Conjunto de pessoas tratadas por médicos:

Local de consultas e tratamentos:

A clínica de oftalmologia oferece exames completos.

A clínica médica é fundamental para o diagnóstico precoce.

Rowe, que confirmou não se interessar pela guarda dos filhos, disse que as crianças foram concebidas em uma clínica de fertilização.

Segundo o hospital, apesar da melhora clínica, ainda não há uma previsão para que ela deixe a UTI.

De acordo com boletim divulgado pelo centro médico nesta sexta-feira ela apresentou "considerável melhora clínica e de exames laboratoriais e radiológicos".

A facility providing extensive medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.

In English, 'clinic' primarily refers to a facility that provides outpatient medical care. It can be specialized (e.g., 'a walk-in clinic', 'a dental clinic') or part of a larger institution like a hospital. The sense of 'branch of medicine' is less common and usually specified as 'clinical medicine' or 'the clinical aspect of X'.

A larger facility, often with multiple specialties and services.

A smaller practice, typically for a single physician or a small group.

Institución más grande que ofrece atención médica integral, incluyendo hospitalización.

En español, 'clínica' se refiere principalmente a un establecimiento médico que ofrece servicios ambulatorios, consultas y tratamientos. También puede referirse a la disciplina médica o a la especialidad (ej. 'clínica médica', 'clínica de rehabilitación'). La distinción con 'hospital' suele ser el tamaño y la capacidad de internamiento.

Un lugar más pequeño, usualmente para un profesional o especialidad.

Un establecimiento que ofrece servicios médicos básicos y especializados.

Local de residência do paciente, em oposição a um estabelecimento de saúde.

No Brasil, 'clínica' pode se referir tanto a um local físico para atendimento médico quanto ao estudo e prática de uma especialidade médica. A distinção entre clínica e hospital reside geralmente no porte e na oferta de internação, sendo a clínica mais focada em consultas, exames e tratamentos ambulatoriais.

Local menor, geralmente para um profissional ou especialidade.

Estabelecimento maior, com internação e múltiplos serviços.

A larger institution offering comprehensive medical care, including hospitalization.

In Spanish, 'clínica' primarily refers to a medical establishment offering outpatient services, consultations, and treatments. It can also refer to the medical discipline or specialty (e.g., 'clínica médica', 'clínica de rehabilitación'). The distinction with 'hospital' is usually size and inpatient capacity.

A smaller place, usually for one professional or specialty.

An establishment offering basic and specialized medical services.

A palavra 'clínica' deriva do grego antigo 'klinikós', que significa 'relativo a um leito', originado de 'klínē' (leito, divã), remetendo à ideia de tratamento junto ao doente.

Introduzida no português, possivelmente via francês ('clinique'), a palavra ganhou força no século XIX com o avanço da medicina e a necessidade de designar o estudo das doenças no leito do paciente e, posteriormente, o local de tratamento.

O termo foi amplamente adotado em tratados médicos e publicações científicas, passando a designar não apenas o local físico, mas também a abordagem prática e observacional da medicina, contrastando com a teoria.

Em português brasileiro, 'clínica' refere-se tanto a um estabelecimento médico para consulta e tratamento ambulatorial quanto à especialidade ou método de estudo e prática médica, sendo comum em contextos de saúde pública e privada.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

clínica

Origem Etimológica

Entrada no Português e Consolidação

Uso Científico e Literário

Uso Contemporâneo em Português Brasileiro