A citocinese em células animais ocorre por estrangulamento, enquanto em células vegetais se dá pela formação de uma placa celular.

Do grego kytos (célula) + kinesis (movimento).

The term 'cytokinesis' in English refers directly to the division of the cytoplasm. It is a central concept in cell biology, often contrasted with 'karyokinesis' (nuclear division). Understanding its mechanics is vital for comprehending cell reproduction, embryonic development, and the progression of diseases like cancer.

El término 'cytokinesis' en inglés se refiere directamente a la división del citoplasma. Es un concepto central en la biología celular, a menudo contrastado con 'karyokinesis' (división nuclear). Comprender su mecánica es vital para entender la reproducción celular, el desarrollo embrionario y la progresión de enfermedades como el cáncer.

O termo 'cytokinesis' em inglês refere-se diretamente à divisão do citoplasma. É um conceito central na biologia celular, frequentemente contrastado com 'karyokinesis' (divisão do núcleo). A compreensão da sua mecânica é vital para entender a reprodução celular, o desenvolvimento embrionário e a progressão de doenças como o cancro.

Descrição mais literal do processo em inglês.

El término 'citocinesis' en español se refiere a la división del citoplasma. Es un concepto técnico fundamental en biología celular, a menudo contrastado con 'cariocinesis' (división del núcleo). Comprender su mecánica es vital para entender la reproducción celular, el desarrollo embrionario y la progresión de enfermedades como el cáncer.

O termo 'citocinesis' em espanhol, assim como em português, refere-se à divisão do citoplasma. É um termo técnico fundamental na biologia celular, frequentemente contrastado com 'cariocinesis' (divisão do núcleo). A compreensão deste processo é crucial para entender a reprodução celular, o desenvolvimento embrionário e a progressão de doenças como o cancro.

Descrição mais literal do processo em espanhol.

A technical term in cell biology, widely used in research and academic studies. It specifically refers to the division of the cytoplasm, distinguishing it from nuclear division (karyokinesis). Understanding cytokinesis is fundamental to comprehending cell reproduction and organism development.

Término técnico de la biología celular, ampliamente utilizado en investigación y estudios académicos. Se refiere específicamente a la división del citoplasma, distinguiéndola de la división del núcleo (cariocinesis). La comprensión de la citocinesis es fundamental para entender la reproducción celular y el desarrollo de los organismos.

Termo técnico da biologia celular, amplamente utilizado em pesquisas e estudos acadêmicos. Refere-se especificamente à divisão do citoplasma, distinguindo-se da divisão do núcleo (cariocinese). A compreensão da citocinese é fundamental para entender a reprodução celular e o desenvolvimento de organismos.

Século XIX - Formada a partir do grego 'kytos' (célula) e 'kinesis' (movimento, divisão).

Início do século XX - Termo técnico introduzido no vocabulário científico brasileiro, principalmente em textos acadêmicos e de biologia.

Atualidade - Palavra formal e dicionarizada, restrita ao campo da biologia celular e molecular, sem uso coloquial.

Inglês: Cytokinesis. Espanhol: Citocinesis. O termo é amplamente internacionalizado na comunidade científica, mantendo a mesma raiz grega em diversas línguas.

Formada a partir de radicais gregos: 'kytos' (κύτος), que significa 'célula', e 'kinesis' (κίνησις), que significa 'movimento' ou 'divisão'.

O termo 'citocinese' começou a aparecer em publicações científicas brasileiras, refletindo a adoção de terminologia internacional na biologia.

A palavra 'citocinese' mantém sua relevância estritamente no âmbito acadêmico e de pesquisa em biologia, sendo fundamental para a compreensão de processos celulares como crescimento, desenvolvimento e reprodução. É um termo técnico sem popularização ou uso fora do contexto científico especializado.

citocinese

Origem

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo