O que significa "citocinese" em inglês e espanhol?

"citocinese" significa "cytokinesis" em inglês e "citocinesis" em espanhol.

Como usar "citocinese" em uma frase?

Processo de divisão do citoplasma de uma célula durante a divisão celular.

citocinese

Inglês

cytokinesis(noun)

Exemplos de uso

"Cytokinesis is the final stage of cell division."→ "A citocinese é o estágio final da divisão celular."

"Cytokinesis is the division of the cytoplasm that occurs after karyokinesis."(Definição biológica)↗ Definição de Citocinese

"The process of cytokinesis is essential for the formation of two genetically identical daughter cells."(Importância biológica)↗ Função da Citocinese

Palavras facilmente confundidas

mitosiskaryokinesiscytoplasm

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cytoplasmic division

cytoplasmic division: Descrição mais literal do processo em inglês.

Regência e colocações

follows

Cytokinesis follows mitosis.

Indica a sequência temporal do processo.

involves

Cytokinesis involves the formation of a cleavage furrow.

Descreve os componentes ou etapas do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cytokinesis' em inglês refere-se diretamente à divisão do citoplasma. É um conceito central na biologia celular, frequentemente contrastado com 'karyokinesis' (divisão do núcleo). A compreensão da sua mecânica é vital para entender a reprodução celular, o desenvolvimento embrionário e a progressão de doenças como o cancro.

Espanhol

citocinesis(sustantivo)

Exemplos de uso

"La citocinesis es la división del citoplasma."→ "A citocinese é a divisão do citoplasma."(Termo técnico padrão em biologia.)

"La citocinesis es la división del citoplasma que ocurre después de la cariocinesis."→ "Cytokinesis is the division of the cytoplasm that occurs after karyokinesis."(Definição biológica)↗ Definição de Citocinese

"El proceso de citocinesis es esencial para la formación de dos células hijas genéticamente idénticas."→ "The process of cytokinesis is essential for the formation of two genetically identical daughter cells."(Importância biológica)↗ Função da Citocinese

Palavras facilmente confundidas

mitosiscariocinesiscitoplasma

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

división citoplasmática

división citoplasmática: Descrição mais literal do processo em espanhol.

Regência e colocações

ocurre

La citocinesis ocurre después de la cariocinesis.

Indica a sequência temporal do processo.

implica

La citocinesis implica la formación de un surco de segmentación.

Descreve os componentes ou etapas do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'citocinesis' em espanhol, assim como em português, refere-se à divisão do citoplasma. É um termo técnico fundamental na biologia celular, frequentemente contrastado com 'cariocinesis' (divisão do núcleo). A compreensão deste processo é crucial para entender a reprodução celular, o desenvolvimento embrionário e a progressão de doenças como o cancro.

citocinese

EN: cytokinesis · ES: citocinesis