O autor cita diversas fontes em seu artigo.

Do latim 'cītō', particípio passado de 'cītāre', que significa 'mover rapidamente', 'chamar', 'excitar'.

The English verb 'cite' primarily means to quote or refer to a source, especially in academic or legal contexts. It can also mean to summon someone officially, particularly to appear in court. The nuances are similar to Portuguese, with 'quote' being more specific to direct repetition of words, 'mention' being a brief reference, and 'summon' being the formal legal call.

Common usage in academic and argumentative texts to indicate reference to other works or ideas.

Usage in a legal context to indicate an official summons.

Refers to the mention of specific parts of a text or speech.

Specifically for repeating words from a text or speech.

To refer to something or someone briefly.

To call someone to appear before a court or authority.

Referencia a fuentes, autores o textos para dar credibilidad o ilustrar un punto.

Convocatoria oficial, especialmente en el ámbito legal.

Mención o reproducción de fragmentos de textos, discursos u obras.

Used for repeating words exactly from a text or speech.

Deixar de prestar atenção; não considerar.

O verbo 'cite' em inglês é amplamente utilizado em contextos acadêmicos para indicar a referência a fontes (livros, artigos, etc.) que dão suporte a uma afirmação. No âmbito legal, 'to cite' significa convocar formalmente alguém a comparecer a um tribunal. A distinção entre 'cite', 'quote' e 'mention' é importante: 'cite' geralmente se refere à fonte, 'quote' à reprodução exata das palavras, e 'mention' a uma referência mais geral ou breve.

Referência a obras, ideias ou pessoas para dar credibilidade ou ilustrar um ponto.

Convocação oficial, especialmente em âmbito legal.

Menção ou reprodução de trechos de textos, discursos ou obras.

Usado para reproduzir exatamente as palavras de alguém ou de um texto.

Referir-se a algo ou alguém de forma breve.

Convidar ou ordenar formalmente a presença de alguém, especialmente em juízo.

The Spanish verb 'citar' functions similarly to its English and Portuguese counterparts. It is used both for referencing sources (texts, authors, studies) and for legal summons. In academic contexts, it's crucial for giving credit and supporting arguments. In legal settings, 'citar' is the formal act of notifying someone to appear in court or respond to an accusation. The choice between 'citar', 'mencionar', or 'referir' depends on formality and purpose.

Reference to sources, authors, or texts to provide credibility or illustrate a point.

Official summons, especially in a legal context.

Mention or reproduction of excerpts from texts, speeches, or works.

To make reference to something or someone.

O verbo 'citar' em espanhol, assim como em português e inglês, possui dois usos principais: referenciar fontes (textos, autores, estudos) e convocar legalmente. No contexto acadêmico, é fundamental para dar crédito e fundamentar argumentos. No contexto jurídico, 'citar' é o ato formal de notificar alguém para comparecer a um tribunal ou responder a uma acusação. A escolha entre 'citar', 'mencionar' ou 'referir' depende da formalidade e do propósito.

Referência a fontes, autores ou textos para dar credibilidade ou ilustrar um ponto.

Chamar alguém para comparecer a um lugar ou responder por algo, especialmente em juízo.

El verbo 'citar' en español tiene un significado muy similar al portugués y al inglés. Se utiliza tanto para referirse a fuentes, autores o textos ('citar un autor', 'citar un pasaje') como para convocar legalmente a alguien ('citar a declarar', 'citar ante el juez'). La elección entre 'citar', 'mencionar' o 'referir' depende del grado de formalidad y del contexto. 'Convocar' se usa específicamente para la citación legal o formal.

Uso común en textos académicos y argumentativos para indicar la referencia a otras obras o ideas.

Uso en contexto legal para indicar una convocatoria oficial.

Se refiere a la mención de partes específicas de un texto o discurso.

Llamar a una persona para que asista a un lugar o responda por algo, especialmente en un tribunal.

Oposto de mencionar ou referir; deixar de lado.

Oposto de convocar; cancelar uma convocação.

O verbo 'citar' em português do Brasil abrange tanto a ação de referenciar algo ou alguém (como em textos acadêmicos, artigos ou conversas) quanto a de convocar formalmente, especialmente em contextos legais. A escolha entre 'citar', 'mencionar', 'evocar' ou 'convocar' depende do contexto específico e da formalidade desejada. 'Citar' é um termo versátil que pode ser usado em ambos os sentidos, mas a clareza é frequentemente aumentada pelo uso de sinônimos mais específicos quando apropriado.

Uso comum em textos acadêmicos e argumentativos para indicar a referência a outras obras ou ideias.

Uso em contexto legal para indicar uma convocação oficial.

Refere-se à menção de partes específicas de um texto ou discurso.

Indica a ação de trazer algo à lembrança ou de fazer referência a algo.

Sugere trazer à memória, especialmente sentimentos ou lembranças.

Usado especificamente para chamar alguém a comparecer, especialmente em juízo ou para uma reunião.

Século XIII - Derivado do latim 'citare', que significa 'chamar', 'mover', 'incitar', 'mencionar'. A forma 'cito' surge como a primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'citar'.

Idade Média ao Renascimento - O verbo 'citar' e suas conjugações, como 'cito', são amplamente utilizados em contextos legais (convocar para tribunal), religiosos (citar escrituras) e acadêmicos (mencionar autores). A forma 'cito' mantém seu sentido primário de 'eu cito'.

Séculos XIX a Atualidade - 'Cito' continua sendo a forma verbal padrão para 'eu cito' em português. Sua aplicação se expande para contextos informais e formais, abrangendo desde a citação de fontes em trabalhos acadêmicos até a menção de algo em uma conversa casual. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado no contexto RAG.

Inglês: A forma correspondente é 'I cite' (do verbo 'to cite'), com significados similares de mencionar, referenciar ou convocar. Espanhol: A forma correspondente é 'citar' (eu cito), mantendo a mesma raiz latina e usos semânticos. Francês: 'Je cite' (do verbo 'citer'), também com a mesma origem e significados.

Uso frequente em textos filosóficos e científicos para citar fontes e argumentos, consolidando seu papel na erudição.

A palavra 'cito' é parte integrante da linguagem acadêmica e jornalística, essencial para a atribuição de autoria e informação.

Sentido primário de 'chamar', 'convocar', 'mencionar', 'invocar'.

Mantém os sentidos originais, com ênfase em 'mencionar', 'referenciar', 'evocar' e 'convocar' (em sentido legal ou formal).

Do verbo latino 'citare', que significa chamar, mover, incitar, mencionar, invocar. 'Cito' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

Registros de textos em português antigo já apresentam o verbo 'citar' e suas conjugações, incluindo 'cito', em documentos legais e religiosos.

'Cito' é uma palavra de uso corrente e formal no português brasileiro, essencial em contextos acadêmicos, jurídicos e de comunicação formal. Sua presença é constante em trabalhos de conclusão de curso, artigos científicos e debates que exigem referências precisas. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado no contexto RAG.

cito

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica e Entrada no Português

Evolução e Consolidação do Uso

Uso Contemporâneo e Diversificação