológico que visava atrair o público de volta aos cinemas em uma época de ascensão da televisão. Filmes como 'This is Cinerama' (1952) e 'How the West Was Won' (1962) foram produzidos especificamente para o formato.
Representações
O próprio sistema Cinerama era a representação, com filmes exibidos em cinemas especialmente adaptados para suas telas curvas e sistemas de som.
O termo pode aparecer em documentários sobre a história do cinema, artigos nostálgicos ou em discussões sobre a evolução da tecnologia de exibição cinematográfica.
Comparações culturais
Inglês: Cinerama. O termo foi originado nos Estados Unidos e usado internacionalmente com o mesmo significado. Espanhol: Cinerama. Similar ao português e inglês, o termo foi adotado para descrever o mesmo sistema cinematográfico. Francês: Cinérama. A grafia francesa mantém a raiz, adaptando-se à fonética e ortografia do idioma.
Relevância atual
A relevância do termo 'Cinerama' hoje é primariamente histórica e nostálgica. Ele evoca uma era específica da inovação cinematográfica, mas não descreve tecnologias de exibição em uso corrente. A experiência imersiva que o Cinerama proporcionou é hoje replicada e superada por tecnologias como IMAX, Dolby Cinema e projeções em 3D, que se tornaram o padrão para exibições de grande impacto.
Origem Etimológica
Meados do século XX — neologismo criado a partir de 'cinema' e 'panorama', referindo-se a um sistema de projeção de tela ampla.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Anos 1950 — introduzido no Brasil como um termo técnico para descrever o sistema de projeção cinematográfica Cinerama, que oferecia uma experiência imersiva com tela curva e som multicanal.
Uso Contemporâneo
Atualidade — o termo 'Cinerama' é raramente usado no dia a dia, sendo mais comum em contextos históricos ou de nostalgia cinematográfica. A tecnologia evoluiu para formatos como IMAX e outras projeções de tela grande.
Do grego 'kinema' (movimento) + 'horama' (visão).